The regular price for section one is 280 yuan per ticket, for section two it is 380 yuan.
第一区的正常票价为每张280元。第二区的价格为380元。
Section two of the main logic continuously reads the output from the sndpeek --print command.
主逻辑的第二部分不断地从sndpeek --print命令读取输出。
Section Two of the Sherman act, passed in 1890, made it a felony to "monopolize, or attempt to monopolize"; 1914's Clayton act added price discrimination and other activities that reduced competition.
谢尔曼法案第二部分于1890年通过,对“垄断、或企图垄断”判为重罪;1914年的克莱顿法补充了价格歧视和其他削弱竞争的活动。
Section two defines nouns in the assay and gives a brief expatiation.
第二节对本文涉及到的一些名词进行了界定,并做了简要的阐述。
Section two analyses the provisions and understandings of the carrier's compensation scope.
第二节分析了承运人赔偿范围的规定和理解。
Section two: the author discussed the head functions of the punitive damages in this section.
第二部分,探讨了惩罚性损害赔偿所具有的主要功能。
Section two gives the notations , lemmas and discrete schemes of the system of parabolic equations.
第二节给出所研究的具有初边值条件的一维抛物型方程组及其离散格式。
Section TWO: The current regulatory system in China's administrative fees and existential problems.
第二部分目前我国行政收费规制的现状及存在问题分析。
Section two of this article examines the application and theoretical basis of successor liability rules.
第二部分是关于后继者责任规则的适用及其理论基础。
Section two contains analysis on the electric power industry and the electric power market in Hunan province.
第二章是湖南省电力工业和电力市场分析。
Section two discusses the functions of Ming maritime policy in bringing about the power shift in Chinese favor.
第二部分讨论明代海事政策对于力量转移至中国一方的功用。
Section two: the risks prevention system of individual housing loan and the individual credit reporting system.
第二部分——个人住房抵押贷款风险防范与个人信用征信制度。
Section Two presents the process areas alphabetically, without regard to either staged maturity level or continuous capability level.
第二部分按字母顺序展示了过程域,不考虑其它阶段式成熟度等级或者连续式能力等级。
Section two including the first two chapters focuses on the theoretical foundation of theory and practice of teachers' continuing education.
第二部分包括第一章与第二章,主要探讨教师继续教育理论与实践的理论基础。
Section two: the overall analysis on the civil dispute and lawsuit case from the Huizhou Millennium Contract Documents during the Qing Dynasty.
第二章:《徽州千年契约文书》中所见清代民事纠纷和诉讼案例的总体分析。
Section two deals with the literature review, which introduces the researches on affective education and affective disorders in language learning both in China and abroad.
第二部分介绍了国内外有关情感以及情感障碍在外语学习中的研究现状。
Section Two analyzes the theme choice of his poetry from three directions of emotional sigh, the painfulness of losing family and homeland as well as the feeling of reclusion.
第二节分别从感慨疮痍、家国之痛、隐逸心态等三个角度契入,对戴表元诗歌的主题取向进行剖析。
Section Two explains the connotation of the social transformation, clearly defines the meaning fair, and discusses the inner logic of the social transformation and the social fair;
第二节,阐释了社会转型的涵义,明晰界定了公正的内涵,就社会转型与社会公正之间的内在逻辑展开论述;
Section two introduces the background of merging enterprise schools and the schools run by local government, mainly stating that it's a historical trend to merge these two types of schools.
第二部分为企业学校与地方学校合并的背景分析,主要论述了企业学校与地方学校合并的历史必然性。
Section two discusses Yu Hua's attention to extreme circumstance, and relying on the establishment of this survival circumstances, it investigate the ability of subject to bear the suffering.
第二节论述余华对极端境况的重视,以及依赖这种极端生存境况的设置考察生存主体对苦难的承受能力。
Section two makes an analysis of the contract defaulting forms, which intends to analyze its institutions, its concrete forms and its exception provisions in international engineering contracting.
违约是国际工程承包中经常出现的现象,对这一问题这部分主要分析了各国对违约制度的规定,国际工程承包中违约的具体形态以及违约形态的例外条款。
Section Two explains the participants in the Sub-prime Mortgage securitization and the securitization operation mechanism, so that it can provide some basis for the coming analysis in the next part.
第二节主要介绍次级抵押贷款的证券化参与主体及其内在运作机制,从而为下文分析证券化链条上各主体间的利益冲突提供铺垫。
As is noted in the preceding section, two essential elements of any computer are a memory and a processor.
正如前一节指出的那样,任何计算机的两个基本单元是存储器和处理器。
As is noted in the preceding section, two essential elements of any computer are a memory and a processor.
正如前一节指出的那样,任何计算机的两个基本单元是存储器和处理器。
应用推荐