It would never happen again, she resolved, and she would see less of him in the future.
她下定决心不让这样的事再发生，以后要跟他少见面。
Do this for about 5-10 minutes and you will see less stiffness in your muscles afterwards.
这样进行5-10分钟后就能减少肌肉的僵硬。
It could actually be useful where we see less of it, as in tissues with very few stem cells.
这对组织中很少的干细胞进行研究是非常有实用价值的。
People in, always thought that there is an opportunity, in fact life is subtraction, see less.
人在的时候，总以为有机会，其实人生就是减法，见一面就少一面。
Take restaurants: In a typical deal, a restaurant will see less than 25 percent of its regular price.
以餐馆为例，一宗典型的交易中，餐馆会遇到少于正常价格的25%的利润。
We should, then, expect to see more entrants into the mobile operating system race before we see less.
我们希望看到更多的厂商进入这个竞争领域。
The variability in response time is decreasing, so users see less variation when they press the Enter key.
所以当用户按 Enter键时，响应时间的偏差更小。
Users will see less big changes from version to version but there will updates out more regularly, ” he explained.
从旧版到新版的切换中，用户不会看到有太大的变化，不过版本更新的频率将更高。
In addition to the CPU savings mentioned before, we see less network bandwidth consumption and a higher total disk activity.
除了前面提到的CPU资源方面的节省，我们可以看到消耗了更少的网络带宽和更频繁的总的磁盘活动。
The next generation iPhone, however, would likely see less restricted background process support due to its improved hardware.
在下一代的iPhone，硬件改进后这些限制应该会放宽。
But friends don't have to see each other all the time. Sometimes the friends you treasure most are the friends you see less often.
但朋友并不需要时时刻刻都腻在一起，说不定越少见面的朋友你越珍惜呢。
Over the past year of bag ban, we have brought less plastic bags from supermarkets. Yet, I don't see less plastic bags are used everyday.
限塑令这一年里，我们每次从超市带回家的塑料袋明显少了，但身边的塑料袋却并不见少。
There's not a team in the league I'd like to see less of; in fact, I think there are opportunities for the league to expand its national slate.
联盟中没有一支球队我不想看到，事实上，我认为联盟可以扩充一下它的直播范围呢。
One risk to the strategy is that as Chinese companies grow and gain more international experience, they will see less need to piggyback on the shosha.
这种战略的风险之一，是随着中国企业逐渐成长，并获得更多的国际经验，它们将认为没有什么必要继续依附日本商社。
Typically the city might see less revenue from outdoor advertising if it's also getting a bike-share system but the city doesn't have to come up with the up-front capital.
如果一座城市设立了自行车分享系统，该城的户外广告营业收入往往会减少，但它也无需拿出巨额预付资金。
In truth, more and more native English-speakers see less and less point in learning other languages because so many people speak English, so well, as a foreign language.
实际上，越来越多的英语为母语者觉得学习其他语言没什么必要，因为许多外国人已把英语当作一门外语说得倍儿溜。
We'd all like to see less and less dangerous chemicals carried on the motorways, but unfortunately, it's a fact of life that it's one of the best ways for them to get the stuff around.
我们都想看到越来越少的危险化学品在公路上运送，可不幸的是，残酷的现实就是这是运送这种东西的最好的办法之一。
If we are to stabilize the environment, have better health, and see less hunger in the world, we can make at least one small change that will affect it all: eat a more plant-based diet.
如果我们想使环境更稳定，身体更健康、世界饥饿减少，我们至少能做一个有重要影响的小变改：吃植物性饮食。
We probably won't see an increase in biofuel use—I mean, they won't replace fossil fuels until we can find ways to produce them cheaply and quickly and with less cost to the environment.
我们可能不会看到生物燃料使用的增加——我的意思是，在我们找到方法以更低的成本、更快的速度和更少的环境成本生产它们之前，它们不会取代化石燃料。
In a final experiment, participants who were encouraged to predict how they would feel after viewing an unpleasant picture were less likely to choose to see such an image.
在最后一项实验中，那些被鼓励预测“看到令人不快的图片后自己会作何感受”的参与者选择去看这种图片的可能性更小。
If you and I parachuted back to Fortune 500 companies in 1990, we would see much less frequent use of terms like journey, mission, passion.
如果你和我空降回到1990年的《财富》500强公司，我们很少会看到有人使用旅程、使命、激情这样的词汇。
In boxing, we have already seen numerous, dubious world title categories because people will not pay to see anything less than a "World Title" fight.
在拳击中我们已经看到了大量可疑的具有世界头衔类别的比赛，这是因为人们不会花钱看任何次于“世界头衔”类别的格斗。
The study also found that someone who is humble is more likely to initiate a romantic relationship, perhaps because they are less likely to see themselves as "too good" for someone else.
研究还发现，谦虚的人更有可能开始一段恋情，也许是因为他们不太可能“自视过高”从而认为别人高攀不上。
During this month, people are made to think about the importance of brushing their teeth, eating less sweet foods and going to see the doctors from time to time.
在这个月里，人们要思考刷牙的重要性，少吃甜食，时常去看医生。
But the once-gaping Tory poll lead has shrunk, and a victory that looked almost certain now seems much less so (see chart).
但是曾经不足的托利党投票数已经变小了，几乎必然的胜利现在似乎又飘摇不定了(见表格)。
But the once-gaping Tory poll lead has shrunk, and a victory that looked almost certain now seems much less so (see chart).
但是曾经不足的托利党投票数已经变小了，几乎必然的胜利现在似乎又飘摇不定了(见表格)。
应用推荐