For a country like Japan or South Korea, with virtually no domestic energy supplies, nuclear power may be worth the upfront costs if it allows for a measure of energy security.
像日本或韩国这样的几乎没有国内能源供应的国家，核电对于其能源安全来说是值得进行前期投入的成本。
The bigger worry is that unrest spreads through the region, threatening Israel’s security or world oil supplies, and thus a fragile global recovery.
投资者更担忧的是由此引发的地区性动荡，那会威胁到以色列的安全或世界石油供应，进而影响到还很脆弱的全球经济复苏。
The bigger worry is that unrest spreads through the region, threatening Israel's security or world oil supplies, and thus a fragile global recovery.
投资者更担忧的是由此引发的地区性动荡，那会威胁到以色列的安全或世界石油供应，进而影响到还很脆弱的全球经济复苏。
A container supplies specific deployment and runtime services to the component (life cycle, security, transactions, and so on).
容器向组件提供特定的部署和运行时服务(生命期、安全、事务等)。
One way to do this is to provide an additional web service layer that filters out forbidden web service requests and supplies logging and security constraints.
一种方法是提供另外的Web服务层，过滤掉禁用的 Web 服务请求，并提供登录和安全约束。
Their Columbia, Maryland, company, Jones, Dykstra &Associates, supplies computer forensic, e-discovery and litigation support and computer security training services.
他们的公司Jones,Dykstra &Associates位于马里兰州哥伦比亚市，提供电脑诊断、数据恢复、诉讼支持和电脑安全培训服务。
Establish, maintain, and supervise an adequate security system for the warehouse facilities to prevent both theft and damage to team equipment and supplies or relief supplies.
为仓库设施建立、维持并管理一个足够安全的系统以防止团队设备和补给或救援物资被盗或损坏。
This measure method supplies reliable data for security analysis and designing installed flange of steam turbine 's vane.
此项技术可为汽轮机叶片安装轮缘的设计和安全性分析提供可靠依据。
The drought won't lead to surging grain prices or pose a threat to the security of the nation's grain supplies, he added.
他还说，旱情不会导致粮价快速攀升，更不会影响我国粮食供给安全。
Current food security situation in China is good, overall grain production capacity steadily increase, food supplies gradually rich, supply and demand is basic balance.
当前我国粮食安全形势总体是好的，粮食综合生产能力稳步提高，食物供给日益丰富，供需基本平衡。
We need sustainable energy security that includes diversification of supplies and transit routes, " he said."
我们需要可持续性的能量安全，包括供应渠道和运输方式的多样化。
According to the key techniques above, the paper designs system of network security evaluation based on information detection in chapter 3, and supplies method for the system realization.
基于前面的关键技术，第四章详细设计了基于信息探测的网络安全评估系统的方案并给出了具体实现的方法。
Additional makeshift police posts shall be established to reinforce security patrols in important locations such as settlement sites and storage places for rescue supplies.
在群众安置点、抢险救援物资存放点等重点地区，增设临时警务站，加强治安巡逻。
The number of U. S. troops in Haiti is expected to reach about 10,000 by midweek to help transport emergency supplies, provide security and clear debris.
海地的美军数量预计于本周中旬将达到1万人，帮助该国运送紧急供应物资，保卫安全和清理废墟。
Product Information: A leading manufacturer of consumer durables, including file cabinets, filing supplies, filing accessories, steel security boxes, metal shelving, and work support systems.
企业简介： 主营产品：主要经营各种耐用消费品，包括文件抽屉，金属保险箱，金属架设棚架和工作支架系统等。
Product Information: A leading manufacturer of consumer durables, including file cabinets, filing supplies, filing accessories, steel security boxes, metal shelving, and work support systems.
企业简介： 主营产品：主要经营各种耐用消费品，包括文件抽屉，金属保险箱，金属架设棚架和工作支架系统等。
应用推荐