Making files immutable is often done as part of a security or intrusion detection effort.
使文件不可变通常是安全或者入侵检测工作的一部分。
Services that violate security or compliance requirements can introduce significant business risk.
违反安全性或法规遵循需求的服务可能会引入大量业务风险。
Neither has it impacted security or restricted the types of applications and languages that can make use of it.
也没有影响安全或限制应用程序和语言的类型。
Logging is highly configurable, and logs can even be stored on a separate system for security or backup purposes.
日志是高度可配置的，为了安全和备份，日志甚至可以存储到单独的系统中。
Like audit/security or storix backups or general performance reports, with sudo you can now use the include directive.
与审计/安全或storix备份或一般性能报告一样，现在可以对sudo使用include指令。
Everyone wants the latest application, but no one wants security or functionality compromised.
每个人都想要最新的软件，但是没有人愿意在安全和功能上做任何妥协。
Such security or equivalent assurance shall not unreasonably deter recourse to these procedures.
这类保证金或相当的担保不得不合理地妨碍上述程序的采用。
I suggest payment with either L/C or collections, depending on which is our priority, security or costs.
我建议用信用证或托收支付，这取决于我们是更重视安全呢还是更重视成本。
You should understand both forms because the wrong choice can result in weak security or performance loss.
这两种形式的安全检查您都应当了解，因为如果选择不当，则会削弱安全性或降低性能。
In China, it was almost impossible to price or mark to market a security or a loan with any accuracy back then.
在那时候的中国，几乎不可能准确地为证券或贷款定价或按市值计价。
In contrast, a system may require identifying information in order to handle matters such as security or quality of service.
相比而言，为了处理诸如安全或服务质量之类的事情，系统就需要标识信息了。
If you want to add security or make other deployment descriptor changes in the exported application EAR, then use the AAT tool.
如果您希望添加安全性或对导出的应用程序EAR中的其它部署描述符进行修改，请使用AAT工具。
This article is not intended to be an introduction to security or a tutorial on how to secure WebSphere Application Server-based systems.
本文不打算作为安全性的介绍或者关于如何保护基于WebSphereApplicationServer的系统的教程。
The bigger worry is that unrest spreads through the region, threatening Israel’s security or world oil supplies, and thus a fragile global recovery.
投资者更担忧的是由此引发的地区性动荡，那会威胁到以色列的安全或世界石油供应，进而影响到还很脆弱的全球经济复苏。
The bigger worry is that unrest spreads through the region, threatening Israel's security or world oil supplies, and thus a fragile global recovery.
投资者更担忧的是由此引发的地区性动荡，那会威胁到以色列的安全或世界石油供应，进而影响到还很脆弱的全球经济复苏。
Authorization Support: Handled a variety of ways whether you use Windows authentication, thread principals, ASP.NET role-based security or your own.
授权支持：可以处理各种授权方式，不管你是使用Windows验证、线程安全主体、ASP.NET基于角色的安全模式或者你自己自定义的。
Answer: better make full preparation of the place you are to approach. If problems arise, I choose to turn to some security or policemen for help.
回答：到想去的地方前最好做好充足的准备。如果有问题的话，我会向保安或警察求助。
We stopped to talk to people on the way, and none seemed at all anxious about security or were amazed that foreigners would be driving on the highway.
我们停下来与路边的人们交谈，没有人看起来对安全问题过度忧虑，也没有人对外国人在路上驾车表示好奇。
For example, a query service is often simpler and requires less quality of service (for example, security or transaction reliability) than an update service.
例如，查询服务通常更简单且比更新服务需要更少的服务功能(例如，安全或事务的可靠性)。
In a similar way, North shows how the business context defines SOA requirements for correlation of responses, availability of services, security or service evolution.
用类似的方式，North展示了业务上下文是如何为关联响应、服务可用性、安全或服务变革去定义SOA需求的。
Some will be free for use, and some will be restricted for security or commerce, but these are just details that Web developers have already sorted out, for the most part.
有些内容可以自由使用，有些则受安全性或商业限制，但从很大程度上来说，这一切只是Web开发人员已经能够处理的细枝末节。
It's a little pricey for home users, but it's an excellent feature for people who want to run a lot of services without worrying about security or other interactions between them.
对于家庭用户来说，它有点昂贵，但是对于想运行许多服务，却不想为安全性或者服务之间的其他交互担心的人来说，这是一个极好的特性。
Checked Baggage will, whenever possible, be carried on the same aircraft as you, unless we decide for safety, security or operational reasons to carry it on alternative flight.
托运行李将尽可能与您同机运输，除非是出于安全、安保或运行方面的原因而由其它航班运输。
If face recognition abilities do vary, testing for this may be important for assessing eyewitness testimony, or for interviewing for some jobs, such as security or those checking identification.
如果面孔识别能力确实有个体差异，那么对这一能力的测验在目击者证词的评估和某些职位(如保安或检查身份的)的面试中就可以起到重要作用。
In addition, the promise of reuse is highly charged with potential risks: services that violate security or compliance policies, services that can interfere with the operation of other services, etc.
另外，复用的承诺承担了潜在的风险：违反安全性或法规遵循政策的服务、妨碍其他服务操作的服务，等等。
It is essential that an entry exists, complete with valid login details, for every namespace that is used for object security or capability assignment in the Content Store so that they can be audited.
对于ContentStore内用于对象安全性或功能分配的每个名称空间，都必须有一个具备有效登录细节的项存在以确保它们可被审计。
The commission could probably do its work without touching any big entitlement programmes, such as Social Security or Medicare.
委员会可以在不接触任何重大授权项目的前提下进行工作，例如：社会安全和医疗。
Getting married, having a child or even becoming eligible for Social Security or Medicare will require that you make many financial decisions.
喜结连理，生儿育女，甚至够格参加社保医保都需要你做许多财务决策。
The JAX-WS support is more limited and is currently only useful for simple services that don't require WS-Security or any other added-value functionality.
JAX - WS支持的限制更多，目前只对那些不需要WS - Security或其他任何增值功能的简单服务有用。
The JAX-WS support is more limited and is currently only useful for simple services that don't require WS-Security or any other added-value functionality.
JAX - WS支持的限制更多，目前只对那些不需要WS - Security或其他任何增值功能的简单服务有用。
应用推荐