Carbon dioxide is the second most important greenhouse gas, trapping heat in our atmosphere and increasing global temperatures via the greenhouse effect.
二氧化碳是第二大重要的温室气体，它阻止我们的大气散热，并通过温室效应增加全球温度。
T he second most important problem is that we eat too much of the wrong fats.
他第二个最重要的问题是，我们吃得太多错误的脂肪。
After original content, the second most important trait a Web site should have is interactivity.
在原创内容之后，第二个Web站点必须具备的最重要的特性是交互性。
In the neighboring hall there is the turbine - the second most important unit in a nuclear power plant.
邻近的大厅安装着汽轮机，这是核电厂里第二重要的单元设备。
For Porsche, BMW and other luxury marques, Shanghai is already the second most important market in the world.
对于Porsche、BMW等奢侈品而言，上海已经是世界上第二重要的市场。
In Pakistan rice is the second most important crop after wheat and will be grown in many parts of the country.
在巴基斯坦，水稻是继小麦之后的第二大作物，而且将在这个国家的许多地区种植。
The news experts named the loss of the American space shuttle Columbia as the second most important story of the year.
新闻专家把美国太空飞船哥伦比亚号的失事认为是今年第二大事件。
And as I leave the second most important job I could ever hold, I cherish even more the first, as a husband and father.
在我将离任我生命中第二最重要的工作时，我更加珍视我的第一重要的工作，那就是作为一名丈夫和父亲。
Ah yes... the Triangle of Solomon... the second most important tool for the Conjuring Magician next to the Magical Circle.
是的，所谓的所罗门的三角阵，乃是在召唤魔法上，重要性仅次于魔法圆的道具之一。
The top violinists also reported that except for practice itself, sleep was second most important factor in improving as violinists.
顶尖的小提琴家除了练习外，睡眠是让小提琴家表演水平提高的最重要因素。
China is Air France's second most important long-haul market after the U. s., accounting for around 10% of revenues from such flights.
中国是法国航空一个重要的长途航空市场，重要性仅次于美国，在法国航空这类业务收入中，来自中国市场的收入占了约10%的比例。
It put the biggest emphasis on population coverage, as it should, but its second most important factor was record speed, which is silly.
它将铁路覆盖人口放在第一位，这是应该的，但第二重要的因素却是速度纪录，这就显得很蠢。
AA: There is no question that aside from the quality of your work, the second most important component is your ability to get along with people.
毫无疑问除了你的工作作品质量以外，第二重要的要素就是你和人相处的能力了。
The second most important principle that's been employed in the development of a services-based architecture is the emphasis on maximizing code reuse.
促进开发基于服务的体系结构的第二个重要因素是强调最大化代码的重用。
The first leg of the final of the cup, South America's second most important club competition, was scheduled for Wednesday, but has now been suspended.
南美杯足球赛决赛第一站是南美洲第二重大的俱乐部比赛，原定于本周三，现在该比赛已经暂停。
Whether or not Bynum responds to the challenge is arguably the second most important personnel related factor that will influence the team this season.
不可质疑新赛季对小拜的挑战也是影响湖人走势的一个重要的因素。
The world Health Organization estimates that depression will become the second most important cause of disability worldwide (after ischemic heart disease) by 2020.
世界卫生组织估计抑郁症将于2020年(继缺血性心脏病)成为全球第二个致残主因。
For example, indoor radon exposure was estimated to cause between 3-14 % of all lung cancers in 2004, the second most important cause of lung cancer in many countries.
例如，据估计，2004年肺癌患者总数的3-14%是由室内氡暴露引起的，这也是许多国家第二大肺癌发病原因。
In the human parasitic diseases, on the case of socioeconomic and public health importance, Schistosomiasis is the second most important tropical disease after Malaria.
在人类寄生虫病中，就社会经济与公共卫生重要性而言，血吸虫病是仅次于疟疾的第二重要的热带病。
One recent survey found that Pakistanis considered a cup of sweet tea to be their second most important food source after bread; annual consumption of sugar is around 4m tonnes.
最近的一个问卷调查发现巴基斯坦人认为一杯甜茶对他们的重要程度仅次于面包。每年糖的消耗量将近4百吨。
Carbon dioxide is the second most important greenhouse gas (after water vapour), trapping heat in our atmosphere and increasing global temperatures via the greenhouse effect.
排在水蒸气之后，二氧化碳是第二大重要的温室气体，它阻止我们的大气散热，并通过温室效应增加全球温度。
Ramping up nuclear power is probably the second most important measure, because it is currently the most scalable, cost-competitive, base-load source of non-carbon electricity.
核能可能是第二个最重要的措施，因为这是目前无碳发电中最可扩展，最具成本竞争力的基本电力来源。
Second, and perhaps most important, I wanted people who wouldn't normally author to find it comfortable authoring, so that there stood a chance of us discovering the structure of what they had to say.
其次，也许是最重要的，我希望那些平常不善表达的人们发现它易于写作，这样，这里就存在一个机会让我们能发现他们表达的事物的脉络。
Second, and perhaps most important, I wanted people who wouldn't normally author to find it comfortable authoring, so that there stood a chance of us discovering the structure of what they had to say.
其次，也许是最重要的，我希望那些平常不善表达的人们发现它易于写作，这样，这里就存在一个机会让我们能发现他们表达的事物的脉络。
应用推荐