We have the letters of the heroine with her friend, and of the villain with a rake, so we can see how these combatants are deceived by each other.
我们有女英雄与她朋友的信件，也有恶棍与浪子的信件，因此，我们可以看到这些战士是如何互相欺骗的。
We have the correspondence of the heroine with her friend, and of the villain with a fellow rake, so we can see how these combatants are deceived by each other.
我们拥有女主人公与她朋友以及浪子与一个恶棍的往来信件，因此，我们可以看到这些斗士如何互相欺骗。
Or how about when you go snorkeling by a school of fish and you see every single one of those fish swimming along at the same speed, they keep the same distance from each other.
或者是在你浮潜的时候经过的鱼群，就会看到它们的每一条鱼在以相同的速度游过去，而且它们互相之间总是保持相同的距离。
If you're watching people, see how they interact with each other, how they react to their actions, see what looks good, what is bad.
如果你观察人，那么就看他们是如何与他人交往，他们对自己的行为是何反应，以及怎样看起来比较好，怎样看起来很烂。
Now you might wonder: How does the model comparison subsystem in an automated model change management tool match objects to each other so that we don't see a huge number of false differences?
也许现在您想知道，自动模型变更管理工具中的模型比较子系统，是怎样相互之间匹配对象，这样我们就不会看到大量错误的差异性了？
With an input and output file, it's now possible to see how JAXB does at round-tripping, by comparing the files to each other (remember that the original file was shown back in Listing 1).
现在有了输入和输出文件，通过互相比较可以看看JAXB在往返中是如何工作的(原始文件如清单1所示)。
You can see how God designed us to bond together in families to love, support and provide for each other.
你会发现上帝是如何将我们联系在一起，组成家庭彼此相爱、互相扶持和奉献。
And yet, were we to be totally open to each other, reading into the depths of our souls, how much of our destiny would we see?
可是，即便我们彻底敞开心扉，深入地阅读我们的灵魂，我们又能将我们的命运看清多少呢？
As you will see, the authors don't always agree with each other regarding how best to interpret the film.
正如你将要看到的，关于怎样最好的解释电影，作者们总是不同意对方。
There are also plans for a multiplayer version that will allow users who have a lot of contacts in common to see how those contacts are behaving relative to each other.
我们也有计划开发多用户的版本，允许有许多共同联系人的用户们来查看这些联系人互相之间的行为。
So I've labeled them this way so that you can see how they are distinct from each other.
我这样标记他们你们就可以，看出他们之间的差别了。
James and Paul may indeed still be in something of a disagreement although you can see how they wouldn't be disagreeing with each other quite directly.
雅各和保罗也许依然存在某种分歧，虽然你们可以看到，他们不会直接反驳对方。
Now that you understand how databases are created and table Spaces are managed in DB2, see how dbspaces and databases are related to each other in IDS.
现在您已经了解了db 2中数据库是如何创建的以及如何对表空间进行管理，现在来看一下在ids中dbspaces和数据库是如何彼此相关的。
In this sense, we see how the efforts I've described today reinforce each other.
在这个意义上，我们能看到今天我所阐明的各项努力是怎样相辅相成的。
When looking back into the famous relationship between composer and violinist, it is astonishing to see how they have kept up with each other.
当我们回顾这些小提琴家和作曲家之间的重要联系时，会惊异的看出他们之间相互的关系。(这叫什么话呀！)
Perhaps it is appropriate to see how you both view your future together, and where you need to allow each other more freedom to explore different truths.
可能正是时候来一起展望一下你俩的将来以及什么地方你们需要给予对方更多的自由来探寻不同的真相。
Dating show is very hot now, people like to see the boys and girls how to choose each other.
相亲节目如今非常的火热，人们喜欢看男孩和女孩如何选择对方。
Don't believe what love at first sight, because you can't see each other how much money.
不要相信什么一见钟情，因为你不能一眼看出对方挣多少钱。
The: the other suddenly talk about the law, I dont know each other for youth network crime a debate how to see?
反：对方突然谈起法律，我不知对方辩友对青少年网络犯罪怎么看？
If I can choose another ball, this way you can see how two plasmas interact, or they get pulled to each other.
如果我用另外一个球，你就能看见这两个等离子相互作用的方法了，或者它们之间形成拉力。
When I see the athletes on the court appearance beautiful health, I very envy, how much I want to grow up also can like them, standing in the game and compete with each other.
每当看到我国体育健儿在场上优美的健姿，我就羡慕极了，我是多么希望自己长大后也能像他们一样，站在比赛场上，与对方一决高下。
Woman can instantly see through each other, and it's surprise how little they observe that's pleasant.
女人能够立即看穿对方，而令人感到意外的是，他们观察到的很少是悦人耳目的部分。
Basisnote also gives users a 15 bar code that represents their scent profile-if you put two scent profiles on top of each other, you can see how well they match.
“基础笔记”公司还会给用户一个条形码，用以代表其体味档案——如果你把两个体味档案叠加，你就可以看到他们的匹配程度。
Basisnote also gives users a 15 bar code that represents their scent profile-if you put two scent profiles on top of each other, you can see how well they match.
“基础笔记”公司还会给用户一个条形码，用以代表其体味档案——如果你把两个体味档案叠加，你就可以看到他们的匹配程度。
应用推荐