The security man nodded, but squinted at us suspiciously.
那警卫点点头,但还是用怀疑的眼神斜视我们。
I felt so upset and I was puzzled. I didn't move until the young security man had asked me several more times.
我呆呆地站在那里,心烦意乱又莫名其妙,直到那位保安叫了多次我才明白过来,随他离开。
At this point, a security man came in with an electronic device in his hand. They asked a salesgirl to examine me.
这时,保安拿来了一个电子仪器,让一位女店员用它检查我。
At this point, a security man came in with an electronic device in his hand. They asked a salesgirl to examine me. Needless to say, they found nothing.
这时,保安拿来了一个电子仪器,让一位女店员用它检查我。不用说,他们什么也没找到。
A man was arrested on suspicion of attempting to carry explosives through a security checkpoint at an airport, authorities said.
当局称,一名男子因涉嫌试图携带爆炸物通过机场安检而被捕。
I think that's the most romantic thing a man can do for his wife-he gave me security.
我想一个男人能为他的妻子所做的最浪漫的事——给她安全感。
Police officials said the detained man was not on any international no-fly lists and that he had cleared a security check in Canada.
警方说,被拘留的男子并不在任何国际禁飞名单上,而他也通过了加拿大的安全检查。
The seizure seems to echo the plot of a 2004 movie, "Man on Fire, " in which Denzel Washington played a U.S. security consultant who takes on Mexican kidnappers and is abducted himself.
这起劫持案看起来就像是2004年电影《怒火救援》(MenonFire)中的情节在现实中的投射,电影中丹泽尔·华盛顿(Denzel Washington)饰演的一位美国安全顾问在对付绑匪的时候被对方绑架。
Not a month goes by that we do not hear about a natural or a man-made disaster and the subsequent food, security, health and education crises that inevitably follow.
没有一个月我们不听到自然或人为灾害,以及不可避免随之产生的粮食、安全、卫生和教育危机。
The Swedish Security Service is involved in investigating Saturday's blasts that killed one man and injured two other people.
瑞典安全服务部门正在对星期六爆炸事件进行调查,爆炸炸死了一人,并导致另外两人受伤。
The only real security that a man can have in this world is a reserve of knowledge, experience, and ability.
在这个世界上,唯一能够带来真正安全感的,是知识、经验和能力的积累。
Philip Mudd, a respected intelligence man currently on secondment to the FBI, pulled out of his nomination to the senior intelligence post in the Department of Homeland Security.
深受尊重的情报人员PhilipMudd,被借调到了联邦调查局,并被从美国国土安全局高级情报职位的任命上除名。
Iris recognition is a new method for man identification based on the biological features, which has the significant value in the information and security field.
虹膜识别是一种新颖的基于生物特征的身份鉴别方法,在信息及安全领域有着重要的应用价值。
As the debate stretched into the night, a towering Tuareg man came over to ask if I and my security advisor were tired.
人们的讨论一直进行到了晚上,一个高大的图阿雷格族人过来问我和我的安全顾问是否需要休息。
The bank officer says the bank will need some kind of security for such a loan. so the man hand over the keys of a new Rolls Royce parked on the street in front of the bank.
客服经理说银行规定这样的借贷需要有担保,于是这人递上停在银行外街边的一辆劳斯莱斯新车的钥匙。
The only real security that a man will have in this world is a reserve of knowledge, experience and ability.
在这个世界上一个人能够有的唯一真正的安逸就是对知识,经验和能力的储备。
The analysis of security for the cryptography demonstrates the cryptography can resist the message replay attacks and man in the middle attacks, and is feasible in practice.
对该密码安全体制进行安全分析后表明:该体制能有效地抵御网络中的消息重放攻击和中间人攻击,并在实际应用中有较高的可行性。
Inspired by the birds, one man built a thief-proof house without alarms, electric fencing, or security beams in crime-ridden South Africa, host of the 2010 World Cup.
在犯罪猖獗的世界杯东道主南非,由于受到鸟类的启发,一个男子建造了一间可预防偷窃的房子,但是没有警报设施,没有电网,也没有安全梁。
The paper discusses some problems that need to be adverted to when operating the installed equipment to ensure the power supply security and prevent man-made operation accident.
本文探讨了已设计安装好的设备在操作中确保供电安全,杜绝人为操作事故应注意的一些问题。
The article appraises the security of man-machine-environment system under multi-factor impact with multi-level fuzzy general evaluation method.
文章采用了多级模糊综合评价方法对人—机—环境系统在多因素影响下的安全性进行了评价。
An armed man who bolted past the Pentagon Security guards in an apparent dash toward the National Command Centre yesterday was shot and later died, authorities said.
权威人士说:昨天一名持枪男子闯过多名五角大楼卫兵,似乎想冲向国家指挥中心。该男子被枪击中后丧命。第。
All this will pass away in a moment and none of these can be trusted; is it any wonder that man lacks a sense of security!
这些一转眼都要过去,没有一样是真正靠得住的,难怪人都没有“安全感”!
All this will pass away in a moment and none of these can be trusted; is it any wonder that man lacks a sense of security!
这些一转眼都要过去,没有一样是真正靠得住的,难怪人都没有“安全感”!
应用推荐