Computer hackers will open a new front in the multi-billion pound "cyberwar" in 2007, targeting mobile phones, instant messaging and community Web sites such as MySpace, security experts predict.
安全专家预测：2007年，电脑骇客们将在火热的“网路战争”上开拓一片新战场，袭击目标为手机、即时消息和社区网路，例如共用空间。
The list was briefly posted on the Web, and hackers and security researchers downloaded it.
这一密码列表刊登在了网站上，黑客及网络安全研究人员可自由下载。
Most people buy a new mobile device every two years - a cycle which allows manufacturers to keep up with security design - and potentially stay ahead of hackers.
多数人每两年就会换一部手机——这个更换周期让制造商在安全设计上能紧跟时代，甚至是领先于黑客。
A new Georgia Tech information Security Center report cites search engines, mobile phones and personal information as prime targets for hackers.
佐治亚理工学院信息安全中心一份新的报告把搜索引擎、移动电话和个人信息列为黑客攻击的首要目标。
Indeed, hackers are everywhere, according to Bruce Schneier, security expert and chief security technology officer for it service-provider BT.
正如IT服务提供商BT公司的首席安全技术官、网络安全专家布鲁斯·施奈德指出的那样，黑客的确无处不在。
Many, particularly hackers, are also motivated by the challenges of sophisticated security systems and the bragging rights they gain when they foil them.
而许多团伙成员，特别是黑客们，会从挑战复杂的安保系统以及一旦攻击得手则会得到吹嘘的资本中获得满足和动力。
Such actions demonstrate how hackers straddle the line separating the legal and illegal, explained Rik Ferguson, senior security researcher at Trend Micro.
趋势科技公司高级安全研究员Rik Ferguson解释说，这些行为证明黑客可以是合法的，也可以是非法的。
At the CanSecWest security conference in Vancouver BC, hackers were invited to find and exploit holes in modern browsers.
在温哥华举行的CanSecWest安全会议上，黑客们应邀为当今的浏览器搜寻漏洞。
Partly, it could be that in the endless cat-and-mouse game between hackers and security teams, the hackers have jumped ahead.
部分原因可能是在黑客和信息安保部门间无休止的猫捉老鼠游戏中，黑客目前暂时占据了上风。
System itself, but will not find loopholes in actual use by users, or by security personnel and hackers in the study found.
系统本身并不会发现漏洞，而是由用户在实际使用、或由安全人员和黑客在研究中发现的。
However, the privacy and security of data is far more than away from hackers so simple, it also involves the need for businesses to ensure that their brand is trustworthy.
然而，数据的隐私性和安全性远不止远离黑客这么简单，这还涉及到企业需要向消费者保证他们的品牌是值得信赖的。
In this age of viruses and hackers, of electronic eavesdropping and electronic fraud, security is Paramount.
在电子偷听和电子欺诈以及病毒和黑客盛行得时代，安全是极其重要的！
With the hackers' attacks changing from the desktop to embedded system, hardware and software security decision are leaded the whole design of the embedded systems.
随着骇客的攻击目标从台式计算机转向嵌入式系统，硬件和软件的安全决策将主导着嵌入式系统设计的流程。
How to improve the security of our website and to lower the possibility of being broken by hackers?
如何提高我们的网站的安全性，降低被黑客击破的可能性？
Traditional ID authentication combines a user name and a password, which is not sufficient enough to assure the security of application systems in an environment full of hackers network attacks.
传统的身份认证只是一种用户名和口令的简单组合，在充满黑客和攻击的网络环境下，这种认证方式已经不能充分保证应用系统的安全。
Network security has been paid more attention to and hackers often take advantage of buffer overflow to attack other systems or spread virus.
网络安全日益引起人们的重视，而利用缓冲区溢出进行攻击是黑客和病毒较为常用的手段。
How to guarantee the legal user's legal access to resources and protect hackers' attacks has been the mostly content of network security.
在网络上如何保证合法用户对资源的合法访问以及如何防止网络黑客攻击，成为网络安全的主要内容。
A group of computer hackers, known as Lulz Security, say they are disbanding after targeting official American websites, such as the cia and the US Senate.
攻击CIA和美国参议院等美国官方网站之后，电脑黑客组织“鲁尔兹安全”(Lulz Security)表示他们将解散。
This book will also serve as your guide in understanding common hacking methodologies and in learning how different hackers use them for exploiting vulnerabilities or improving security.
本书还将作为一本指南，指导你在学习不同的黑客所使用的用于探测弱点或改进安全时理解常见的黑客方法。
Comprehensive network security strategy aimed at attacking rapidly hackers and cyber fraud.
针对网络攻击完备的安全策略，迅速抵御黑客和网络欺诈。
Daily hackers security news, entertainment news and other news.
每日黑客安全新闻、娱乐新闻等各种新闻资讯。
With the popularization of the network and the increasing attack from hackers, network security problem is becoming more serious.
随着网络的普及和黑客攻击的增加，网络安全问题变得日益严重。
Microsoft has made new security and privacy enhancements in Windows XP SP2 to help better safeguard computers from hackers, viruses, and other online threats.
Microsoft在WindowsXPSP2中提供了一些新的安全性和保密性增强功能，从而更好地保护计算机免受黑客、病毒以及其他联机威胁的攻击。
And some hackers have managed to breach sites that took appropriate security precautions.
而黑客们甚至还能够攻破采取正确防范措施的网站。
And some hackers have managed to breach sites that took appropriate security precautions.
而黑客们甚至还能够攻破采取正确防范措施的网站。
应用推荐