Lehdonvirta expects to see further regulation of virtual banking.
Lehdonvirta希望见到对虚拟银行的进一步的监管。
If I have been able to see further, it was only because I stood on the shoulders of giants.
如果我比别人看得更远的话，那是因为我站在了巨人的肩膀上。
We need to address this problem, otherwise we are going to see further decreases in cardiovascular health.
我们需要解决这一问题，否则我们将会看到心血管健康的进一步降低。
If you want to be considered as the man who can see further than anyone else, you must stand on giant's shoulders.
如果你想成为比别人看得更远的人，你必须站在巨人的肩膀上。
They would like to see further proof that the bank is using the resources it has efficiently before thinking about more.
它们希望先看到世行有效利用现有资源之后再考虑进一步注资。
That bones continue to blur the boundaries of functional anatomy means that the classical textbook may yet see further revisions.
那些骨骼将继续使功能解剖学的界限模糊化，这就意味着经典教材有待进一步修订。
Consequently, it is not impossible to see further declines in the future and reach valuation levels that will be more attractive.
因此，未来不排除进一步下跌的可能，从而到达一个价值上更具吸引力的区域。
It goes without saying but what you're seeing is the game in its current state and the hair will likely see further changes and improvements.
不言而喻，但你现在看到的是游戏在这个阶段的样子，头发以后会有长足的改变与提高。
2007 will see further operator consolidation and incursion from media and entertainment companies into the telecoms sector both mobile and fixed.
2007年运营商会进一步整合，并且媒体和娱乐公司会继续入侵移动和固网通信领域。
The district is forecast to see further rains Friday night, leaving the mountainous regions with a high risk of flooding and geological disasters.
该地区预计在周五晚间还将有进一步的降雨，山区有极高的风险会发生洪涝和地质灾害。
The next 12 to 18 months will see further convergence of technology standards, enabling software applications to be used across multiple platforms.
在接下来的12到18个月里面，我们将看到技术标准的进一步融合，从而使软件应用可以跨操作平台进行应用。
You can expect to see further enhancements to these features in the future, for example as new versions of the OSGi Enterprise specification are published.
你可以看到在未来我们会进一步增强这些功能，例如作为新版本的OSGi企业特性进行发布。
Click on the statement type to see further detail about that statement type, such as the number of times a particular statement has been run at the server.
单击某一语句类型即可看到关于此语句类型的详细信息，比如某一语句在服务器上运行的次数。
A statement the Fed issued after a two-day policy meeting signaled that it wants to see further improvement before it starts raising its key short-term interest rate.
美联储为期两天的政策会议后发表的一份声明中表示在开始提高其关键的短期利率之前，它希望看到经济的进一步改善。
The advantage of this lies in the fact that you can transform this model into different formats, which directly benefits the creation of a solution, as you will see further below.
这样做的优点在于，您可以将该模型转换为不同的形式，从而直接有助于解决方案的创建，您将在下面进一步看到这一点。
There are differences across age groups and between products categories. Moreover, as the global economics change we are likely to see further changes in buying needs in the future.
各年龄组之间的产品类别有差异。此外，随着全球经济的变化，我们可能会看到进一步的变化重点就是在未来的购买需求。
He said Andrade's research shows that female presence has an effect on how and when the spiders develop, but he would like to see further study on how that decision plays out in the future.
他说，安德雷德的研究表明雌性蜘蛛的存在能够影响雄性蜘蛛发育的时机和方式，但他期望能够看到关于这个结果在蜘蛛随后发育所起作用的进一步研究。
India, the world's second-largest coal importer, is expected to see further strong growth in coal demand and an overall shift in coal use from the Atlantic to the Pacific basin is well entrenched.
世界第二大煤炭进口国印度的煤炭需求预计将进一步强劲增长，煤炭使用从大西洋整体转移至太平洋盆地的趋势已经牢牢确立。
For further information on the life of William James Sidis, see Amy Wallace, "The Prodigy."
要了解更多关于威廉·詹姆斯·西迪斯的生平，参阅艾米·华莱士的《神童》。
To avoid further damage to the manuscript, the research team at the art museum has had to be extremely selective in the techniques they used to see the original writing.
为避免手稿遭到更多的破坏，艺术博物馆研究团队的人员在查看原稿字迹时，需要极其谨慎地选择所用的技术。
We hope they can make more people further know about China by sharing what they see and hear on the way.
我们希望他们分享沿途的所见所闻，让更多的人进一步了解中国。
In 2006 they accounted for 13% of national income, almost double the level of 1990, and their share is due to rise further (see chart 5).
2006年，退休金支出占国家收入13%，几乎是1990年的两倍，并且这个比例将进一步扩大(见表5)。
At point c, we can see a further smaller drop per active user when the number of registered (and active-15 minute users) doubled.
在c点，我们可以看到每用户事务数的进一步稍微下降，这时注册用户(和15分钟活动用户)倍增。
Many see it as further proof of the gulf between her gilded international reputation and the continuing poverty of her many young compatriots.
不少人认为这进一步证明她在国际上的名誉和她国家那些年轻人仍然处于贫困状态之间的鲜明对比。
If developers need to further see how the application reacts at runtime, they can use the runtime analysis feature to profile their application.
如果开发人员需要进一步查看应用程序在运行时是如何交互的，那么他们可以使用运行时分析特性来描绘他们的应用程序。
If developers need to further see how the application reacts at runtime, they can use the runtime analysis feature to profile their application.
如果开发人员需要进一步查看应用程序在运行时是如何交互的，那么他们可以使用运行时分析特性来描绘他们的应用程序。
应用推荐