The second picture shows the damage and the mortar repairs.
第二章照片显示了桥面板的破坏情况和砂浆修补情况。
The second picture contained for foreground only the dim peak of a hill.
第二张画，前景是一座蒙胧的小山。
But in fact both these squares are of same colors as shown in the second picture.
但事实上，这两个方块是同样颜色，如第二张图片所显示。
I guess it looks better and more like Christmas when it's lit, as in the second picture.
我猜想当他点亮的时候，如第二张图所示，更像圣诞树。
He offered his new story to the heads of the studio that had financed his second picture.
他向资助他拍第二部影片的制片厂的领导介绍他新编的故事。
In the second picture, a student is on his way home from school, a heavy bag of books on his back.
在第二幅图中，一个学生在放学回家的路上，背上背着沉重的书包。
This is the second picture, please upload the first picture, the time left 10 seconds earlier than this!
这是第二张图片，请上传第一张图片，时间比这张早10秒左右！
The second picture contained for foreground only the dim peak of a hill, with grass and leaves slanting as if by a breeze.
第二张画，前景是一座蒙胧的小山，草和叶子倾斜着，仿佛被微风吹动似的。
In the second picture we can see a man in a barbershop, his hair being done in Beckham's hair style, costing him 300 yuan.
第二张我们可以看见一个人在理发店里，他让理发师按照贝克·汉姆的发型给他做头发，花了300元。
The second picture contained for foreground only the dim peak of a hill, with grass and some leaves slanting as if by a breeze.
第二张画，前景只是一座朦胧的小峰，草和叶子倾斜着，仿佛被微风吹动似的。
The second picture contained for foreground only the dim peak of a hill, with grass and some leaves slanting as if by a breeze.
第二张画的前景只有一座朦胧的山峰，青草和树叶似乎被微风吹歪了。
The second picture: the lid was covered well, there isn't a gap between the edge of the lid and the first strong strip of the pail.
图二：桶盖已盖好，桶盖下边缘与桶身第一条加强筋无间隙（要用木锤或橡皮锤敲下去）。
I guess it looks better and more like Christmas when it's lit, as in the second picture. It's still different than anything I've ever seen before!
我想这个圣诞树，正如在第二幅图中点起灯的话，看起来更好，更有圣诞气氛。
The second picture is impressive. In early summer, it is not rare to see in the Northwest of China that plastic covering moisturizes sprouts grown in the cracking fields.
第二幅照片最令人难忘，大块干裂的田地里，塑料薄膜为禾苗供给着水分，这在初夏的西北并不少见。
The first picture was taken from the side of the building, and the second one endways on.
第一张照片照的是楼房侧面，第二张照的是楼房正面。
Connect your main branches to the central picture and connect your second-and-third-level branches to the first and second levels, etc.
将你的主要分支连接到中间图片，并将你的第二级和第三级分支连接到第一级和第二级，以此类推。
The results revealed the participants' estimates of aggression correlated highly with the actual aggressive behaviour of the men - even if they only saw the picture for a split second.
研究结果表明，志愿者们对这些男性进攻性的估计与实际情况的相符度很高——即使他们只看了一眼照片。
A video camera takes a picture of a scene. It does this at a frame rate of 30 frames per second.
摄像机每秒钟拍摄30张(帧)图片。
Of the three techniques, I strongly prefer the third because the first and second techniques force the Rails application into the picture.
在这三种技巧中，我更喜欢第三种，因为第一和第二种技巧都会将Rails 应用程序牵扯进来。
The second phase of Leap-X testing focused on the compressor. Picture: CFM International
Leap-X的第二阶段的测试主要为压气机。
Optional: A "what if?" alternative can be created (a second such picture, sometimes referred to as a "future state" Value Stream Map).
可选的：可以创建一个“如果这样做会怎样”的选择（第二个这样的图片，有时也叫做“未来状态”价值流图）。
Second, the picture is already dated, since the most recent data is from 2006, the last year for which statistics are available.
第二，那些情况已经过时，因为最近的资料也是2006年的，这是能得到有关统计数据的最近的一年。
The value of this second tier analysis should be apparent, but beyond that you get a clearer picture of the application structure and the specifics of the code.
这第二层的价值应该非常明显，但是除此之外，您还更清楚地了解了应用程序结构和代码细节。
The second time they noted its position in the model. Instead of keeping a detailed picture of the blocks in mind, people extracted just tiny scraps of information on a need-to-know basis.
人们并没有在头脑中记住积木的详细情形，而是根据需要，一次只捕捉一丁点信息。
The second time they noted its position in the model. Instead of keeping a detailed picture of the blocks in mind, people extracted just tiny scraps of information on a need-to-know basis.
人们并没有在头脑中记住积木的详细情形，而是根据需要，一次只捕捉一丁点信息。
应用推荐