The region anticipates scaling up lending in the energy sector, in particular for power transmission and hydro-electric generation, as well as low-carbon approaches to energy security.
世行对本地区能源部门尤其是输电和水力发电项目以及用低碳方式解决能源安全问题项目的贷款规模有望扩大。
Security plays a vital role for all these systems and is especially important to the finance sector.
安全对于所有这些系统都很重要，尤其是对于金融部门。
Strengthened health systems, ideally based on primary health care, are a reliable route to greater efficiency and fairness in health care and greater security in the health sector and beyond.
加强卫生系统(理想的做法是以初级卫生保健为基础)，是达到卫生保健方面更高效率和公平性以及卫生部门内外更高安全性的可靠途径。
Our sector specific traders know which brokers are capable of providing best execution on any particular type of security.
我们的行业专家交易员都知道哪一个券商有能力提供任何特定类型的证券的最佳执行。
Their supporters have long argued that they enjoy the best of both worlds: the security of the public sector and the derring-do of the private sector.
混合型公司的支持者长期争论称他们能获得两方的最利因素：公共部门的安全性和私营部门的勇为。
Rather than invent new online security systems for the public sector, why not use those already developed by banks, as in Scandinavia?
为什么不使用如斯堪的纳维亚的银行业已开发出来的网上安全系统而要重新去开发呢？
The financial sector is extremely important to us -- they are often the early adopters of more advanced security techniques.
金融服务业对我们来说极为重要，在先进安全性技术的采用上，金融业往往是第一批吃螃蟹的人。
Develop and distribute the Manufacturer's Security Standard to the entire manufacturing sector.
开发并将制造厂商的安全规程分发给整个制造部门。
In fact, companies in any industry should hire security experts to solve the security problems of enterprises, especially the medical sector and financial institutions.
其实，任何行业中的公司都应该聘请安全专家来解决企业的安全问题，尤其是医疗部门和金融机构。
Longitudinal authentication: authentication, encryption, access control and other means to achieve the safe transmission of data and the security of the vertical sector.
纵向认证：采用认证、加密、访问控制等手段实现数据的安全传输以及纵向界的安全防护。
Implementation of the financial sector of the units on the payroll management system to ensure that the system's security.
实现了财务部门对本单位工资发放系统的集中管理，保证了系统的安全性。
The sector partition is an important work of air traffic management, its operation affects the airspace capacity and security.
扇区划分是空中交通管理的一项重要工作，它直接影响空域的容量和安全性。
In times of recession more graduates seek careers in the public sector because they perceive it as offering greater job security.
在经济衰退期的时候， 许多的毕业生都在公共部门寻找工作，因为他们认为能够提供更好的工作保障。
The bankruptcy of companies is not a strange question for theoretical circles or practice sector. But the research of bankruptcy of security companies in China is still in exploration.
公司破产在理论界乃至实务界都不是一个陌生的问题，但是关于证券公司的破产研究在我国而言，仍是在探索中前进。
And U. S. finance is closely connected with the Chinese finance. If anything goes wrong in the U. S. financial sector, we are anxious about the safety and security of Chinese capital.
另外，美国的资金和中国的金融联系是密切的，如果任何美国金融部门出了什么问题，我们当然也担心我们资金的安全。
Improving energy efficiency in the DES sector will decrease in the growth rate of GHG emissions, increase energy services, and improve energy security.
区域能源系统能源利用率的提高能够减少温室气体的排放，改善能源服务，并且更有效的保障能源安全。
As the cross sector seamless line application, maximum limit reduced the railroad track rail joint, thus the security; the steady movement conditions are provided for the high-speed train.
跨区间无缝线路的应用，最大限度地减少了铁路轨道的钢轨接头，从而为高速列车提供安全、平稳的运行条件。
The major drivers of growth for this market are increased demand for smartphones and tablets, rising concern about safety and security, and increasing automation in the building and industrial sector.
智能型手机和平板计算机的需求增加，安全性、安全相关疑虑的扩大，大楼、产业部门的自动化的渗透等的要素促进该市场的成长。
The major drivers of growth for this market are increased demand for smartphones and tablets, rising concern about safety and security, and increasing automation in the building and industrial sector.
智能型手机和平板计算机的需求增加，安全性、安全相关疑虑的扩大，大楼、产业部门的自动化的渗透等的要素促进该市场的成长。
应用推荐