In a second step towards carbon controls, the Senate has published its own version of Waxman-Markey.
第二步是碳气控制。参议院已经颁布了马基和维克斯曼法案。
BY THE START of my second year in the Senate, my life had settled into a manageable rhythm.
在我进入参议院后的第二年开始，我的生活已经稳定下来，进入一种平稳的节奏中。
The second draft goes into detail, describing how through a series of assassinations and "elaborately rigged elections, " the Galactic Senate became pawns of the "Power and Transport guilds.
第二版草稿深入细节，描述了银河议会如何在一系列暗杀事件和“精巧的选举舞弊”中成为“能源和运输行会”手中的玩偶。
A similar measure is pending in the United State Senate as second cloning bill.
美国上院有一个类似的法安悬而未决，作为了另外的一个克隆法案。
Italy's much-revised emergency budget (the second within two months) passed its first parliamentary hurdle by winning approval in the Senate.
意大利的紧急财政计划(这是两个月之内的第二次)成功的跨越了国会这第一栏，其获得了参议院的同意。
Italy's much-revised emergency budget (the second within two months) passed its first parliamentary hurdle by winning approval in the Senate.
意大利的紧急财政计划(这是两个月之内的第二次)成功的跨越了国会这第一栏，其获得了参议院的同意。
应用推荐