Meanwhile, labor security department proclaims the challenging employment prospect of this year.
但另一方面，劳动保障部门强调今年的就业形势依然严峻，不容乐观。
Co-ordinate with the Security Department for the investigation of irregularities and undesirable guests.
及时与保安部联系协调有关任何不正常的事件或部分不受欢迎的客人的调查。
Department Head of the team member, Lobby Assistant Manager and Security Department has to be informed immediately.
部门负责人，大堂经理助理和保安部经理应该立即被通知。
This accident warns the security department of the company to be alert and improve security inspection on equipment.
这起生产事故令公司的安全部门警醒，应该加强设备的安全检查。
For suspicious mail, security department will implement the hotel emergency procedures of biological and chemical attacks.
对可疑邮件，保安部将执行酒店生化袭击的应急程序。
Meanwhile, the staff of protocol and security department will provide the members with warm and considerate service of the club members.
俱乐部的礼宾安全部人员会让客人感觉到温馨周到的会所服务。
Should the proposed agency meet the criteria, the Provincial Labour and Social Security Department shall give its no-objection document.
符合条件的，应出具同意设立中外合资、中外合作职业介绍机构的证明文件；
BAE systems currently provides similar systems for the Navy, the Homeland security Department and others in security-critical environments.
BAE系统公司将为海军，国土安全部和其他重要的安全环境提供类似系统。
Of course. This is the goods quality inspection certificate by the security department, which says the quality and packing are both qualified.
当然，这是发货时安检部门的质量检验证书，质量和包装都是合格的。觠。
Aside from office, exhibition department, collection department and gallery, it added exhibition management department and security department.
馆内下设办公室、展览部、收藏部、画廊，近年又增设了展厅管理部、保卫部。
Picture 3: After the exercise, the manager of the security department is talking about the exercise and arranging the next step of fire protection.
图三：演习结束后，保卫部经理在现场进行演习点评，并部署下步消防安全工作。
From the perspective of Zhang Liwei, of the security department of Beijing Union University, drinking is now causing more disputes during the graduation season.
在北京联合大学保卫处张立伟（音译）的眼里，毕业季饮酒所导致的纠纷事件愈来愈多。 。
The keys of the cabinets in meeting rooms and teahouse are kept by the cleaner who cleans the meeting room. The spare keys are kept by the Security Department.
会议室和茶水间橱柜的钥匙由管理会议室的阿姨保管，备用钥匙由保安部保管。
The image of the public security department consists of three parts, namely, ideal recognition system, behavioral recognition system and visual recognition system.
保卫部门形象的构成可分为三大部分：一是保卫部门的理念识别系统，二是保卫部门的行为识别系统，三是保卫部门视觉识别系统。
According to the manufacturing and operation feature of the industry, perform the comprehensive working hour system after approval of the labor security department.
根据本行业的生产经营特点，并经劳动保障部门批准执行综合计算工时制度。
The Homeland Security Department wants information about the availability of a commercial electronic performance management system for its human resources functions.
美国国土安全部需要了解商用电子绩效管理系统的实用性，用于其人力资源管理。
Informs the Duty Manager and/or Security Department if valuables are left in the open. Follows standard procedures in handling this and similar situations at all times.
当客人有贵重物品遗留时，要报告值班经理及保安部，始终按照标准程序来处理类似事件。
This article on RFID makes a preliminary study of information security management in sensitive fields like the military, national security department, as well as enterprise.
本文就RFID在一些敏感领域像军事、国家安全部门以及企业的信息安全管理中的应用做了初步探讨。
In the event a crime was committed, surveillance cameras would have collected footage. But the best option would have been to call a friend or the school's security department.
虽然，一旦有犯罪行为发生，监控摄像头会留下录像，但是及时给朋友或者学校保卫处打电话仍是上上策。
Tried to press the alarm tonotify the Security Department if you and your colleagues are without danger. Observe carefully in order to identify and remember the direction he fled.
在不危及你自身和同事的安全时，试着按下报警器以通知保安部，尽量仔细观察以便以后辨认，并观察他逃离的方向。
Apple is making strides in the security department, as all new iPhones come equipped with MobileMe, which allows you to find your lost iPhone as well as remotely wipe its memory clean.
苹果公司在安全方面突飞猛进，因为所有新的iPhone安装了MobileMe，它能使你找到丢失的iPhone以及远程清除记忆。
Despite the focus on DOD, 5 percent of the respondents said they are planning to increase their solutions targeting the Homeland Security Department and public safety and first responders.
尽管集中在国防部，但5%的应答者说他们正在计划增加其解决方案，目标是国土安全部和公共安全及第一批应答者。
The Homeland Security Department still has problems handling classified top secret intelligence information, according to a new report from the department’s Office of the Inspector General.
根据美国国土安全部总监办公室的一份报告显示，国土安全部在处理机密级高度保密情报信息方面仍存在问题。
The Homeland Security department still has problems handling classified top secret intelligence information, according to a new report from the department's Office of the Inspector General.
根据美国国土安全部总监办公室的一份报告显示，国土安全部在处理机密级高度保密情报信息方面仍存在问题。
The Fire Fighting Team of the hotel is made up of male staff mainly from the Security Department, Engineering Department, Housekeeping Department, Food and Beverage Department and Front Office.
义务消防队主要由保安部、工程部、管家部、餐饮部和前厅部男员工组成。以上部门必须每班保证有两名义务消防队成员当班。
Fairly swiftly, the visit was ruled out by the New York Police Department on security grounds.
拜访计划旋即被纽约警局以安全为由排除。
To date, the Department of Homeland security has found no fewer than 16 holes in the BlackBerry's security blanket.
到目前为止，国土安全部已经至少找到了16个黑莓安全系统的漏洞。
To date, the Department of Homeland security has found no fewer than 16 holes in the BlackBerry's security blanket.
到目前为止，国土安全部已经至少找到了16个黑莓安全系统的漏洞。
应用推荐