We are delighted to see the Sunday Times running a long feature on breast cancer.
我们高兴地看到《星期日泰晤士报》刊登了关于乳腺癌的一篇长长的特写。
Sporting greatness defies analysis – but we know it when we see it.
运动的伟大无法进行分析–但是我们一看就知道。
Too often we make decisions based solely upon what we see in the magazines.
大多数时候,我们仅仅依据在杂志上看到的东西作决定。
"I think we should see a specialist."—"I don't think there's any need for that."
“我想我们应该看个专家。”—“我认为没那必要。”
We'll just have to wait and see—there's nothing we can do at the moment.
我们只得等等看,眼下没有法子。
See, we have pencils, pens and erasers.
你看,我们有铅笔、钢笔、橡皮擦。
Let's see, we have 4, all very good candidates, that we will be looking at over the next few weeks.
让我们看看,我们有4位非常优秀的候选人,我们将在接下来的几周内对他们进行考察。
He spoke very good English and appeared pleased to see us, and we soon felt quite at home.
他英语说得非常好,见到我们时显得很高兴,我们很快就感到毫无拘束。
We would like to see closer cooperation between parents and schools.
我们希望学生家长和学校有更加紧密的合作。
Fields and hills stretched out as far as we could see.
放眼望去,田野山丘绵延不绝。
"You see we can't help laughing nearly all the time when we are together," explained Colin.
“你看,我们在一起的时候几乎总是忍不住笑。”科林解释说。
You see, we all have beliefs within that tell us what our writing speed limit is.
你看,我们心里都有一个声音在跟我们说是什么限制了写作速度。
As you can see, we are ultimately heading towards a fairly complex environment in which to perform tracing.
正如您可以看到的,我们最终将面对一个在其中执行跟踪的相当复杂的环境。
You see, we are all already basically drinking water that has at one point been sewage.
你看,我们基本上都已经在用曾经在某一点上是污水的水。
And in the established SOA landscapes I see, we face problems that are far beyond the scope of a lot of current SOA initiatives.
并且在这些我看到的已经建立的SOA环境中,我们面临的问题远远超出了许多当前SOA项目的范围。
You see, we all have a mental schema of the world, a mental schema of the way the world should be, ought to be or is.
你看,我们对世界都有一种心理图示,一种关于世界应该如此或者就是如此的心理图示。
As you can see, we added a filter to change the name field to all uppercase and another to strip out everything from the age that isn't digits.
正如您所见,我们增加了一个过滤器把名字字段全部改为大写,并使用另一个过滤器把年龄字段中的非数字内容全部去掉。
As you can see, we have separated each tag proposal into two parts: in a part before the planned cursor position and in a part after the planned cursor position.
可以看到,我们将每个标签建议划分为两个部分:一部分在预计的光标位置之前,一部分在预计的光标位置之后。
When we believe that reality is confined to only what we see, we become trapped into thinking the only truth is what we see.
当我们相信现实仅仅局限于我们所能看到的,我们就会陷入这样的困境,认为唯一的事实就是我们所能看到的。
As you can see, we have removed the toolbar entry and used only a menu entry for our command.
可以看到,我们删除了工具栏项并只对命令使用一个菜单项。
See, we... the 186 is included in the 372.
因此我们。,186是包含在372中的。
You can see we have a great platform to develop games on, but it's also great for verticals.
你看也不过才两周的时间,就已经可以拿出这样的东西出来,对于游戏开发,你还能找到更好的平台吗?
Someone gave us the subway tile (you can see we still have some finishing to do!), the butcher block countertop was Ikea, the cabinet doors came off and everything got a coat of paint.
地铁地砖是别人给的(我们还没有全部做好),工作台面来自宜家,我们卸下了橱柜的门,重新粉刷了所有东西。
As you can see, we can enclose the environment variable name in curly braces when it is not clearly separated from the surrounding text.
如您所见,当环境变量没有与周围文本明显分开时,可以用花括号将它括起。
If we have stable families, society will see we are safe, that we are mainstream, " said the 24-year-old student, who asked that only her English nickname be used.
如果我们有稳定的家庭,社会将认为我们是安分的,即我们是主流”,这位只允许公开其英文昵称的24岁的大学生说。
When looking back, we are happy to see we have come a long way and finally succeeded in securing the transaction.
回顾过去,我们高兴地看到经过漫长的道路我们最终达成交易。
See we have a tradition from the beginning to have a family of five to 10 people.
坤达说:“我们从来就有一个传统,一个家庭有5到10人。”
'you and I did not set fire to the place,' he said softly, 'and you see we are not condemned, and not in prison.'
‘你和我都没有放火烧那地方,’他温和地说,‘你看我们都没有被判有罪,也没有进监狱。’
Benjamin: Oh, you see, we are on the 8th floor, and moving into the 6th floor in another building. It is about 15 kilometers to get there.
本杰明:你看,我们住在八楼,要搬到另一栋公寓的六楼,去那里有15公里的路程。
应用推荐