That second scoop gave mammals more memory and a wider range of emotions.
这第二勺给了哺乳动物更多的记忆和更广泛的情感。
The second benefit: During the contemplation, you’ve gone some way towards recapturing the force of your emotions, your patterns, and the circumstances that led up to it.
好处二：在冥想中，你可以找到这样一条通路，使你重获力量去掌控你的情感，你的行为模式乃至那个成就了现在的你的整体环境。
The second is that your emotional life will become richer. You may find that you had been experiencing emotions in black-and-white, and now you're in HD technicolour.
二是你的情感生活将更加丰富，你会发现原来经历是单调的黑白色，而现在享受的是高清的彩色世界。
The Natyasastra, a text from the first or second century A.D., offers instructions for how to depict nine primary emotions, and these rules continue to be followed in Indian Classical dance today.
公元一世纪或是二世纪流传下来的《舞论》，教导人们如何描述9种主要情绪，这些规则至今仍然为今天的印度古典舞蹈所遵循。
This second screen installment of Stephenie Meyer's bestselling series focuses, somewhat convincingly, on the emotions of an 18-year-old coping with her undying love of the undead。
作为斯蒂芬妮·梅耶畅销书的第二部改编电影，在阐释18岁少女对于自己不死的恋人忠贞不渝的爱情上，电影《新月》还是很让人心悦诚服的。
The second review increases your understanding of the experience, thereby decreasing positive emotions like gratitude associated with it and, in turn, lowering your evaluation of the restaurant.
第二个评论表明你对那次经历的了解更加深入，因此降低了与之相关的诸如感激之类的积极情绪，这相应地降低了你对那家餐馆的评价。
Mastering a second language gives a workout to your prefrontal cortex, which affects decision making and emotions.
掌握一门第二语言让你的前额皮质得到很好的锻炼，这会影响你的决策和情绪。
Second, poor male students that have a higher level of physical fitness possess outward trend and stable emotions on personality characteristics.
体质健康状况处于较高的水平的贫困男大学生在人格特征上具有外向倾向及情绪稳定特征。
When you try and hide your emotions, they leak out at a fifth of a second.
当你试图隐藏你的情绪时，相关的微表情只会保持五分之一秒。
The second point the Time article makes is that when we're afraid, we tend to ignore the statistics and listen to our emotions.
泰晤杂志上提到的第二点是当我们害怕的时候，就倾向于忽视统计数字，而相信自己的感觉。
When you try and hide your emotions, they leak out at a fifth of a second.
当你试图隐藏你的情绪时，相关的微表情只会保持五分之一秒 保持五分之一秒。
You can't ignore your emotions for another second, Capricorn. All month, planets visiting Sagittarius bring you dangerously close to burnout, and you need to heed your body's demands.
摩羯，这一整月所有访问射手座的行星会让你很危险地接近倦怠，你分分秒秒都无法忽略你的情绪，然而你需要听从你身体的需求。
It's a nerve-racking business and, at a certain point, everything else has to come second, including your family, emotions, and private life.
它是项折磨精神的工作，在你投入其中时，其他的事自然都得从第二顺位算起，包括你的家庭、情感、私生活……。
It's a nerve-racking business and, at a certain point, everything else has to come second, including your family, emotions, and private life.
它是项折磨精神的工作，在你投入其中时，其他的事自然都得从第二顺位算起，包括你的家庭、情感、私生活……。
应用推荐