The wisdom of the day was derived from Ptolemy, an astronomer of the second century, whose elaborate system of the sky put Earth at the center of all heavenly motions.
当时的智慧来自于二世纪的天文学家托勒密，他的复杂天空体系把地球置于所有天体运动的中心。
The list of the Seven Wonders of the Ancient World was originally compiled around the second century BC.
古代世界七大奇迹的名单最初是在大约公元前2世纪时拟定的。
It was written in the second century sometime by a guy in Rome named Hermas, and it's called the Shepherd.
它成书于主后第二世纪左右，作者为一个叫黑马的罗马人，它被称为牧人书。
If I should live in the twenty-second century, I would spend my vacation on the moon.
如果我生活在二十二世纪，我将在月球上度假。
If we hope to see Rotary continue through a second century, we cannot simply leave well alone.
如果我们希望看见扶轮继续走完第二个世纪，我们便不能只是安于现状。
Humann's most important discovery was the altar of Zeus, which dates from the second century BC.
休曼最重要的发现是公元前二世纪的宙斯祭坛。
Articulating and implementing the future vision of the Rotary Foundation for Rotary's second century of service.
讲明白并执行扶轮基金会对于扶轮第二个世纪服务的未来愿景。
What seems clear, though, is that as it enters its second century, IBM can plausibly hope that its best years lie ahead.
不过比较明确的是随着IBM进入第二个百年，它可以希望未来会更好。
Rotary is a wonderful organization, and we are certainly moving forward in this first year of the second century of our history.
扶轮是一个了不起的组织，在扶轮历史的第二个世纪的头一年，我们的确在往前进。
One such theologian was St. Irenaeus, the bishop of Lyon for much of the second century, who lived from approximately A.D. 130 to 200.
神学家圣依勒内（St.Irenaeus）就是其中一位，这位活跃于公元130年至200年间的人在公元第二世纪中大部分时间都做为里昂的大主教。
In particular, he likes to recall Dutugemunu, a famous warrior-king of the second century BC, who defeated Elara, a Tamil usurper from India.
他尤其喜欢提及杜都格姆努国王。杜都格姆努国王是公元前2世纪有名的勇士王，打败了从印度来的泰米尔篡位者Elara。
I actually tend to think that the Pastoral Epistles were probably written sometime in the second century, and maybe even toward the middle of the second century.
我倾向认为，教牧书信可能，是在二世纪写的，可能是二世纪中期。
Ever since Claudius Ptolemy published the "Almagest" in the second century AD, almost all astronomers had believed that the Earth lay at the centre of the universe.
自从克劳迪亚斯·托米勒在公元二世纪发表了《天文学大成》以来，几乎所有的宇宙学家都深信地球处于宇宙的中心，而太阳、行星和其他恒星被认为绕着地球一天转一回。
While it's only one product in IBM's broad software portfolio, WebSphere Application Server is a significant one that marks a fitting start to IBM's second century.
尽管这个产品只是ibm众多的软件产品之一，但它的发布意义重大，适合用来标记IBM第二个世纪的开始。
With a heightened awareness of Rotary's potential, let us enter our second century of service prepared to take on new challenges and go the distance until they are met.
我们既已对于扶轮的潜力有更深的认识，让我们以准备接受新挑战，并努力不懈，直到达成所有挑战为止的决心，来进入扶轮服务的第二个世纪。
The villa harmonizes the globose roof popular in the second century in Ancient Rome with an oriental architectural style. It is quite unique among the villas on Lushan Mountain.
该别墅把古罗马二世纪流行的圆屋顶与东方建筑风格融为一体，这在庐山的别墅群中是绝无仅有的。
The Natyasastra, a text from the first or second century A.D., offers instructions for how to depict nine primary emotions, and these rules continue to be followed in Indian Classical dance today.
公元一世纪或是二世纪流传下来的《舞论》，教导人们如何描述9种主要情绪，这些规则至今仍然为今天的印度古典舞蹈所遵循。
The most engaging of these are the second-century-BC bronze appliqués—faces in deep relief intended to be attached to a vase.
其中最令人着迷的是公元前2世纪的青铜贴花——这些极富立体感的图像本是打算贴到一个花瓶上去的。
The most engaging of these are the second-century-BC bronze appliqués—faces in deep relief intended to be attached to a vase.
其中最令人着迷的是公元前2世纪的青铜贴花——这些极富立体感的图像本是打算贴到一个花瓶上去的。
应用推荐