Second doctor: "Those were thought to be unhealthy — precisely the opposite of what we now know to be true. ""
医生乙：“他们觉得这些东西不健康——不过，我们现在知道，事实恰恰相反呀。”
If someone in Holland approaches their doctor wishing to die there are stringent safeguards and a second doctor experienced in the field must be consulted.
在荷兰，当有人向医生表达死亡的愿望时，必须首先向严谨的安全人员和第二个有类似处理经验的医生咨询。
A smile train doctor from the UK said, "Each child who has the operation is given a second chance at life.”
一位来自英国的微笑训练医生说：“每个接受手术的孩子都有了第二次生命。"
My doctor gave me the go-ahead to hit the slopes in my second trimester as long as I stayed below 10 000 feet.
在我怀第二胎的时候，只要我保持在10,000英尺之下，我的医生准许我去滑雪。
My doctor gave me the go-ahead to hit the slopes in my second trimester as long as I stayed below 10, 000 feet.
在我怀第二胎的时候，只要我保持在10，000英尺之下，我的医生准许我去滑雪。
Li Wangen, a doctor at the Second Affiliated Hospital of Guangzhou Medical College, said.
广州医学院第二附属医院的李万根医生说。
Second, if you read through this guide, take the advice to heart, and still see no positive change in your sleeping patterns, you may very well need to see a doctor.
其次，如果你读完本文，也按下文的方法做了，但还是睡不好，那你得去看医生了。
If you have cataracts in both eyes, your doctor typically schedules a second surgery a month or two later to remove the cataract in your other eye.
如果您患有双眼白内障，医生一般会在前一台手术后的一到两个月为您做第二台手术来摘除另一只眼睛的白内障。
And the injection is so valuable, that the people basically trust the doctor, being second to God, which I've heard many times, to do the right thing.
打针在那里是如此地珍贵，人们基本上十分信任医生。我常常听到这种说法说，医生是仅次于上帝，会做正确的事。
The FDA recommended that anyone who had tested negative over a period of nearly six months ask their doctor whether they should be tested a second time.
美国食品管理局当时建议，测出阴性反应超过六个月的人应向医生咨询，确定是否需要再做一次测试。
My doctor gave me the go-ahead to hit the slopes in my second trimester as long as I stayed below 10,000 feet.
在我怀第二胎的时候，只要我保持在10,000英尺之下，我的医生准许我去滑雪。
When our second child was born, Jim and I thought she was perfect, but the doctor pointed out that her feet were turned inward.
我们的第二个孩子出生的时候，吉姆和我都曾认为她是完美无暇的，但医生却告诉我们她的脚向内弯曲。
By the second week, even before she went back to her doctor, Rose began to alter her diet.
就在第二个礼拜她要去看医生前，萝丝开始改变自己的饮食习惯。
A doctor in England wrote that the time between the "first sleep" and the "second sleep" was the best time for study and reflection.
英格兰的一位医生写到，在“第一段睡眠”和“第二段睡眠”之间的时间是学习和沉思的最好时间。
And second, and equally as important, that as a woman, you have to ask your doctor and the doctors who are caring for those who you love: is this disease or treatment different in women?
第二，同样重要的是，作为一名女性，你得问问治疗你和你身边的人的医生：这个疾病，或者治疗，在女性中有不同之处吗？
A doctor in England wrote that the time between the "first sleep" and the "second sleep" was the best time for study and reflection.
而英国的一位医生写道，在“第一觉”和“第二觉”中间的这段时间，用于学习和思考再合适不过。
The trial of pop king Michael Jackson's personal doctor Dr. Conrad Murray for "involuntary manslaughter" enters the second day.
流行天王麦克·杰克逊的私人医师莫瑞的“过失杀人案”审判进入了第二天。
In her early days as an emergency room physician, Doctor Joanna Myer treated a child who had suffered a second degree burn.
在乔安娜·迈尔刚成为一名急诊内科大夫时，她治疗过一位二度烧伤的儿童。
Second, parents are in the hope that there will be a doctor in the family, so someone can take care of them.
第二，父母希望家庭里面出一名医生，如此就有人照顾他们。
This second message was only a very earnest request to Doctor Mosgrave to pay an immediate visit to Audley Court on a matter of serious moment.
第二个电报只是十分热诚地邀请莫斯格雷夫医生立即来奥德利庄院医治一个处于严重时刻的病症。
Go up to the second floor, and you'll see it sign-posted to the right. Give the doctor your registration card.
上了二楼，右边挂有内科的牌子。把挂号卡给医生就行了。
Mrs. Bradley: Oh the second time I did manage to give up completely for a while. I was expecting … and the doctor advised me not to smoke at all.
第二次我还是完全放弃了一段时间。医生建议我不要再吸了。
Ho insists the doctor fish have had their fill of thousands of local feet, and we found more than one customer coming back to offer second and third helpings.
何约翰坚称医生鱼已经尝过当地上千人的，而且我们也发现有不少顾客是第二次或第三次过来喂这些鱼。
Asked him to hospital and discharged on the second day and promised to let the doctor come to him dressing, infusion.
医院第二天就要求他出院，并承诺让医生上门为他换药、输液。
In a second round of screening, done one year after the first, 1.8 percent were sent to the doctor because they had a nodule that was large or fast-growing.
在第二次检查中，即第一次检查的一年之后，有1.8%的人因为有大的结节或结节生长过快而被送去就医。
In my occupation dream, I want to be a doctor, so I didn't think the second choice basically.
在我的职业梦想中，除了做医生我压根儿没有想过第二个选择。
In my occupation dream, I want to be a doctor, so I didn't think the second choice basically.
在我的职业梦想中，除了做医生我压根儿没有想过第二个选择。
应用推荐