But friends don't have to see each other all the time. Sometimes the friends you treasure most are the friends you see less often.
但朋友并不需要时时刻刻都腻在一起，说不定越少见面的朋友你越珍惜呢。
What I see discussed much less often, even though it is equally important, is the ability for existing applications to leverage new services.
我所了解到的谈论得比较少（即使也同等重要）的是现有应用程序利用新服务的能力。
Specialists like urologists, radiologists and oncologists, who see patients who are sick and dying from cancer, often resist the idea of doing less screening.
比如泌尿科、放射科和肿瘤科的医师，他们面对病痛和死亡威胁的病人，对减少筛检的主张很容易产生抵触情绪。
Americans often perceive the Chinese as indecisive, less confident and not tough enough, whereas the Chinese may see Americans as rude or inconsiderate.
美国人通常认为中国人不够决断，信心不足，不够坚强，而中国人则认为美国人做事太粗鲁欠考虑。
In Shanghai for example we can often see buildings being EXTENSIVELY repaired or replaced that are less than ten years old.
比如在上海，人们司寇见惯很多建筑正在“享受”超豪华的修缮，或者被拆掉重建；而这些建筑投入使用不超过十年。
In Shanghai for example we can often see buildings being EXTENSIVELY repaired or replaced that are less than ten years old.
比如在上海，人们司寇见惯很多建筑正在“享受”超豪华的修缮，或者被拆掉重建；而这些建筑投入使用不超过十年。
应用推荐