The two friends shared everything—they had no secrets.
这一对朋友无话不谈—彼此之间毫无秘密。
The divers hoped to unlock some of the secrets of the seabed.
潜水员希望揭开海底的一些秘密。
Let's take turns telling one another secrets.
我们轮流告诉对方秘密吧。
For those who found their way, the maze held secrets that let them enjoy a better life.
对找到出路的人来说，迷宫还有一些秘密，能使他们享受更美好的生活。
By reading, you can learn a lot from their experiences and find out their secrets of success.
通过阅读，你可以从他们的经历中学到很多，找到他们成功的秘诀。
We all look forward to the day when the scientists can discover more secrets of the universe.
我们都向往那一天：科学工作者能发现更多的宇宙秘密。
This apparent paradox is at the core of our fascination with language, and it holds many of its secrets.
这个明显的悖论是我们对语言着迷的核心，它蕴含着许多秘密。
Parents should respect their children and cannot require their kids to be totally frank about all their secrets.
父母应该尊重他们的子女，而且不能要求其子女将所有的秘密坦诚相告。
Because you're the sort of person people tell their problems and secrets to, because you're sympathetic and give them hope.
因为你是那种人们会向你倾诉他们的问题和秘密的人，因为你富有同情心，并给他们带来希望。
Research reveals that teenagers prefer sharing their secrets with friends to telling their parents, which is a sign of their growing up.
研究表明，比起告诉父母，青少年更喜欢和朋友分享秘密，这是他们长大的一个迹象。
Good morning, today I'd like to discuss with you about the secrets of good conversation: that is how to talk to anyone, anytime, anywhere.
早上好，今天我想和大家讨论一下良好交谈的秘诀：也就是如何与任何人、在任何时间、任何地点交谈。
Studying the fruit fly, a household nuisance but a time-honored experimental subject, has enabled the secrets of how embryos develop to begin to be unraveled by scientists.
果蝇在家中招人讨厌，但却是一个历史悠久的实验对象。通过研究果蝇，科学家们得以揭开胚胎发育的秘密。
By turning yourself into a landscape detective, you can unlock some of its secrets.
通过把自己变成一个风景侦探，你可以解开它其中的部分奥秘。
The two little girls often stay together to share their secrets.
这两个小女孩经常待在一起分享她们的秘密。
This scientist's words help the young learn many secrets of the ocean.
这位科学家的话帮助年轻人了解海洋的许多秘密。
Scientists have discovered the secrets of colourful fruits and vegetables.
科学家发现了五颜六色水果和蔬菜的秘密。
You can create original (原创) articles and share your traveling secrets with your readers.
你可以写原创文章并与读者分享你旅行的秘密。
He unlocked the secrets of his heart.
他表露了他心中的秘密。
所有的秘密都是有重量的。
We started to tell each other secrets.
我们开始互诉衷肠。
In history lies all the secrets of statecraft.
历史中有一切治国之道。
But these days, cars are learning to keep their owner's secrets.
但是现在，我们的爱车也学会了掩盖我们的小秘密。
Could this be what finally reveals the inner secrets of the universe?
宇宙内在的秘密是否会被这机器所揭示？
Artists aren't magicians. There's no penalty for revealing your secrets.
艺术家不是魔术师，揭秘不会受到惩罚。
It has to be - the universe doesn't give up its deepest secrets very easily.
但它非得如此不可，因为宇宙是不会轻易放弃自己隐藏最深的秘密。
Few doubt that the Amazon rainforest conceals an abundance of medical secrets.
毫无疑问亚马逊雨林隐藏着丰富的医学秘密。
Here, moms share the make-you-smile secrets they've learned from their little ones.
下面，妈妈们将与我们分享的，是她们从那些小家伙身上学到的保持微笑的秘诀。
Here are some secrets for the fountain of youth, to stay young as long as possible!
以下是一些关于青春之源的秘密，它可以让你尽可能长久地保持年轻！
We immediately wanted to know Gil's fuel economy secrets so we could tell them to you.
我们急切地想知道他省油的秘诀并告诉大家。
One of my secrets to raising kids is that I have to remember that they are people too.
我育儿的秘诀之一是我必须记住他们也是人。
应用推荐