I've got time to get a security pass, but no time to find a place to sleep?
我连找个地方先睡一觉的时间都没有，现在倒有时间等着拿安检通行证？
Maintain high dress standards, wearing the correct uniform, security pass and name badge at all times.
保持高水准的着衣规范，任何时候都要穿正确的制服，通行证以及姓名牌。
Lots of interesting calls pass through the security manager.
大量有趣的调用通过安全管理器传递。
It is likely in application connectivity scenarios that as work requests pass between source and target applications, the security domain changes.
在应用程序连接性场景中，当工作请求在源和目标应用程序之间通过时，安全域很可能会发生改变。
When arriving at participating airports, they use designated lanes to pass through security.
当到达参与的机场时，他们通过指定的通道通过安全检查。
If your server has more security set up, you may need to pass the name of the user or the domain with the -w and -u parameters, respectively.
如果您的服务器有更多的安全设置，您可能需要分别使用- W和- U参数传递用户名或域。
SSO typically doesn't provide passwords, it's the purpose of SSO to avoid having to provide the password multiple times and it's a security risk to pass around passwords in clear text anyway.
SSO通常不提供密码，SSO的用途是避免多次提供密码，而且以明文传递密码在安全上有风险。
The first pass looks for errors in security, which are reported to the SOA team.
第一轮测试查找安全错误，并向SOA团队报告。
This request will be routed to the Web Service Proxy first and must pass authentication and meet the policy defined by Security Architect.
该请求将首先被路由到WebServiceProxy，并且必须通过身份验证且遵守由安全架构师定义的策略。
Metro, like Axis2, uses custom additions to the security policy to pass security run-time parameters.
Metro 与Axis2 一样将自定义内容添加到安全策略来传递运行时参数。
As for spam, ISPs (including mail service providers) could limit their users to, say, 100 e-mails a day; for more, you have to pay or at least post a security bond, or pass some good behavior test.
对于垃圾邮件，网络服务商(包括邮件服务商)应该对用户有所限制，比如说每天只能发一百封邮件，更进一步说，你得付费，或至少发布安全债券，或通过一个好的行为测试才行。
The InfoSphere MDM Server security framework provides a flexible mechanism to allow the clients to pass in the user identity in their own format.
InfoSphereMDMServer安全框架提供一种灵活的机制，允许客户机按照自己的格式传递用户的身份信息。
The IBM InfoSphere MDM Server allows you to pass in your own format of security data and process it within the MDM security framework.
IBMInfoSphereMDMServer允许用户按自己的格式在MDM安全框架中传递和处理安全数据。
User Name, Password: these can be any values (needed to pass DB2 Universal Driver security, mentioned earlier).
用户名、口令：这些是任意值(如前面提到的，需要通过DB 2通用驱动程序安全性)。
Security management manages the security context of the relationship and the transactions that pass through the adapter.
安全管理管理关联的安全环境及通过适配器的事务。
And while you're waiting for your shoes to come rolling down the conveyor belt, console yourself with this news: the TSA may soon allow passengers to pass through security with their shoes on again.
在等待你的鞋子从传送带上下来时，要用这样的心态安慰自己：交通运输安全管理局不会让通过安检的乘客没有鞋子穿的。
The few thousand people invited to the opening and closing ceremonies for each day's run have had to pass through security checkpoints with metal detectors.
在每天火炬接力的开幕和闭幕仪式上都会有数千人受邀参加，这些人必须通过安检点，经过金属探测器的检测。
A van with an X-ray security checkpoint was permanently parked outside the entrance. All visitors entering the hotel needed to pass their bags through the van first.
一辆装有爱克斯光安检仪的面包车长期停放在入口处，所有进入酒店的客人必须把携带的包袋放到车上通过检查。
The holders of the winning tickets have to pass security checks before meeting with a private banker who handles the money transfer and advisers who discuss how to deal with their new-found wealth.
中奖者将首先通过安检，然后与个人银行经理和私人顾问一一见面，前者负责资金转帐，后者为他们规划新财富出谋划策。
Applications that don't use WebSphere application Server security tend to create their own security tokens and pass them within the application.
不使用WebSphere ApplicationServer安全性的应用程序倾向于创建自己的安全性令牌，并在应用程序内部传递。
Upon final selection, all requisite information must be sent to the security Assessment Committee for background security checks. Again, the candidate must pass these security checks to be hired.
在最终选择的时候，所有的必要资料必须要送到安全评估委员会进行背景安全调查。候选人必须再次通过这些安全调查才能被雇佣。
The gateway can even use WS-Security to pass the context back to the service implementation, if the transport between the gateway and service provider supports SOAP and Web services security.
如果网关和服务提供者之间的传输支持SOAP和Web服务安全，网关甚至可以使用WS - Security将上下文传回到服务实现。
Based on the security system, only its own agents could pass the invulnerable security shelter without problem.
从安全系统来看，外人根本就没法突破其安全防线，只有内部特种人员可以毫无阻挡地通过安全防线。
VIP: Verified Identity Pass biometric security screening product by Verified Identity Pass, Inc.
验证身份生物安全检查产品，公司经过验证身份。
Collect and conduct checks to the Material Pass and other related authorized application forms to ensure compliance to related security policy and procedures.
收集和审核材料出门单及其他相关的出入厂申请表并存档，以确保各项保安规定能严格执行。
There are three principal mortgage backed Securitization: mortgage pass through security, collateralized mortgage obligations, stripped mortgage-backed securities.
住房抵押贷款证券化产品主要有三种形式：过手抵押贷款证券、担保抵押贷款证券、本息剥离抵押贷款证券。
A mortgage pass-through security consists of a set of marketable shares in a portfolio of mortgages for which investors receive monthly payments of both interest and principal.
这种证券的特点是抵押集合的产权过手给证券持有人，证券份额代表了证券持有人对抵押集合中抵押权的产权份额。
A mortgage pass-through security consists of a set of marketable shares in a portfolio of mortgages for which investors receive monthly payments of both interest and principal.
这种证券的特点是抵押集合的产权过手给证券持有人，证券份额代表了证券持有人对抵押集合中抵押权的产权份额。
应用推荐