Beneath this active layer is a second layer called "permafrost", which is frozen all year around, and is impermeable to water.
在这一活跃层下面，是被称为“多年冻土”的第二层，终年冻结，不透水。
The second layer is the dynamic layer.
第二层是动态层。
A second layer of thinner dashed lines were added.
第二种层级的较细的虚线也会被添加。
The second layer shows the child font size is changed to 0.75em.
第二个层显示子字体大小被修改为 0.75em。
Hence the second layer of CSR, which is a branch of risk management.
因此CSR的第二层就是风险管理。
The second layer, without armor, receives directly the ceramic pieces.
第二层，没有装甲，直接收到的陶瓷碎片。
Theprogrammable controller (PLC) S7-300 is applied in the second layer.
第二层联锁机采用可编程控制器（PLC）S7-300。
Climb a ways and a sod eventually reaches the second layer, and so forth.
沿着山上的道路向上攀登，最终会到达第二层，以及更远。
Wear a looser, second layer of breathable material (like fleece or similar fabrics).
第二层透气织物编织的要松(比如羊毛或类似纤维的织物)。
In the third layer, the child font size in the second layer becomes the new parent font size.
在第三个层中，第二层的子字体大小变为新的父字体大小。
The second layer is that we record paths for files whenever possible (and it is nearly always possible).
第二层防御是尽可能地记录文件的路径（几乎总是可能）。
The second layer is a moving sliding mode controller(MSMC) that can track the calculated reference wheel.
控制系统的第二层是一移动滑模控制器。
The second layer accumulates the responses of these local nodes, weighted by the learning mixing parameters.
第二层计算局部节点的加权响应和，混合参数作为学习加权。
The second layer is implemented using AspectJ and provides for orchestration and flow control of the process.
第二层是用aspectj实现的，提供流程的编排及流控制。
The second layer delivers results of the service invocation to the invoking application as a whole XML document.
第二层将服务调用的结果作为完整的XML文档来提交给调用应用程序。
But when the second layer manages to produce a more complex behavior, it subsumes the action of the layer below it.
但当第二层次设法产生一个更复杂的行为时，就把下面层次的行为包容进来了。
We need to Current downsizing, it has become like a second layer of skin people, thus allowing astronauts are free to roam.
我们需要给宇航服瘦身，让它变得就像是人身上的第二层皮肤一样，从而让宇航员行动自如。
Twelve, the second layer, third layer, romantic care! Fourth layer, interlayer, sweet warm! I wish you all a good mood every day!
第二层，关怀！第三层，浪漫！第四层，温馨！中间夹层，甜蜜！祝你天天都有一份好心情！
A reactive agent contained in the reactive layer ACTS to provide a limited lifetime to the data contained in the second layer (23).
在反应层中包含的反应试剂用于为第二层(23)中包含的数据提供有限的寿命。
Man's social existence is the second layer of the man's existence, it is the basic living mode different from that of other animals.
人的社会存在构成了人的存在的第二个层面，它是人与动物相区别的一个基本存在方式。
The first layer is for learning global cooperation strategy, and the second layer is for learning efficient action policy in one's own view.
第一层强化学习单元负责学习智能体的联合任务协作策略，第二层强化学习单元负责学习在本智能体看来是最有效的行动策略。
The first layer is for the shape of the shadow from light source and the second layer is for soft shadows from indirect light and area light.
第一层是主光源形成的表明物体形状的阴影，第二层是间接光和面光造成的软阴影。
The hole isn't literal; no part of the stratosphere - the second layer of the atmosphere, between 8 and 50 km (5 and 31 miles) - is empty of ozone.
臭氧空洞并非真正意义上的一个巨大空洞，而是在地球大气层的第二层(距离地面8- 50千米平流层)出现臭氧含量的缺乏。
Not only that, but the first electrons to pop off were from an inner region of the atom, like if you peeled an onion starting with the second layer.
不仅如此，第一个弹出的电子来自原子内部区域，就像剥洋葱时从第二层开始。
A routing loop detection method called RMLD was proposed, which can quickly detect the routing loop in the second layer by using a kind of special RM cells.
提出了一种路由环检测方法，称之为RMLD。它通过使用一种特殊的RM信元可以在第二层上快速检测出路由环。
Second process: After operated by the front forward gas baffler, the paper reciprocates to the drum of the second layer to perform flanging of the backside.
第二个过程：纸张经前推气挡板之作用，再往复至第二层滚筒完成后边折边。
Second process: After operated by the front forward gas baffler, the paper reciprocates to the drum of the second layer to perform flanging of the backside.
第二个过程：纸张经前推气挡板之作用，再往复至第二层滚筒完成后边折边。
应用推荐