According to a survey by giant Alibaba in 2018, the market for the second hand book was booming last year as more Chinese tend to trade or exchange their used books online.
根据巨头阿里巴巴2018年的一项调查,二手书市场在去年蓬勃发展,因为越来越多的中国人倾向于在网上交易或交换他们的二手书。
The problem was solved when she started to sell the used books on an online second hand bookstore Deja Vu.
她开始在网上二手书店Deja Vu出售旧书时,这个问题得到了解决。
The rise of online second hand book platforms and sharing ideas also contributed to the booming book recycling.
网上二手书平台的兴起和想法分享也促进了图书回收的蓬勃发展。
Most of them, after all, had not been at the battle and had only heard of the massacre at second hand.
他们中的大多数毕竟没有亲历那场战争而只是间接听说过那场大屠杀。
They sold their second hand books, put on talent shows and asked for donations (捐赠) , even going door to door for them.
他们卖二手书,参加才艺表演,甚至挨家挨户地去寻求捐款。
As soon as his stop arrives, he takes off his tie and walks to his rickety second hand motorbike parked nearby.
到站之后,他立即解下领带,走到他那停在附近的,破旧的二手摩托车旁。
We relied on the Salvation Army to keep us clothed, and although our clothes were second hand, we thought they were beautiful.
我们靠救世军援助组织提供衣物,尽管是已经穿过的衣服,但我们当时认为非常漂亮。
When you go on Craigslist and see more listings for iPhone repair and parts than actual, second hand iPhones, you know there's a problem.
当你上Craigslist,看见iPhone维修和配件列表要比实际上的二手iPhone的数量更多,你就知道这里面出了问题。
Popular places to buy vintage clothing include charity-run second hand clothing shops, flea markets, antique markets, auctions, vintage clothing shops, textile or collectables fairs.
买古董衫的地方一般包括慈善机构运营的二手服装店,跳蚤市场,古董市场,拍卖会,古着商店,纺织藏品交易会等。
If you're big on recycling, then check out eco Mama, which sells and buys second hand baby-related goods such as toys, buggies, car seats and cots, often for less than half the original price.
如果你热衷于回收利用,去ecoMama看看,那里售卖和回收二手婴儿物品,像玩具、婴儿车、汽车婴儿坐席、婴儿床,通常只要原价的一半。
Both his parents taught Japanese literature, but he preferred reading second-hand pulp-fiction novels picked up in the port city of Kobe.
村上父母都是日本文学教授,但他本人却更喜欢阅读神户淘来的二手通俗小说。
Creating 100% smoke-free environments is the only way to protect people from the harmful effects of second-hand tobacco smoke.
创造100%的无烟环境,是保护人们免受二手烟草烟雾有害影响的唯一途径。
This year's Day promotes 100% smoke-free environments as the only effective way to protect people everywhere from exposure to second-hand tobacco smoke.
今年的无烟日提倡100%无烟环境,作为防止世界各地人们接触二手烟草烟雾的唯一有效途径。
The survey of Christmas consumer behaviours in 18 European countries foundthe French were more than twice as likely as other Europeans to give second-hand items, making France a pioneer in the trend.
这项圣诞节消费者行为调查在欧洲18个国家开展。 调查发现,法国人送二手礼物的可能性是欧洲其他国家的两倍,成为这一潮流的引领者。
Amazon and other networks of used booksellers have made it almost as easy to find and buy a second-hand book as it is a new one.
Amazon和其他旧书销售网络使得买一本二手书和买新书一样容易。
A second-hand car costs a fraction of a new one.
二手车的花费只是新车的零头。
protect nonsmokers from exposure to second-hand tobacco smoke;
保护非吸烟者,避免其接触二手烟草烟雾;
Now it is taking a leaf out of the Airbus book by working closely with leasing companies, for instance, to help airlines find homes for second-hand aircraft to ease their purchase of new ones.
现在波音正学着空客的样子与租赁公司密切接触,比如,帮助航空公司为二手飞机找下家,以减轻其购买新飞机的压力。
He's a dealer in second-hand cars.
他经销二手汽车。
Research suggests only one in four knows the harm cigarettes or second-hand smoke can cause.
研究表明,四个人里面只有一个知道香烟和二手烟可能造成的伤害。
But the days of eating at Taco Bell and wearing second-hand clothes are over.
但是,他们已熬过了吃塔可钟和穿二手衣的日子。
'Pre-owned' is the euphemism for second-hand watches.
“旧物”(pre-owned)是二手手表的委婉说法。
Two years after the auction, the second-hand trade in Hirsts has slowed to a trickle.
离那次拍卖已经过了两年,但是二手市场上有关赫斯特作品的交易越来越少。
In 2004, children accounted for 28% of the deaths attributable to second-hand smoke.
2004年,在二手烟雾导致的死亡中,儿童占28%。
As always, there are risks involved with the second-hand luxury market, primarily the problem of rampant counterfeiting.
一如往常,牵涉到二手奢侈品市场的风险,主要是日益猖獗的假冒问题。
Live music is one of the few businesses in which second-hand goods often sell for more than new ones.
演唱会中的二手票的销售价常常比一手票贵,其它行业很少出现这样的状况。
Live music is one of the few businesses in which second-hand goods often sell for more than new ones.
演唱会中的二手票的销售价常常比一手票贵,其它行业很少出现这样的状况。
应用推荐