We are like the young man who sold the old family farm, because he could see no future in owning it, and wandered the world seeking his fortune.
我们像那个把老家农场卖掉的年轻人,因为看不到拥有农场有什么前途,他便去闯荡世界寻找发财机会。
That they see no hope for the future, that the conflict in Somalia has gone on for so long that they see no future for themselves and they see no future for their children.
他们看不到未来的希望,索马里的冲突进行了这么久,他们看不到自己的希望,更看不到孩子的希望。
There's a line in that Beatles song that would perfectly sync up with the moment: "Out of college, money spent, see no future, pay no rent, all the money's gone, nowhere to go."
这首歌。Beatls的歌词中有一句特别适合此情此景:离开了学校,钱花完了,看不见未来,付不起房租,无处容身。
No matter what kind of box it is, people like to open it up and see what's inside. In America, and in many other countries, one special kind of box contains the future.
在美国以及其它许多国家,有一个特殊的箱子关系着未来,称为投票箱。
There is no question that online video is the future of broadcasting, and you can expect to see a massive increase in online video advertising in the coming years.
毫无疑问,在线视频就是未来的传媒,可以预计,不久后在线视频广告将有巨大的增长。
In many cases, the answer is no, but let's explore Red Hat's future language offering, called Ceylon, to see whether it can rise to the ranks of today's most popular languages.
在许多情况下不需要,但是我们来研究一下RedHat未来的语言ceylon,看看它是否会取得当今最流行的语言那样的地位。
Without ambition, no one can be successful, ambition is just like the light in the dark, it leads people to see the bright future.
没有决心,没有人能够成功,决心就如黑暗中的灯光,引导着人们来看光明的未来。
We wish you could see it as we do then you would have no doubts whatsoever about your future.
我们希望你们能够像我们一样地看它,那么你们就不会怀疑关于你们未来的一切。
We normally see about 19 centimetres of snow in March. So far, we've had less than a centimetre, and there are no flakes in the immediate forecast future.
通常三月份我们会见到19厘米降雪,到目前,我们只有不到1厘米的降雪,短期的天气预报也没有降雪。
No parents would like to see their children knock and bleed in real life in the future? However, how should the parents reveal the actual world?
任何做父母的都不愿意看到自己的子女今后在生活中真的碰得“头破血流”,但是,父母该怎样告诉他们真实的世界呢?
Without ambition, no one can be successful, ambition is just like the light in the dark, it leads people to see the bright future.
没有决心,没有人能够成功,决心就如黑暗中的灯光,引导着人们来看光明的未来。另一方面,行动帮助人们实现他们的梦想。
At this point does not treat its own future, there will be no chance of such action quickly, come with me to see what needs to be done three-year-old health bar.
此时不善待自己,以后就没有这样的机会了快快行动起来,跟我来看看三十岁养生需要做些什么吧。
It's we who determines our future and how our journey through tomorrow will be - to fill all our days with adventure and to see what no one else dares to see.
这就是我们决定我们未来的旅途中,如何将在明天来填补我们所有的日子,与冒险,看别人不敢看。
No matter what happens along the way, whether it is insidious, inevitable, or do not see the future, I have insisted to continue to work hard.
无论一路上发作什么事情,无论是阴险的,不可防止的,还是看不到出路的时候,我都坚持持续努力任务。
At this point do not treat their own future, there will be no chance of such action quickly, come with me to see what needs to be done three-year-old health bar.
此时不善待自己,以后就没有这样的机会了快快行动起来,跟我来看看三十岁养生需要做些什么吧。
In the future, we're probably going to see a steady increase [in Chinese investment to Europe] but no huge breakthroughs.
未来几年,中国对欧投资额将稳步增长,但不会取得重大突破。
This piece represents the disappointment of intellectuals at that time, who were wandering lost and could see no gleam of hope for the future.
该曲反映了当时知识分子不满现实而又看不到光明前景的彷徨、失望之情。
This piece represents the disappointment of intellectuals at that time, who were wandering lost and could see no gleam of hope for the future.
该曲反映了当时知识分子不满现实而又看不到光明前景的彷徨、失望之情。
应用推荐