Nothing in this section shall limit the right of the carrier to require the prepayment or guarantee of the charges.
本条款之任何规定不得限制承运人提出支付预付费或费用担保之要求。
I will limit this section to only simple automation of non-interactive UNIX commands.
我将本节仅限于非交互式unix命令的简单自动化。
The SECTION clause specifies to limit text search to the "catx" XML attribute using the corresponding XPath.
section子句使用对应的XPath将文本搜索限制到“catx”xml属性。
If you have a pre-built PHP Windows binary without the — enable-memory-limit option on when it was built, you need to go through this section before moving on.
如果具有预构建的PHPwindows二进制代码，而没有在构建时使用——enable - memory - limit选项，则需要先浏览此部分然后再继续。
Section headings are for convenience of reference only, do not form part of this Agreement, and shall not be deemed to limit or otherwise affect any of the provisions hereof.
本协议中的章节标题仅为引用之便而设，并不构成本协议之一部分，也不应被视为限制或者以其他方式对本协议之规定发生任何影响。
The general formats for combinations of actions for the ultimate and serviceability limit states are given in en 1990, Section 6.
最终和正常使用极限状态下组合作用的一般格式见en 1990第6部分。
Often, job seekers limit the experience section on their resume to paid jobs. That can be a big mistake, especially if you're looking to switch careers.
求职者经常会把简历的“工作经验”部分局限于薪酬工作。这往往是一个大错、尤其在当你转行时。
If you are running section meetings, make sure that there is a strict time limit on them and that there is a no-device policy in place.
如果你要赶部门会议，一定要设定时间，而且要确保现场没有设备策略。
The influence of damaged degree were studied and analyzed, it is shown that deferent damaged degree shows similar limit loads, but deferent section stiffness.
试验结果表明梁的损伤程度对极限承载力的影响不多，对截面刚度的影响较多。
Later, in the section on money management, you'll learn to limit your risk on any trade to a tiny percentage of your account.
后面会谈到资金管理，你会学到如何控制风险，使账户只有很小比例的风险。
Headings used in these Terms are for reference purposes only and in no way define or limit the scope of the section.
用于这些条款的标题仅供参考，且绝非定义或限制该节范围。
Please note that there is time limit for every section. You are not allowed to cross section. If any invigilator find you doing so, your may be disqualified.
注意，每部分都有时间限制，要按照顺序完成每个部分，否则会被取消考试资格。
By analyzing round section, the reasoning out process and conclusion on integral limit of round section and a correction computer program are presented.
通过对圆形截面工件的分析，得出圆形截面工件的积分限。并做了程序设计。
The lower grade Footwall Section is always confined to Zone MO3, and has as its footwall limit the very regular MO3-O4 lithological contact.
低年级下盘部分始终是局限于区域，并作为其下盘限制规则mo3-o4岩性接触。
The torsion of composite beams of steel and concrete and the limit analysis based on the theory of twisted members with thin walled open section and restraint of warping are discussed.
对钢与混凝土组合梁扭转进行了探讨，提出了以开口薄壁杆件的约束扭转理论为基础的扭转极限分析方法。
That have analyzed prestressed reinforced concrete normal section calculate formula of bearing capacity limit states.
分析预应力钢筋混凝土正截面承载能力极限状态计算公式。
Based on the demands of two limit states, the design control equations of cross section for prestressed concrete beam are derived and the direct design method is presented.
根据两类极限状态的基本要求，建立了预应力混凝土梁截面设计的控制方程，提出了直接设计方法。
An electronic stopping cross section formula for heavy ions at low yelocity is obtained within the uniform free electron gass model and perturbation limit.
在均匀电子气模型和微扰极限成立的条件下，给出了低迷离子在固体中的电子阻止截面公式。
Keep an eye on your progress because the set time limit for this section is 30 minutes.
你要注意你的进度，因为这个部分的固定时间限制为三十分钟。
Headings are for reference purposes only and in no way define, limit, construe or describe the scope or extent of such section.
标题仅供参考，不是定义、限制、解释或者描述范围、程度。
In recent years, some of the hollow parts with non-circular section can be produced by spinning, which breaks through the limit of spinning only producing hollow parts with circular section.
近年来，一些非圆截面空心零件采用旋压技术进行加工，突破了传统旋压技术的范畴——旋压只能加工轴对称回转体的空心零件。
And the dynamic characteristics of trains flow in speed limit section of main-line railway are analyzed.
随后对干线铁路中限速区段交通流的特性进行了分析。
The characteristics of trains flow are investigated and the impacts of the length of speed limit section, train time interval and the speed limit value are analyzed by simulating train running.
通过模拟，探讨了限速区段的轨道交通流特性，分析了限速区段长度、发车时间间隔和限速值对交通流的影响。
Some problems are discussed in this paper which is"spale-restriction", "time-restriction"and"cross-section-restriction on the transuranium s limit".
本文讨论了超铀元素存在的“空间限制”、“时间限制”和“生成截面限制”。
In case, where there is time limit for adjudication, the same can be extended by FBR as provided under section 74 of the Sales Act, 1990.
在情况下，如果有时间限制的裁决，同样可以通过FBR公开赛延长根据第74条的销售法，1990年提供。
This paper is divided into 4 sections: the first section discusses the connotation limit of domestic violence.
本文分为四个部分：第一部分探讨家庭暴力内涵的界定。
Many questions trap you into wasting time, so avoid this by setting yourself a careful limit for each question before you start the section.
有很多问题都会设法使你浪费时间，因此为了避免这样在每一部份开始前设定你自己对于每一个题目的时间。
Many questions trap you into wasting time, so avoid this by setting yourself a careful limit for each question before you start the section.
有很多问题都会设法使你浪费时间，因此为了避免这样在每一部份开始前设定你自己对于每一个题目的时间。
应用推荐