And though I was never short on confidence, my first week at college in the fall of 1953 was a tough one. I was so homesick that my mother had to drive three hours to the Amherst campus to see me.
虽然我从来都很自信,1953年秋在大学的第一周我还是非常难过,我太想家了,妈妈只好专门开车三小时到阿莫·斯特校区来看我。
I wonder whether you will see me waiting at the gate of your dream when you fall into your sweet dream.
想知道当你走进甜蜜的梦乡,是否看到我在梦的路口等你。
Don't let me see you, take your ability to let me fall in love with you.
别让我看不上你,拿你的本事让我爱上你。
"Tell me as soon as you have finished," said Johnsy, closing her eyes, and lying white and still as fallen statue, "because I want to see the last one fall."
“你一画完就告诉我,”约翰西说着,便闭上了眼睛,她脸色苍白,一动不动地躺着,像一座倒下来的雕像,“因为我想看那最后一片叶子落下来。”
He looked at me, as though he wanted to see a smile on my face, but I couldn't as much as fall down if someone had pushed the chair out from under me.
他看了看我,似乎想在我脸上看到一丝笑意,可此刻若有人从我身后把椅子抽开,我也不会摔倒在地。
As I crouched there in the 7 toyon bushes, trying not to fall over the cliff, trying to keep myself hidden and yet to see and hear what went on below me, a boat left the ship.
我蹲伏在柳叶石楠矮小的灌木丛中,努力使自己不掉下崖去,既要把自己隐藏好,又要对下面发生的事情,看得清听得明。正在这时,大船上放下一只小船。
I'm in Grade 8, it's very common to see many students fall in love around me, which worries teachers and parents.
我读八年级,在我的身边看到许多学生谈恋爱是很常见的,这让老师和家长十分忧心。
I'm in Grade 8, it's very common to see many students fall in love around me, which worries teachers and parents.
我读八年级,在我的身边看到许多学生谈恋爱是很常见的,这让老师和家长十分忧心。
应用推荐