It took Apple nearly three years to develop the iPhone in secret; that was a three-year head start on rivals.
苹果公司花了将近三年的时间秘密研发IPHONE,这可是比竞争对手领先三年的优势。
One is a 'top secret' letter dated March 1940 from the head of the Soviet secret police, the feared Lavrenty Beria, recommending the execution of Polish prisoners of war.
苏联秘密警察首脑令人恐怖的贝利亚于1940年3月签署一封'高级机密'信件,建议处决波兰战俘。
Martin shook his head with a smile, but in his secret heart he was wondering why any man wanted to marry.
马丁摇摇头,笑了笑,却在心灵深处怀疑:人为什么就非结婚不可?
Like many popular actresses in Shanghai in that era, Hu was also the subject of media obsession, while at one point was forced into a relationship with secret service head, Dai Li.
和那个时代的众多上海女影星一样,胡蝶也被小报困扰,还曾一度被军统特务头子戴笠霸占。
Little does she know that Sissy is the head of a centuries-old witches' coven that USES the fruit of an ancient cherry tree in a secret ritual that restores life to the dead and dying.
她不知道茜茜是一个古老的巫师家族,以一个古老的樱桃树的果实在一个秘密的仪式,恢复生命的死亡和垂死的头。
It was the first time a sitting head of Britain's Secret Intelligence Service - known as MI6 - has made a public speech.
这是英国秘密情报机构现任负责人,军情六处处长(MI6)首次发表公开讲话。
But, he found a "secret", and that is: a bird head into a mesh were caught.
可是,他却发现了一个“秘诀”,那就是:一只鸟头只钻进一个网眼就被捉住了。
Every spring since then these small creatures praise Him, head turned skywards, for the joy of the beloved, for the secret nest.
从那以后,每到春天,这些小生灵便仰望长空,为心爱人儿的愉悦、为隐秘的鸟巢而赞美他。
She entered the sitting-room where the coffin lay. Holding her hot hands to her fore-head she cried, 'Tell me your secret, Fanny!
她走进停放棺木的那间起居室,把发烫的手放在额头,喊道,“把你的秘密告诉我,范妮!
You are mad, bonkers, off your head, but I tell you a secret, all the best people are.
你疯了,精神错乱,头脑不清楚。但我告诉你一个秘密,所有最棒的人都这样。
In a few application the environment falls, may ask letter head also can keep secret in transmission process, this technology that transmits a layer with respect to need serves as backing.
在一些应用环境下,可能会要求信头在传输过程中也能保密,这就需要传输层的技术作为后盾。
Noting that Tom's forehead was unusually broad and his head was considerably larger than average, he made no secret of his belief that the youngster's brains were "addled22" or scrambled23.
这位老师发现爱迪生的前额异常宽阔,脑袋也明显大于常人,便毫不隐讳地认为这个少年思绪混乱,糊里糊涂。
She turned her head, looking down at the mercy of Mother With little angel, as if they share the same secret thought, this is the most beautiful paintings of Raphael's part.
她转过头,怀着母性的仁慈俯视着小天使,仿佛同他们分享着思想的隐秘,这是拉斐尔的画中最美的一部分。
She turned her head, looking down at the mercy of Mother With little angel, as if they share the same secret thought, this is the most beautiful paintings of Raphael's part.
她转过头,怀着母性的仁慈俯视着小天使,仿佛同他们分享着思想的隐秘,这是拉斐尔的画中最美的一部分。
应用推荐