One loan finances 80 percent of the mortgage, while the second loan finances the remaining 10 percent of the sales price.
其中80%的抵押贷款资金，而第二财政贷款，其余10%以上的销售价格。
Second, they quietly agreed to consider extending the three-year repayment period for Greece, which was bailed out in May, to match the more generous loan term for Ireland.
第二，私下同意考虑延长希腊的三年还款期，为了与对爱尔兰慷慨的贷款期限相匹配，而希腊在五月份时候已经拜托了困境。
King, who has 13 international caps for Jamaica, was on loan at Middlesbrough during the second half of last season.
金为牙买加打了13场国际比赛，上赛季下半段被租借至米德尔斯堡俱乐部。
Greeks will then start feeling moderately hopeful that euro-zone finance ministers meeting on July 3rd will sign off on the July loan tranche and even reach a deal on a second Greek bail-out.
希腊人因而将开始有所期待7月3日的欧元区财长会议将签署发放7月的贷款款项，甚至达成第二个希腊抒困方案。
Thus, the actor part of the credit bureau transaction is a subset of the system part of the second transaction of the loan submission system.
这样，商业资信咨询机构事务处理的参与者部分是贷款提交系统的第二个事务处理的系统部分的一个子集。
The second transaction was initiated when the applicant submitted the loan application online.
当申请者在线提交了贷款申请时，第二个事务处理被启动。
Figure 1 offers a second look at the sequence diagram we created to describe this scenario, the submit loan request, and its two transactions.
图1让我们再看一下建立用来描述这个方案的序列图——提交贷款请求和它的两个事务处理。
On-loan Emmanuel Adebayor grabbed a hat-trick and Karim Benzema scored twice, the second set up by an exquisite backheel from Ronaldo, as Real turned on the style for their fans in their final game.
租借而来的阿德巴约上演帽子戏法，本泽马也梅开二度，罗纳尔多为其第二个进球送上了精准助攻。皇马在最后一场比赛里为球迷奉上了精彩的一场比赛。
Early second-quarter results from United Arab Emirates Banks have been positive, despite fears that the Dubai World restructuring would cause loan losses.
阿联酋银行业二季度早期公布的结果表现积极，尽管人们担心迪拜世界的重建会导致贷款损失。
Second, the bank's soft-loan kitty must be replenished quickly and generously enough to fulfil the Gleneagles promises that the rich world made to the poor world.
世行的软贷款应迅速并且大量的补充以使富国在苏格兰鹰谷峰会上对穷国的承诺得到兑现。
The 30 percent share of borrowers refinancing a 30-year loan and taking out a 15 - and 20-year mortgage in the second quarter was the highest since 2004.
有百分之三十的借款人再融资三十年期贷款，并且在第二季度退出是五年期和二十年起抵押，达到自2004年来的最高数值。
Of its $95 billion loan book, more than a third is home-equity lines of credit and second-lien mortgages, both much riskier than the typical home loan.
在它950亿美元的贷款账目上，超过1/3是房屋净值信用额度和二胎房贷，二者都比常见的住房贷款风险高很多。
The second chapter analyzes the theoretical ground of the loan portfolio and its optimization.
第二章分析了贷款组合与优化决策的理论基础。
Second, offer-bid has become an effective way in the loan implementation supervised by international financial organization.
其次，招标投标已成为国际金融组织监督贷款实施的一种有效方法。
And the second point about limitless copies for loan could mean that no one would ever need to actually buy a book at all.
而第二点，关于不限制借出书的本数可能意味着没有人会真的去买一本书。
The second part from a functional view, mainly discusses language, culture, society and psychology of the English loan-words.
第二部分立足于功能角度，重点讨论英语外来词的语言、文化、社会和心理因素。
A second mortgage loan can be used for a variety of purposes and can make sense.
第二按揭贷款可用于多种用途，可以是有道理的。
Second step, lets loose the situation according to the rate on loan, lets loose the part long-term deposit interest rate, like one year time savings deposit, agreement to male deposit and so on;
第二步，根据贷款利率放开情况，将部分长期存款利率放开，如一年期储蓄存款，协定对公存款等；
Banks rely on the public credit registries system to define whether a loan is for a first house or a second house.
银行要查询借款人公开的贷款记录来认定是否为二套房贷款。
If my wife takes a second job and leaves the kids in day care, we should be able to get the loan for a two storey place.
如果我的妻子做两份工，把孩子送去日托，我们就可以贷款买一栋两层的房子。
The second large category is called the Savings and Loan Association or the Building and Loan Association .
布郎：第二大类称做“储蓄和贷款协会”，或“建房信用协会”
European Union finance ministers, who've been meeting in Poland, have delayed until October a decision on the payout of the second instalment of a bailout loan to Greece.
欧盟各国财长已经在波兰会晤，将为希腊提供第二期救助贷款的决定推迟至10月份。
The French-born Senegalese striker joined Fulham in 2007 and spent the second-half of last season on loan at Celtic.
这位法国出生的塞内加尔前锋是在2007年加盟富尔汗的，但是上赛季的后半赛季他被租借去了凯尔特。
The first is the borrower's ability to repay the loan and the second is the market value of the property.
首先是借债人了偿贷款的能力，其次是财富的市值。
With an interest-only structure in the first year and a fully amortizing second year, the loan payback schedule is designed to match the cash-flow profile of growth investments.
这种贷款第一年只偿还利息，第二年采用完全摊销的模式，其偿还时间的设置满足了成长型企业的现金流需求。
Michael Lea has become the second United youngster to join Royal Antwerp on a five-month loan deal.
迈克·李成为曼联第二名前往安特卫普的年轻球员，他签了份五个月的租借合同。
The second-hand car mortgage loan appears again.
二手车抵押贷款再次出现。
Ironically the goalkeeper kept Albacete - his latest loan club - in the Spanish top flight while Celta were relegated, despite having reached the second round of the Champions League.
具有讽刺意义的是，这位门将帮助最近租借他的阿尔巴赛特俱乐部在西甲保级成功，而赛尔塔虽然打入了冠军联赛第二阶段，却在西甲不幸降级。
Ironically the goalkeeper kept Albacete - his latest loan club - in the Spanish top flight while Celta were relegated, despite having reached the second round of the Champions League.
具有讽刺意义的是，这位门将帮助最近租借他的阿尔巴赛特俱乐部在西甲保级成功，而赛尔塔虽然打入了冠军联赛第二阶段，却在西甲不幸降级。
应用推荐