The wisdom of the day was derived from Ptolemy, an astronomer of the second century, whose elaborate system of the sky put Earth at the center of all heavenly motions.
当时的智慧来自于二世纪的天文学家托勒密,他的复杂天空体系把地球置于所有天体运动的中心。
The wisdom of the day was derived from Ptolemy, an astronomer of the second century, whose elaborate system of the sky put Earth at the center of all heavenly motions.
当时的智慧来自于二世纪的天文学家托勒密,他的复杂天空体系把地球置于所有天体运动的中心。
If I should live in the twenty-second century, I would spend my vacation on the moon.
如果我生活在二十二世纪,我将在月球上度假。
By our second century, the Romans were burning crude oil as a fumigant against caterpillars.
在我们的第二个世纪,罗马人用燃烧石油的办法来驱赶毛毛虫。
If we hope to see Rotary continue through a second century, we cannot simply leave well alone.
如果我们希望看见扶轮继续走完第二个世纪,我们便不能只是安于现状。
Humann's most important discovery was the altar of Zeus, which dates from the second century BC.
休曼最重要的发现是公元前二世纪的宙斯祭坛。
The list of the Seven Wonders of the Ancient World was originally compiled around the second century BC.
古代世界七大奇迹的名单最初是在大约公元前2世纪时拟定的。
It was written in the second century sometime by a guy in Rome named Hermas, and it's called the Shepherd.
它成书于主后第二世纪左右,作者为一个叫黑马的罗马人,它被称为牧人书。
Articulating and implementing the future vision of the Rotary Foundation for Rotary's second century of service.
讲明白并执行扶轮基金会对于扶轮第二个世纪服务的未来愿景。
The Borromean rings, a symbol dating back to the second century, were recreated with lithium atoms. Credit: wikipedia.
博罗梅安戒指,一个可以追溯到公元二世纪符号,被重新用锂原子来创建。
What seems clear, though, is that as it enters its second century, IBM can plausibly hope that its best years lie ahead.
不过比较明确的是随着IBM进入第二个百年,它可以希望未来会更好。
Rotary is a wonderful organization, and we are certainly moving forward in this first year of the second century of our history.
扶轮是一个了不起的组织,在扶轮历史的第二个世纪的头一年,我们的确在往前进。
They were very active in the second century also, and then people like Augustine would later have to sort of fight with these people.
他们在二世纪也非常活跃,后来奥古斯丁这样的人,要和这些人作斗争。
One such theologian was St. Irenaeus, the bishop of Lyon for much of the second century, who lived from approximately A.D. 130 to 200.
神学家圣依勒内(St.Irenaeus)就是其中一位,这位活跃于公元130年至200年间的人在公元第二世纪中大部分时间都做为里昂的大主教。
Its use as a supplemental treatment for mental disorders can be traced back to a Greek physician named Soranus in the second century AD.
诗歌作为精神失调的补充治疗方式可以追溯到公元二世纪的希腊,由一位叫做Soranus的内科医生发明。
Moving into Boeing's second century, the larger battle will be managing the tension between shareholder growth and plateauing profits.
进入第二个百年后,波音面临的较大挑战在于为股东创造更多利润的压力。
Since Marcion didn't seem to know them, perhaps they were either just being written or not long written around the middle of the second century.
马吉安似乎并不知道这三封信,说明三封信不是刚刚出现,就是在二世纪中期时,尚未流传很久。
Using lithium atoms, scientists recreated an ancient mathematical symbol that had been seen as far back as the second century in Afghan Buddhist art.
使用锂原子,科学家重建了这个古老的数学符号,它早已被视作二世纪阿富汗的佛教艺术符号。
I actually tend to think that the Pastoral Epistles were probably written sometime in the second century, and maybe even toward the middle of the second century.
我倾向认为,教牧书信可能,是在二世纪写的,可能是二世纪中期。
Ever since Claudius Ptolemy published the "Almagest" in the second century AD, almost all astronomers had believed that the Earth lay at the centre of the universe.
自从克劳迪亚斯·托米勒在公元二世纪发表了《天文学大成》以来,几乎所有的宇宙学家都深信地球处于宇宙的中心,而太阳、行星和其他恒星被认为绕着地球一天转一回。
Ever since Claudius Ptolemy published the "Almagest" in the second century AD, almost all astronomers had believed that the Earth lay at the centre of the universe.
自从克劳迪亚斯·托米勒在公元二世纪发表了《天文学大成》以来,几乎所有的宇宙学家都深信地球处于宇宙的中心,而太阳、行星和其他恒星被认为绕着地球一天转一回。
应用推荐