And the examples of Shared security interests go on: from Afghanistan to Sudan.
关于共同安全利益的例子还有很多：从阿富汗到苏丹。
Schmitt denied that the disclosure of the documents is a threat to U.S. security interests.
Schmitt否认这些文件的解密对美国的安全利益是一个危胁。
Schmitt denied that the disclosure of the documents is a threat to U. s. security interests.
Schmitt否认这些文件的解密对美国的安全利益是一个危胁。
S. will never ask Israel to take any steps that would undermine their security interests.
美国永远不会要求以色列采取任何损害安全利益的措施。
We should maintain close coordination and firmly safeguard our strategic and security interests.
——我们要坚持紧密协作，坚定维护中俄战略安全利益。
We should maintain close coordination and firmly safeguard our strategic and security interests.
我们要坚持紧密协作，坚定维护中俄战略安全利益。
There are no liens, encumbrances or security interests of any nature or kind affecting the Web Site.
没有影响网站的任何性质或类别的留置权、产权负担或担保权益。
They said it would not protect the country and would harm the security interests of the United States.
他们说，这不但不会保护美国，反而会破坏美国的利益。
Contrary to their argument, flooding the world with more weapons would not serve U. s. security interests.
与他们的观点相反，全球武器泛滥并不符合美国的安全利益。
The problem concerns that whether the property with security interests belongs to the bankruptcy property.
设立了担保物权的财产能否成为破产财产的问题。
Security interests come into the domain of eminent domain, so its litigation should not be subject to limitation.
担保物权属于支配权的范畴，不应受诉讼期限的限制。
Countries when pursuing their own security, should take into account others' security interests as well as regional peace and stability.
任何国家在谋求自身安全时，都应考虑别国安全利益和地区和平稳定。
The bank possessing the bills only own the security interests while not procure the ownership in the goods in the international accounting.
在国际贸易结算中，银行占有提单享有的只是担保权益，而不取得货物的所有权。
When pursuing its own security interests, one country should take into account other's security concerns as well as regional peace and stability.
一国在谋求自身安全时，必须顾及别国安全利益和地区和平稳定。
Seller waives any right to assert liens, claims or security interests against ITW or any other Affiliate for the obligations of another Affiliate.
针对ITW或者关联公司对其他关联公司的义务，卖方放弃任何留置权、索赔或者担保利益。
The Trustee may determine the real estate mortgage rights or other security interests for the trust property within the scope of the borrowed money.
受讬机构得于借入款项之范围，就信讬财产为不动产抵押权或其他担保物权之设定；
The countries had broadly argued that handing over funds would have "threatened their essential security interests, " a statement from the court said.
来自法院的声明表示，该六国在总体上认为，资金的移交将“威胁到他们的基本安全利益”。
China strongly urges the US and the ROK to halt the process of deploying the system and refrain from complicating the regional situation or undermining China's strategic security interests.
中方强烈敦促美韩停止“萨德”反导系统部署进程，不要采取导致地区形势复杂化的行动，不要做损害中国战略安全利益的事情。
The great changes of US-Indian security relations in post-Cold War era against Cold War period mainly result from the alteration of international system and security interests of the two countries.
美印安全关系较之冷战期间的转变，主要源于国际体系的变动以及两国安全利益的变化。
Third, we should maintain international strategic balance and stability, and achieve security for all based on mutual respect and equal treatment of the legitimate security interests of all parties.
第三，应维护国际战略平衡与稳定，在相互尊重和平等对待各方合理安全利益的基础上，实现各国普遍安全。
The Chinese side strongly urges the us side to stop its erroneous words and actions and refrain from doing anything dangerous or provocative that threatens China's sovereignty and security interests.
中方强烈敦促美方停止一切错误言行，不再采取任何威胁中方主权和安全利益的危险、挑衅行为。
It seems the relationship is deeply symbiotic, growing from common security concerns and core interests.
这种关系似乎是紧密的共生关系，形成于共同的安全考虑和核心利益。
It seems the relationship is deeply symbiotic, growing from common security concerns and core interests.
这种关系似乎是紧密的共生关系，形成于共同的安全考虑和核心利益。
应用推荐