The security threats perceived in 1971 have evaporated.
1971年的安全威胁已经消失。
Chertoff cautioned, however, that serious security threats remain.
但是无论如何,切尔托夫也警告说,严重的安全威胁依然存在。
Shared vulnerability to health security threats demands collective action.
对卫生安全威胁的共同脆弱性要求采取集体行动。
Counter non-traditional security threats through coordination and cooperation.
——团结协作,共同应对非传统安全威胁。
Which means they are supposed to be largely immune to viruses and other network security threats.
因此人们认为它们不会受病毒和其他网络安全威胁的影响。
Common security threats: internal and external collusion.
常见的安全威胁有:内外勾结。
In recent years, security threats become more intelligent, attack execution tends to automate.
近年来,安全威胁变得更加智能,攻击执行趋于自动化。
Cybercrime is at such an all-time high that the FBI has listed it as one of the top security threats.
网络犯罪处于历史最高水平以致于联邦调查局已经把它列为了最具安全威胁之一。
By following these best practices, you can help minimize the security threats to your DB2 data server.
通过遵从这些最佳实践,可以帮助减少DB 2数据服务器受到的安全威胁。
More practically, how can we keep ourselves safe from security threats like viruses when we're online?
更为实际点,当我们上网的时候面对诸如病毒等安全威胁的时候,我们该怎么办呢?
Worms are now one of the biggest security threats facing businesses and domestic users, said Microsoft.
微软认为,蠕虫病毒是企业和家庭用户现在面临的最大安全隐患之一。
Domestic server, website security threats escalating, the number of attacks in recent years jumped.
国内服务器、网站安全威胁日益升级,受攻击次数连年跃升。
He also said China would work with other nations to address global security threats but gave no details.
他还说中国将与其他国家一道解决国际安全威胁,但并没提及细节。
They're hoping to use the technology to help save lives in disaster zones and to fight security threats.
这些科学家希望能利用这项技术在灾区帮助挽救生命以及对抗安全威胁。
Traditional and non-traditional security threats are intertwined as the world entered into a new century.
进入新世纪以来,传统安全威胁与非传统安全威胁相互交织。
Other security threats from the sea pose serious challenges for African states and the international community.
来自海洋的其他威胁对非洲国家与国际共同体提出严肃的挑战。
This, of course, has the effect of considerably reducing the security threats generated by the wireless access points.
当然,由无线访问节点产生的安全性威胁在相当程度上被有效地降低了。
Three of the four tested units failed to block many of the security threats delivered by the three security effectiveness test systems.
4个被测设备中的3个,在阻止三套安全效率测试系统提供的许多项安全威胁攻击时均告失败。
Developers need to understand security threats, the tools provided to counter them, and how to avoid self-inflicted security holes.
开发人员需要了解安全威胁、针对安全威胁所提供的工具,以及如何避免自己造成的安全漏洞。
While tackling the immediate security challenges facing the region, we should also make plans for addressing potential security threats.
既着力解决当前突出的安全问题,又统筹谋划应对各类潜在安全威胁。
The ZBV allows for immediate deployment in response to security threats, and its high throughput capability facilitates rapid inspections.
该反向散射扫描车可对威胁进行快速响应部署,其高吞吐能力有助于进行快速检查。
Globalization hasn't made everyone a winner, and in the fields of finance, information, health and others, there exist hidden security threats.
全球化并未普惠全球,金融、信息、卫生等领域的安全隐患无处不在。
Now is a good time to understand the security threat to the mobile cloud and to begin to prepare for an inevitable increase in security threats.
现在正应该了解移动云的安全威胁,并准备好应对安全威胁一定会增加的态势。
This mission will demonstrate the resolve and the capability of the Chinese navy to deal with multiple security threats and diversified military tasks.
这次护航任务也展示我们中国海军在应对多种安全威胁、完成多样化军事任务方面的信心和能力。
In the medical field, to solve the problem of network security threats while reducing the risk of information security is a very challenging thing.
在医疗领域,解决网络安全威胁的同时还要减少信息安全风险是一件非常具有挑战性的事情。
Progress has been slow and serious challenges remain in the global response to addressing cyber security threats and in promoting Internet governance.
目前,国际社会在应对网络安全威胁、推进互联网治理等方面进展缓慢,挑战依然严峻。
On the other hand, various traditional and non-traditional security threats and global challenges were intertwined, and the world was far from a peaceful place.
同时,各种传统、非传统安全威胁和全球性挑战相互交织,世界并不安宁。
On the other hand, various traditional and non-traditional security threats and global challenges were intertwined, and the world was far from a peaceful place.
同时,各种传统、非传统安全威胁和全球性挑战相互交织,世界并不安宁。
应用推荐