The reserve-to-nonperformers ratio will be particularly important for BofA, because this ratio fell to 173% in the third quarter, from 187% in the second period.
对美国银行而言，准备金与不良贷款的比例尤为重要，因为这个比例从第二季度的187%降至第三财季的173%。
The second period featured less goalmouth action, but Wolves seemed the more likely team to take victory.
下半场没什么进球，但狼队看上去更有机会拿3分。
Milan were much more determined in the second period and Shevchenko brought the Rossoneri back into the game with his 23rd goal of the season.
米兰在下半场意志更加坚定，舍普琴科终于为红黑军团扳回一球，这也是他在本赛季的第23个进球。
Staged operations were done in 30 deeply jaundiced patients in the second period.
第二阶段对黄疸较深者作分期手术30例。
In the second period we improved and could even draw level but it went like this.
下半场我们有所提高，本来可以扳平，但是没有成功。
The second period happened after the end of Dongying formation, featu- ring as mature oil.
第二期为东营组沉积末期以后，主要为成熟油。
The second period is main time of mineral field formation and the main part of deposits formed.
第二阶段是矿田形成的主要阶段，造就了矿田内各矿床的主体。
The Brazilian said: 'We played a good match, a great first half and a less brilliant second period.
巴西人说：“我们踢了一场漂亮的比赛，美妙的上半场和还算过得去的下半场。”
Grounding totem: This totem will no longer absorb multiple effects from Entrapment in a10 second period.
根基图腾：根基图腾不会在10秒内多次吸收猎人陷阱造成的诱捕效果。
The mineralization of the first and second period hot brine often superimposed to form industrial deposits.
二期热卤水成矿作用常相互叠加，形成工业矿床。
Based on experience of hygienic cleaning in the second period, hygienic cleaning guideline would be revised and perfected.
可借鉴二期卫生清理的经验，修订完善规范，指导三期与四期的卫生清理工作。
During the second period, the expanded island skin flap was used to cure the injuries on the face or do organ reconstruction.
期将扩张的皮肤岛状皮瓣转移修复缺损或进行器官再造。
Objective: To investigate the way of the second period-treatment for mandible outmoded fracture on the ba-sis of model surgery.
目的：探讨在模型外科指导下，对下颌骨多发性骨折一期手术失败病例进行二期治疗。
In the second period of iron - making history, more iron was made however, the amount was still very small as compared with today.
在炼铁史上的第二个阶段，尽管已有更多的铁被炼出来，但与今天相比，这个数量还是很少的。
In the second period management gradually became reinforced and the construction of grain storage and transportation was improved.
第二阶段管理加强，粮食储运建设有一定进展。
You can see from this script each of the processes running in user space and the number of system calls made over the 10-second period.
从这个脚本中您可以看到运行在用户空间中的每个进程，以及在10秒钟内发出的系统调用的数量。
"I did not think at all it would go to penalties," he added. "But I had my mind made up in the second period of extra-time who would take the penalties."
“我根本没想到会进入点球大战，”他说，“但是在加时赛下半场时我已经想好了罚点球的人员名单。”
The college English teaching is divided into the fundamental period and the application and improvement period. ESP is mainly taught, and is a core, in the second period.
中国的大学英语教学分为基础阶段和应用提高阶段，在应用提高阶段的主要教学任务是进行ESP教学。
As classic teaching method, Herbert's five segments teaching method is the representative in the first period; Kailov's five links teaching method dominated the second period.
经典性教学方法的第一期以赫尔巴特的五段教学法为代表，第二期则是凯洛夫的五环节教学法占统治地位。
But in a match that produced nine yellow cards from under-fire Hampshire official Rob Styles, Essien thought he had received a second yellow card from the referee in a fractious second period.
但是比赛中裁判RobStyles一共出示了九张黄牌，而艾辛认为他在气氛火爆的下半场得到了第二张黄牌。
The Second Period GOALS: To focus on oral practice Speaking. The students are to use the expressions of apologies and possible answers freely through some situations.
创设真实情景与学生交流，既是以身示范，又自如、贴切地呈现教材中提供的常用道歉用语和回答方式。
The Second Period GOALS: To focus on oral practice Speaking. The students are to use the expressions of apologies and possible answers freely through some situations.
创设真实情景与学生交流，既是以身示范，又自如、贴切地呈现教材中提供的常用道歉用语和回答方式。
应用推荐