The second object, abio, is the accept bio, the one that will accept incoming connections.
第二个对象abio是接受连接使用的bio，用来接收到达的连接。
To retain both objects, you must rename at least one of them before you import the second object.
若要同时保留两个对象，必须在导入第二个对象之前，至少对其中一个对象进行重命名。
A second object of the invention is to provide improved protection owing to a building of simple and economical design.
本发明的第二目的是提供改进的保护，这是由于建筑物具有简单和节俭的设计。
Upon entering, fluid marble steps cascade into the dining space, trailing into liquid curves to embrace the second object.
一进入餐厅，流体状大理石台阶就引导您进入餐饮区，台阶尾部是流体曲线，向第二个雕塑招着手。
The only requirement for using the method is that the first object implements a + and the second object is compatible with the first.
使用该方法惟一的要求是：第一个对象实现+而第二个对象和第一个要兼容。
For example, you might have a business object that represents, say, a sandwich maker. That sandwich maker refers to a second object, the sandwich filler.
例如，您拥有一个表示三明治制造机的对象，该对象引用了另一个对象：三明治装填机。
Then, when the first object "emits" the signal (due to an internal change in state), the second object "catches" this change and reacts appopriately.
然后，当第一个对象“发出”信号（由于状态的内部变化）时，第二个对象“捕获”该变化并作出适当的反应。
The child continues to look at the screen that displays the original object and a second object while the speaker repeats the word associated with the object.
然后屏幕上一起呈现原来的物体和另外一个物体；儿童需要继续观看屏幕，同时也会反复听到与原来的物体相对应的名字。
IOC specifies that if an object requires another object, the first objects should get the second object from an outside source such as a configuration file.
IOC指定某个对象是否需要其他对象，第一个对象应该从配置文件之类的外部源中获取第二个对象。
You may be wondering why the Dictionary object doesn't just instantiate its own DictionaryIO object, or even just handle import-export operations internally without recourse to a second object at all.
您可能会疑惑为什么Dictionary对象不仅实例化自己的DictionaryIO对象，或者甚至在内部处理导入导出操作，而根本不求助于第二个对象。
This second step in the development of a full sense of self is what James called the "self-as-object".
发展完整自我意识的第二步就是詹姆斯所说的“自我即客体”。
The remaining object from the second file is retrieved on the next poll cycle.
第二个文件中的剩余对象将在下一个轮询周期中进行检索。
We accomplish this by extending the capabilities of the mock object, adding a second interface (Figure 6).
我们通过扩展模拟对象的功能完成了这一点，即添加了第二个接口(图6)。
Second, whenever an object changes its role — perhaps you hire one of your graduating students to become a professor — you need to copy the data into the appropriate table and assign it a new OID.
第二，无论何时，只要对象更改了它的角色-可能您聘用了您一个刚毕业的学生作为教授-则需要将数据复制到相应的表中，并为它指定一个新的OID。
Depending on your point of view, Phylloxera redux, the aphid's second, exclusively Californian coming, was an object lesson in Darwinian evolution or scientific stupidity.
根据不同的观点，卷土重来的葡萄牙根瘤蚜，只发生在加州蚜虫的第二代，既是达尔文进化论实例，也是科学愚蠢思想的实例。
Then a minimal D-BUS object is created and every second a signal is broadcast from the object.
然后创建一个最小限度的 D-BUS对象，这个对象每秒广播一个信号。
The Invoke statement labelled NotifyCustomer: this is our second mock object invocation point.
标记为NotifyCustomer的invoke语句：这是第二个模拟对象的调用点。
The graph pattern's second triple matches the object of the contributor's foaf: weblog property.
图形模式的第二个三元组与contributor的foaf：weblog属性对应的对象匹配。
Type an object name first, the method second, and any parameters third. For example, in your workspace, type.
首先键入对象名，其次是方法名，最后是所有参数。
The second line takes the object file and creates an executable. If we wish to build our program as a shared object, we should do the following
第二行取得对象文件并创建一个可执行文件。
At this point, your second appliance object should be created successfully, unless you see errors in the Tasks view.
这时，除非您在Tasks视图上看到有错误，否则您的第二个设备就已经成功创建了。
My second favorite inanimate object while I was in college was a white Les Paul Classic electric guitar.
我大学时代的第二至爱是一架白色的LesPaul经典电吉他。
We will be using these later in our second mock object implementation.
稍后我们将在第二个模拟对象实现中使用它们。
That means that if two requests are updating the same object, the first will succeed and the second will fail.
这意味着如果两个请求同时更新相同的对象，那么第一个请求将成功，第二个请求将失败。
When the poll cycle starts, all nine business objects are retrieved from the first file and only the first business object is retrieved from the second file.
当第一次轮询开始时，将检索第一个文件中的所有九个业务对象，并只从第二个文件中检索第一个业务对象。
The first argument is the reference to the document object, and the second argument is the absolute name of file in which output will be written.
第一个参数是对文档对象的引用，第二个参数是文件的实际名称，在该名称中还会给出其输出路径。
The second is an "object-centric" approach, which starts with a business model and creates a database to persist the model.
第二种是“以对象为中心”的方法，从业务模型和创建数据库来持久化这个模型开始。
Prior to DB2 9.7, all DB2 objects had a unique two-part name. The first part was the schema name and the second part was the object name.
在DB 2 9.7之前，所有DB 2对象都有一个惟一的名称，名称由两部分组成，第一部分是模式名，第二部分是对象名。
Prior to DB2 9.7, all DB2 objects had a unique two-part name. The first part was the schema name and the second part was the object name.
在DB 2 9.7之前，所有DB 2对象都有一个惟一的名称，名称由两部分组成，第一部分是模式名，第二部分是对象名。
应用推荐