When the bad guys change their tactics, most of the computer security industry needs a year or two to catch up.
当坏人改变策略时，大部分计算机安全业者需要用一到两年时间才能跟上变化。
Such hauls fall well short of extravagant claims from the security industry that some spammers make millions every day.
这样的数据与安全产业过度的索赔要求相比远远不够，一些垃圾邮件制造者每天都会有几百万美元进账。
Next, let's look at how security vendors and research experts predict trends in the information security industry in 2017.
接下来，让我们一起看看安全厂商和研究专家们如何预测2017年信息安全行业的工作趋势。
Some experts say the booming of the security industry reflects the rich people's worry about the safety of their families and themselves.
专家认为，这凸显富人担忧自身和家庭的安全。
The survey also finds the private security industry has expanded throughout the world and private guards now vastly outnumber police officers.
这项调查还发现，私营安全防务业已在全球扩张，私人保镖的人数现在大大超过警察。
Their scanners, cameras and computer applications are supplied by a US security industry that seems to grow bigger and more insatiable every year.
他们的扫描仪、相机和电脑都是由一家日益壮大且不知满足的美国安全公司提供的。
FHI, like many other firms, refused to talk publicly; but insiders in the security industry say that FHI's convoys are attacked on virtually every mission.
跟许多其他公司一样，FHI拒绝公开讨论公司事务，不过安保行业的业内人士都表示，实际上FHI的护运车队在每次护送任务中都会受到攻击。
Mr Rios accepts that some people think his research is designed to drum up sales for the cyber-security industry, but he insists that the risks are real.
里奥斯先生承认，有些人认为他的研究其实是用来刺激网络安全业销售的，但是他坚持，这种风险确实存在。
In the financial security industry and the mobile internet industry, Datang Telecom has a leading position, and becomes the mainstream supplier of detail areas.
在金融与安全产业、移动互联网产业方面，大唐电信将在现有基础上，取得行业领先地位，并在细分领域成为主流供应商；
Since 2010, Wingsol has set up partnership with top company in electronic and security industry and aim at providing competitive camera product to our customers.
荣硕电器于2010年与电子安防领域的商业伙伴建立合作关系，为广大客户提供具有竞争力的商用摄像头。
We will continue to enhance our enterprise management ability, establish technical advantages, and promote "GSA" to be the "Infrared leader" of security industry.
公司将通过不断提升企业的经营能力，建立技术优势，致力于将“GSA”打造成安防行业的“红外领导者！”
This article has provided an analysis and study into the present situation of security industry, security market management, security market prospect and outlook.
本文就安防产业的现状、安防市场的管理、安防市场的前景与展望进行了分析和探讨。
But in the grand scheme of criminal threats, hacker kingpins do not appear to be on a par with Colombian drug lords—even if the security industry would wish it otherwise.
这两句都是means后的内容，后面一句似乎和mean没关系了一样但是在大型犯罪的筹划方面，黑客头子并不能与哥伦比亚的大毒枭相提并论——即使证券行业希望如此。
Malware has evolved into a multinational and multimillion dollar industry that's just as skilled and versed in security matters, as experts working in the security industry.
恶意软件已经演化形成跨国公司和价值数百万美元的产业，它们与在安全厂商工作的专家一样熟练和精通安全问题。
The event will also incorporate an overview of the business direction of Gallagher security Management Systems in the context of the changing nature of the security industry.
该事件会将安全行业不断变化的性质在加拉格尔安全管理系统的业务方向的概述。
Our achievements in special safeguard services for a series of events have had a certain impact on the national security industry and the community and drawn a wide attention from the media.
我公司通过在一系列重要的特保活动中取得的成绩，在全国安保行业及社会上产生了一定的影响，并受到新闻媒体的广泛关注。
What we need is a partnership among the standards setters, the regulators and industry to build security into the system from the ground up.
我们需要的是标准制定者、管理者和整个产业形成合作关系，从一开始就将安全问题考虑到系统当中。
Security testing should follow both programming and industry standards.
安全性测试应该同时遵守编程和行业标准。
It information security professionals in the medical industry appear to be reluctant to deploy document authentication and encryption for users.
似乎医疗产业的IT信息安全专家们很不情愿为用户提供文档认证和加密功能。
Individuals might look to different portals for news, stocks, security warnings, press releases, industry analysis, product reviews, and so on.
每个人可能为了获得新闻、股票行情、安全警告、行业分析、产品评论等而访问不同的门户。
Home security is blossoming for toy makers who can match the technical power and flexibility of the computer industry with the mass-market prices that come from large production runs.
随着大众对住所安全需求的普及化，玩具厂商可以将计算机工业的技术力量和弹性大批量生产，从而将市场价格降低至大众消费价格。
Demand is strong for steel piping in the North American oil and gas industry, but regulators will study the deal to see if there are any implications for energy security.
北美石油和天然气行业对钢管的需求比较强劲，但监管机构将调查研究，以决定此项收购是否对能源安全产生影响。
It has a security Rule, issued in 2003, which comprises of the security standards to be followed by this industry.
其中包含了2003年颁布的安全规则，医疗行业必须遵守这些安全标准。
Security comes in the from of one of the best salary structures in the industry.
安全感来自该行业最棒的薪酬结构。
For example, taking the technology our industry has created and applying it in radical new ways into industries such as the automotive industry, healthcare services, security, utilities and much more.
例如，那些采用了我们的行业所创造的技术并以崭新的方式加以应用的行业：汽车业、医疗保健服务、安全、市政等等。
Since economics, like nature, abhors a vacuum, a small industry of “security companies” has emerged to exploit the hackers' dilemma.
正如自然中很难存在真空一样。 遵从经济学原理，“安全公司”这种可以解决黑客窘境的小型行业出现了，填补了业界的空白。
Since economics, like nature, abhors a vacuum, a small industry of “security companies” has emerged to exploit the hackers' dilemma.
正如自然中很难存在真空一样。 遵从经济学原理，“安全公司”这种可以解决黑客窘境的小型行业出现了，填补了业界的空白。
应用推荐