Second, we should often open the windows in order to keep the air in the room fresh.
第二，我们应该经常打开窗户，以保持房间空气新鲜。
Two conveyors for meat - the first one for fresh Russian meat, the second - for foreign frozen one.
有两条送肉的传送带，第一条是传送俄罗斯肉，第二条是传送进口冻肉。
It only takes 10 seconds to fry up the fresh noodles, so every second must be carefully monitored.
只需10秒，就可把新鲜面条炸脆，因此每秒钟都必须仔细把握。
But the second wave, in which Ireland was rescued and fresh doubts were raised about the size of the fund, has forced Mrs Merkel to shift.
但是第二次风波中，爱尔兰得救，有关救市资金计划的新疑问不断被提出来，这些问题迫使默克尔夫人做出转变。
We have stepped into the second decade of the 21st century and I believe it will be an even brighter decade full of fresh progress for Indonesia, ASEAN, Asia and beyond.
我们已经跨进21世纪的第二个十年，我愿相信，未来的十年，印尼、东盟、亚洲、世界都会有新的进步，会变得更美好。
But rising temperatures have set off a worldwide thaw of many glaciers and ice sheets, which collectively act as the second largest reservoir of Earth's fresh water, Hood said.
但是，由于气温不断上升，构成地球第二大淡水水库的冰川和冰层有逐渐消融的态势。
City Inn's rebranding last year has not affected its fortunes as the group hangs on to second place under its fresh new name, Mint Hotels.
上届的亚军城市酒店在去年更改招牌并没有影响它的好运，今年它仍是亚军，不过名字是朝明皇酒店。
These prose pieces were published later under the name of Vividha Prabandha, Various Topics, but they expired with the first edition and did not get a fresh lease of life in a second.
后来，我在《杂题》的书名下把这些散文发表了，但是它们和初版一同夭折，在再版中也没有得到新的生命。
Crude oil and gold prices surged to fresh highs yesterday amid renewed dollar weakness as investors sought refuge from a second wave of credit turmoil.
在美元再度走软之际，原油及黄金价格昨日再创新高，因投资者试图躲避第二轮信贷动荡的冲击。
Russian media reported that in the Kemerovo region and other areas, normally cold and snowy by now, there are fresh buds(10) on trees and some flowers have blossomed for the second time this year.
俄国媒体报道，在克麦罗沃和其他一些本应该寒冷和下雪的地区，却出现树木发新芽，植物又开花的景象。
The second course, pepper fish head steamed, I tasted once again, the fresh feel have a good strong spicy.
第二道菜，剁椒鱼头蒸好了，我又尝了一下，感觉有好浓的鲜嫩辣味。
A choppy market stalled initial public offerings in the U.S. in the second quarter, but did little to stem the global tide of companies tapping the public for fresh capital.
二季度，疲软的市场令美国的IPO(首次公开募股)有所停滞，但却阻止不了全球企业借由上市寻求新资金的脚步。
Therefore, I advocate that smoking in public places should be banned so that we canbreathe the fresh air and suffer less from the second-hand smoking.
因此，我主张在公共场所禁止吸烟，这样我们才可以呼吸到新鲜的空气，少吸二手烟。
There is also a second entrance at the end of the extension that allows the artist to bring fresh air through the building.
在延伸部分的末端还有第二个入口，便于空气流通，为艺术家提供新鲜空气。
Second, Erhai sea level dust less, air fresh, causes the water and sky to serve as contrast, the moonlight is brighter.
洱海海面尘埃较少，空气清新，使得水天相映，月光更加明亮。
Now he is riding high, just 20 shy of standings leader Mark Webber, and fresh from his second podium in as many races in Hungary, the Spaniard believes the title is still firmly in his sights.
现在他取得了提高，只落后领先的韦伯20分了，他在匈牙利和很多比赛一样刚刚获得了第二名，西班牙人相信总冠军依旧在他的目标之内。
Therefore, I % advocate that smoking in public places should be banned so that we canbreathe the fresh air and suffer less from the second-hand smoking.
因此，我主张在公共场所禁止吸烟，这样我们才可以呼吸到新鲜的空气，少吸二手烟。
Thee gains in China came in spite of fresh data adding to a raft of indicators suggesting the world's second largest economy remains in the doldrums.
尽管一系列最新指标显示，这个全球最二大经济体还是处于经济低迷状态，股市仍有小幅上涨。 。
Today is my second day to this world! I almost don't know anything yet, everything to me is unknown, fresh and full of possibilities.
今天是我来到这个世界的第二天，我现在几乎什么都不懂，几乎一切都是未知、新鲜和充满可能性的。
The second is control of workability of fresh concrete, if concrete isolation secretion of water, strictly control the vibration time, vibration rehabilitation must be timely.
二是控制新拌混凝土的和易性，如果混凝土离析泌水，严格控制振捣时间，必须适时进行复振。
On the second day, the first feeling is fresh. The campus is so clean and neat, tree-lined; The teacher is so energetic, fascinating;
上初二了，第一个感觉是新鲜。校园是那样干净整洁、绿树成荫；
Early in 2002, enterprises were the second restructuring, further fresh vigor and vitality, Jinzhong City, Shouyang County, the largest coal production enterprises one.
2002年初，企业又进行了二次改制，进一步焕发了生机与活力，是晋中市、寿阳县最大的煤炭生产企业之一。
The second season fresh baked, thank you support, still hope when you use this application multipoint advertising, if you like, you can put your favorite set as wallpaper.
第二季新鲜出炉，感谢大家支持，还是希望大家使用此应用的时候多点广告，如果你喜欢，你可以把你所喜欢的设为壁纸。
ANTHEE CARRASAV: Well, this latest heatwave, which is in fact the second heatwave to hit Greece since June has fueled a fresh fate of forest fires.
安森·卡诺塞瓦：事实上，这是希腊六月以来遭遇的第二次热浪袭击，已经引发若干森林大火。
Pluck the instrument once per second to keep the note 'fresh' while you are tuning.
当调校弦乐器（定弦）时，应每秒弹拨一次，以保持音符“清新”。
Pluck the instrument once per second to keep the note 'fresh' while you are tuning.
当调校弦乐器（定弦）时，应每秒弹拨一次，以保持音符“清新”。
应用推荐