In other words, the systems need to ensure a high level of security compliance.
换句话说，系统需要确保很高的安全合法性。
Furthermore, the ISA security Compliance Institute (ISCI) is emerging to formalise SCADA security testing.
此外，IS A安全遵从研究所(ISCI)正在致力于规范SCADA安全性测试。
The ISA Security Compliance Institute will work to establish an ISA Secure designation, which will identify and promote standards-compliant process control products and systems.
IS A安全规范协会将建立IS A安全标示，此标示将用于分辨和促进标准与过程控制产品和系统的兼容。
The U.N. Security Council has linked any lifting of sanctions to compliance with the ceasefire terms.
联合国安全理事会将任何制裁的解除与遵守停火条款联系起来。
The commission's office of compliance, inspection, and investigations plans to intensify its security of stock analysts to investigate whether research is an independent function at brokerage firms.
该委员会的合规，检查和调查办公室计划加强其股票分析师的安全性，以调查研究是否是经纪公司的独立职能。
As such, security, privacy, and compliance are major hurdles that cloud computing and utility computing still must overcome.
就这一点而论，安全、隐私以及法律依从仍然是是云计算和效用计算必须克服的主要障碍。
Having data housed elsewhere may also bring up security and compliance issues with some types of information and legal issues with others.
把数据保存在别的地方，一些类型的信息可能会面临安全或者服从法律的问题，机构之间也有可能会出现法律的纷争。
The result of all this is clear: providing effective database security and compliance has become anything but easy.
这些趋势的结果是：提供有效的数据库安全性和遵从性越来越困难了。
The services are managed for identity and compliance through proper service-level security design and implementation.
通过适当的服务水平安全性设计和实现对服务进行标识和遵从性管理。
SCAP can be used to quickly find known vulnerabilities and to automate activities such as ongoing security monitoring, vulnerability management and security policy compliance evaluation reporting.
SCAP可以用来快速查找已知的漏洞，以及持续的安全监测、脆弱性管理和安全政策的承诺评价报告等自动操作。
Most of the compliance requirements (but not all) involve information security and the associated business risk.
大多数遵从性需求（但不是全部）都涉及信息安全性和相关的业务风险。
Services that violate security or compliance requirements can introduce significant business risk.
违反安全性或法规遵循需求的服务可能会引入大量业务风险。
In addition, the promise of reuse is highly charged with potential risks: services that violate security or compliance policies, services that can interfere with the operation of other services, etc.
另外，复用的承诺承担了潜在的风险：违反安全性或法规遵循政策的服务、妨碍其他服务操作的服务，等等。
This article gives practitioners an outlook of some of the AIX V6.1 security features and how they fit in the categorized security needs derived from general regulatory compliance.
本文帮助相关人员了解一些AIXV6.1特性以及它们如何满足法规遵从性的安全需求。
There are strict corporate security guidelines that are rigorously enforced,, including application architecture and code inspections, to ensure compliance.
具有严格的企业安全指南，并得以严格执行来确保这些指南得到了遵从，包括应用程序体系结构和代码检查。
The reduced cost of compliance might even more than offset the cost of a WebSphere MQ Advanced Message Security license, which translates to very fast (if not instant) ROI.
减少的合规性成本甚至可能会超过WebSphereMQAdvancedMessageSecurity许可成本，这将转化为非常快速（如果不是立即）的 ROI。
There are good business reasons for this, too, ranging from data security to Sarbanes-Oxley compliance.
从数据库安全性到遵守Sarbanes - Oxley法案，她都没有参与进来，她这样做也有充足的业务理由。
Bill suggested that the security approach should include visualizing the vulnerabilities, incidents and compliance risks.
Bill认为安全手段应该包括缺陷、事故及风险的可视化。
Business security services: Responsible for fulfilling the security and privacy goals of the enterprise, which includes non-repudiation services, compliance, and reporting to name a few.
业务安全服务：负责实现企业的安全和保密目标，包括不可否认(non - repudiation)服务、遵从性和报告等。
InfoSphere Guardium adds controls that will enable organizations using IBM database servers to significantly improve their security and compliance posture, while freeing up scarce technical resources.
InfoSphereGuardium提供更多控制功能，能够帮助使用IBM数据库服务器的组织显著提高安全性和遵从性水平，同时解放宝贵的技术资源。
Firefox: Get the Mozilla-based Web browser that offers standards compliance, performance, security, and solid XML features.
Firefox：获得基于Mozilla的Web浏览器，该浏览器提供标准遵从性、高性能和安全性，以及稳定的xml特性。
Beyond these major enhancements, V7.1 provides new security and compliance capabilities (like FIPS 140-2 encryption compatibility and IPv6 support).
除了这些主要的增强以外，V7.1还提供了新的安全措施和兼容性能(比如FIPS 140-2加密和IPv 6支持)。
What are some tried and tested ways of implementing security, ensuring performance, compliance with standards for interoperability, designing for change?
什么是可靠和经过测试的方式来实现安全，确保性能，遵从互操作性标准，设计来作改变？
One security issue is whether the provider's administrator can access your sensitive, compliance, privacy, and test data stored at known locations without your permission.
其中一个安全性问题是提供商管理人员是否能够在未经您的允许访问您存储在已知位置的敏感、法规、保密和测试数据。
Right now it isn't quite ready for the enterprise, due to issues like functionality, security and compliance - all of which Microsoft Office is better in.
而现在，它则还不完全适用于企业，由于还存在一些诸如功能性、安全性等问题——这些方面都是微软更加领先的。
Are proper controls in place to balance security, modifiability, and compliance with it and other standards?
是否有适当的控制来平衡安全、可修改性、以及遵循it和其他标准？
Competitive factors, corporate-mandated security-compliance features, and other overhead requirements may force us to generate features that the end-user never USES.
竞争因素、公司规定的安全遵守特性，以及其他经常的需求可能迫使我们生成最终用户从不使用的特性。
In particular duplicate registries can cause inefficiencies resulting in bad performance as well as creating security and compliance holes.
特别是重复的注册中心可能导致效率低下，使得性能下降，并可能产生安全和遵从性漏洞。
The previous checklist should not be treated as a complete list and may not necessarily be comprehensive from a compliance or AIX V6.1 security features perspective.
前面的检查表并不是完整的列表，从遵从性或AIXV6.1安全特性的角度来看并不全面。
The previous checklist should not be treated as a complete list and may not necessarily be comprehensive from a compliance or AIX V6.1 security features perspective.
前面的检查表并不是完整的列表，从遵从性或AIXV6.1安全特性的角度来看并不全面。
应用推荐