The Pope had no great sympathy for the secularized West.
教皇对世俗化的西方不怎么同情。
Scholars like Stuhlmacher make no excuses and seek no secularized explanation for the miracles of the New Testament.
像Stuhlmacher这样的学者对新约里所说的神迹不寻找托辞也不寻找世俗的解释。
Such reasons may seem thin in the modern, secularized society but they have been and are powerful indeed in other places.
此类原因在现代世俗化的社会中似显苍白,但它们在其他地方曾一度构成并确实仍在构成强有力的理由。
Contraception was controlled in Ireland until 1979, however, the receding influence of the Catholic Church has led to an increasingly secularized society.
1979之前,爱尔兰控制避孕药应用,但因为上帝教教会影响日渐陵夷,爱尔兰社会越来越世俗化。
The huge challenge in my life is to seek the strong spiritual truth in the fast secularized reality and to improve myself and to make progress on this kind of perpetual value.
我的人生巨大的挑战在于面对这迅速世俗化的现实时,寻求强烈的精神真理,并为这永存的价值努力前行。
It used to be closely tied to Buddhist prayer, but now its largely secularized in the form of a giant country-wide water and chalk fight, designed to represent spiritual cleansing.
它原本是佛教徒的节日,但现在成为了全国人民相互泼水的节日,据说这代表了一种精神洗礼。
It used to be closely tied to Buddhist prayer, but now its largely secularized in the form of a giant country-wide water and chalk fight, designed to represent spiritual cleansing.
它原本是佛教徒的节日,但现在成为了全国人民相互泼水的节日,据说这代表了一种精神洗礼。
应用推荐