She ran 100m in an astonishing 10.9 seconds.
她以惊人的10.9秒速度跑完了100米。
She can run 100 metres in just over 11 seconds.
她跑100米只需11秒多一点。
He pulled away, extending his lead to 15 seconds.
他甩开了对手，领先优势扩大到了15秒。
She beat the other runners by a margin of ten seconds.
她以领先十秒的优势战胜了其他赛跑者。
I was within 15 seconds of the guy in second place and closing on him.
我当时和第2名相距15秒，而且逐步向他接近。
You're sitting behind an engine that'll move you from 0 to 60mph in six seconds flat.
你现在坐的这辆车的引擎只需6秒钟就能从0加速到每小时60英里。
He completed the lengthy course some three seconds faster than his nearest rival, Jonathon Ford.
他比劲敌乔纳松·福特快约三秒钟完成了漫长的赛程。
An illustration of China's dynamism is that a new company is formed in Shanghai every 11 seconds.
说明中国活力的一个实例便是在上海每11秒钟就有一家新公司成立。
A computer does complicated calculations in a few seconds.
有了计算机，繁复的计算几秒钟就能完成。
"A dispatcher's job is counted in seconds," says Liang Ruimei, a dispatcher in the center.
“调度员的工作是以秒为单位计算的。”中心的调度员梁瑞梅说。
It's now a "global village" where countries are only seconds away by fax or phone or satellite link.
现在它是一个“地球村”，通过传真、电话或卫星连接，国家之间只有几秒钟的距离。
I've just got to do my best, and take a couple of seconds to look through the first few lines before I launch into something.
我要尽我最大的努力，并在投入某件事之前花几秒钟浏览一下开头几行。
What is even more interesting is that the brain takes in all the information to create that first impression in about three seconds.
更有趣的是，大脑会在大约三秒钟内吸收所有的信息来创造第一印象。
Such a unique view can only occur during those few seconds where the existing moonlight balances with the almost unseen first rays of sunlight.
这种独特的景象只出现在那几秒之内，在那几秒内，原有的月光和几乎看不见的第一缕阳光相平衡。
A good tip is to pick people out and look at them for around five seconds. Not looking at the audience gives the impression that you're either not interested in them or terrified of them.
一个很好的建议是挑一些人，看着他们大约五秒钟。不看观众会给人留下这样的印象：你要么对他们不感兴趣，要么对他们感到恐惧。
These are not seconds, or unbranded goods, but first-quality products.
这些既不是次品也不是无牌货，而是质量一流的产品。
Now we get news in seconds from all over the world.
现在我们可以在几秒内就获取世界各地的新闻。
Only seconds later, Mary was inside the secret garden.
几秒钟后，玛丽就进入了秘密花园。
It took us 20 minutes to get ready for the 20 seconds we spent outside, but it made our son happy and that meant a lot to us.
我们花了20分钟只为出去玩这20秒，但这让我们的儿子很开心，这对我们来说意义重大。
It's like a 10-hour makeup job in 10 seconds.
感觉像是在10秒钟完成10小时的化妆工作。
Every morning, it credits you with 86, 400 seconds.
每天早晨，它在你的帐户里存入86,400秒钟。
The first 30 seconds of a presentation are critical.
演讲前30秒至关重要。
The 45 seconds where you just fly feel like an eternity.
这45秒，你只需要飞翔，感觉像永恒。
For 30 seconds, speak softer, calmer, or just more pleasantly.
只用30秒，使用更柔和、更冷静的语气，或是任何一种听上去更舒服的说话方式。
Order transaction processing time reduced from 4 minutes to 10 seconds.
订单事务处理时间从4分钟缩短到10秒。
I checked two of the images and they were added to my album in seconds.
我选择了其中两张，它们在数秒钟之内就被添加到了我的相册里。
The brightest flares left shimmering trails that hung for a few seconds.
强光过后，它们发着微光的尾巴都还会在空中保留几秒钟。
The Bloom laptop can be completely disassembled in less than 30 seconds.
这款名为Bloom的笔记本能够在30秒内完全拆开。
The Bloom laptop can be completely disassembled in less than 30 seconds.
这款名为Bloom的笔记本能够在30秒内完全拆开。
应用推荐