Typical examples include logging data about the request or response, processing security protocols, managing session attributes, and more.
典型的例子包括记录关于请求和响应的数据、处理安全协议、管理会话属性，等等。
The chapter also offers important discussion on service versioning, security, exception handling and logging, and management and monitoring, which are all important aspects of enterprise solutions.
本章还提供了服务版本管理、安全、异常处理与日志、管理与监测等企业解决方案关键方面的重要分析讨论。
Base services can be implemented to integrate with common enterprise components that support workflow, security, and audit logging.
基本服务可以与支持工作流、安全性和审计日志记录的通用企业组件集成。
It also describes programming constructs and technologies, such as those used for persistence, distribution, security, and logging.
它还描述了程序设计构想及技术，例如那些用于持久性、分布、安全，及记录的内容。
Logging is highly configurable, and logs can even be stored on a separate system for security or backup purposes.
日志是高度可配置的，为了安全和备份，日志甚至可以存储到单独的系统中。
You often have concerns -- such as logging, remoting, or security -- that hit many parts of your application.
您经常具有一些会影响到应用程序许多部分的关注点，比如日志记录、远程控制或安全性。
Typically an ESB will contain mechanisms for logging, auditing, authentication (security), and management, etc, above and beyond the services listed above.
除了上面列出的服务，ESB通常还要包括记日志、审计、认证(安全)和管理等机制。
To further increase security, you can implement logging of failed login attempts.
为进一步增强安全性，您还可实现登录尝试失败的日志记录。
It is capable of logging database events such as authorization checking, database object maintenance, security maintenance, system administration, and user validation.
它可以对一些数据库事件，例如授权检查、数据库对象维护、安全性维护、系统管理和用户验证等做日志记录。
Operational support for logging, tracing message exchanges, and enforcement of security policy.
为日志记录、跟踪消息交换以及安全性策略实施提供操作支持。
As a result, crosscutting concerns like logging, transactions, and security no longer intrude on your application code.
因此，横切关注点(如日志、事务和安全)不会再干扰应用程序代码。
Services that help for reuse tend to be IT common services such as editing services, logging services, security services and so forth.
有助于重用的服务一般是IT通用的服务，例如编辑服务，日志服务，安全服务等等。
The user will then be prompted to change their password when logging in (that is, if the security password policy rules are enforced).
如果启用了安全密码策略规则，当用户登录时，会提示他们修改密码。
These invocations are useful for actions like logging, caching, or security validation.
这些调用对日志记录、缓存设置和安全验证等操作很有用。
System services such as logging, transaction management, and security frequently find their way into components whose core responsibility is something else.
系统服务（例如日志、事务管理和安全性）经常发现自己跑到了别的组件的领域里，而这些组件的核心职责是其他事情。
Management plug-ins provide security, policy enforcement, and extensive logging capabilities.
管理插件提供安全性、策略强制执行和广泛的日志记录能力。
The three separate concerns shown -- "withdraw money," "security," and "logging" -- are tangled in this relatively simple method.
所显示的三个分别的关注——“取钱”、“安全性”和“日志记录”——在这个相对简单的方法中已经表现得十分复杂了。
Starting from Community Edition 2.0, all security flows from subjects resulting from logging into a security realm.
从CommunityEdition 2.0开始，源自主体的所有安全性流都登录到安全领域。
Policy-related requirements, such as security requirements on the users' and external system's access, ID management policies, audit and logging.
政策相关的需求，例如用户访问及外部系统访问的安全性需求，ID管理政策，审计和登录。
Rule execution Server handles the management, performance, security, and logging capabilities associated with the execution of business rules.
RuleExecutionServer具备处理管理、性能、安全性和与业务规则执行相关的日志功能。
Filters support the basic request processing facilities of servlets and JSP pages, such as logging, performance, security, session-handling, XSLT transformation, and more.
过滤器支持servlet和jsp页面的基本请求处理功能，比如日志记录、性能、安全、会话处理、XSLT转换，等等。
While many people swear by it for mundane tasks like security and logging, others balk at injecting code that cannot be easily viewed in the source.
很多人一边诅咒着那些需要重复实现的任务，例如安全与日志；一方面又由于注入代码在源代码中无法清晰可见，而回避AOP。
Flexible: the application of filters to a Web processing environment is broad, covering many of the most common auxiliary's tasks such as logging and security.
灵活的：过滤器在Web处理环境中的应用很广泛，涵盖诸如日志记录和安全等许多最公共的辅助任务。
Services-config.xml: the top-level configuration file that references the other configuration files and also provides security constraints, channels, and logging.
services - config . xml：引用其他配置文件且提供安全约束、通道和日志记录的顶级配置文件。
One way to do this is to provide an additional web service layer that filters out forbidden web service requests and supplies logging and security constraints.
一种方法是提供另外的Web服务层，过滤掉禁用的 Web 服务请求，并提供登录和安全约束。
Until we develop and implement usable logging and monitoring standards and facilities, it's difficult - if not impossible - to implement security controls that require logging and monitoring.
直到我们制定出可用的关于记录和监测的标准并实施成为工具之前，是很难——甚至说是不可能——实现需要记录和监测的安全控制的。
The weak link: County employees had been logging into the network through their home computers, leaving a gaping security hole.
薄弱环节是：郡上的员工曾通过家里的电脑登录过该网络，由此留下了一个安全缺口。
This includes authentication of users, control of access privileges, auditing, single sign-on, high availability, and logging that are elements of any security management solution.
它涵盖任何安全管理解决方案都具有的要素，比如用户认证、访问权限控制、审计、单点登录、高可用性和日志记录。
The principal security requirement is that untrusted code should not be able to change the logging configuration.
为了保证安全，日志操作需要保证不受信的代码无法修改日志控制配置。
Audit logging is usually used in security-sensitive environments where changes made to the portal's run time configuration are recorded.
审计日志通常在安全敏感的环境中使用，其中记录对门户运行时配置的更改。
应用推荐