The third card (up) turns over (down) and is placed on top of the second card --- also down.
第三张牌（面朝上的）翻过来（面朝下），盖在第二张牌之上——第二张牌也是面朝下的。
My second card is the earth's shadow: When cast on the moon during eclipses, it appears to be the shadow of a round object.
我的第二张牌是地球的影子：月食期间，地球投在月亮上的影子看上去呈圆形物体状。
After two months on an ESL (English as a Second Language) course, I got my first report card.
经过两个月的 ESL（非母语英语课程） 的学习，我拿到了我的第一份成绩单。
You should then show the player who dived a second yellow card for unsporting behaviour, followed by a red. He has committed two yellow card offences almost simultaneously.
然后，你应该对假摔的球员出示第二张黄牌警告他的违法体育道德的行为，之后因为他连续获得两张黄牌而直接将他红牌罚下。
Second, the company is heavily reliant on the existing card association and banking infrastructure.
其次，PayPal严重依赖现有信用卡相关业务和银行机构。
Second, and perhaps most importantly, when you miss a card in Anki, it will show it to you 10 minutes or 20 minutes later (by default, these can be changed in the preferences).
第二，这个可能是最重要的。当你在anki中记忆错误一个卡片时，它会在10到20分钟后给你出示这个卡片（默认状态下，这换个可以通过选项改变）。
The second block retrieves the shipping and billing addresses, and the credit card information, then ships the order.
第二个块检索发货地址和帐单地址以及信用卡信息，然后邮寄帐单。
Before this regulation took effect, many people's priorities would have been mortgage first, credit card second; now, many borrowers have reversed the order.
在这个条例产生效果以前，许多人还贷顺序是抵押贷款第一，信用卡第二。现在，许多借款人已经调转了这个顺序。
"The first sending off [Degen] was a yellow-card offence and it was very clear Carragher kicked the ball for the second one, so we will be appealing," said benitez.
贝尼特斯说：“第一个被罚下的(德根)最多得到黄牌，而卡拉格很明显踢的是球，却得到了第二张红牌，因此我们决定上诉。”
This forms the second factor of the two-factor authentication, where it is assumed that only the user will have access to his ATM card.
这是两因素身份验证的第二个因素，系统假设只有用户能够看到自己的atm卡。
The second option is to visit a good florist in you area and pre-book a bouquet. This allows you to see the quality of the flowers first hand, and add any personal touches such as a handwritten card.
第二种方式就是在附近区域的花店提前预定，这让你真实体验鲜花的感觉，而且还可以亲手写一张卡片代表心意。
It USES one web service to validate the credit card and a second web service to debit the money.
使用一个Web服务来验证信用卡，使用第二个Web服务来扣减费用。
These devices continually pass megabytes of data every second from the capture card to the display.
这些设备每秒从采集卡到显示端传递兆字节数据流。
In the second case of we've used a special wild card pattern to match a List of any size, even zero elements, and any element values.
在第二个case里我们使用了一个特殊的通配符来匹配一个任意大小的List，甚至0个元素，任何元素的值都行。
American Express co., the biggest credit-card issuer by purchases, said second-quarter profit tripled as consumers spent more and fewer borrowers defaulted.
美国最大的信用卡发行商美国运通(American Express)宣布其第二季度利润同比翻三倍，原因是消费者信用卡开支增加，借款人拖欠减少。
Shown below in Figure 5, the output card of the map Map_Choose shows the CHOOSE function, which selects the second instance of the Field element from the input message.
如图5所示，映射Map_Choose的输出卡使用了choose函数，它选择输入消息中Field元素的第二个实例。
Therefore, end card play, to prevent others conclude that you are listening to a brand, second to prevent others and earlier than you.
总归，结束牌的打法，一要防止他人断定你所听张的牌，二要防止他人比你早和。
Pick up the red pencil and draw an oval on the card of the second pile.
在第二堆上面的卡片上用红色的铅笔画一个椭圆。
What he failed to mention was that a second new debit card had been issued on her account.
但令客服想不到的是，她的帐户上又发出了开办第二张新信用卡的要求。
If the second triggered ability of suspend is countered, the card can't be played.
如果滞延的第二个异能被反击，这张牌就不能被使用了。
A second breach will result in a red card, and the team (s) for which they are mentor or associated shall receive a scoring penalty.
第二次违反规则时将被出示红牌，与教练(或相关人员)相关的参赛队将会受到分数上的处罚。
The company's main: gold card various kinds of specifications, a return to powder, second powder, sponge iron.
本公司主营：金粉牌各种规格一次还原铁粉、二次粉、海绵铁。
Thiago Motta's card was the same as that for Didier Drogba. Unfortunately Motta lost his cool for a second.
莫塔的红牌和德罗巴的红牌一样，不幸的是莫塔有几秒钟失去了理智。
The research of this part will make the reference to the second part for IC card sampling in the smart card prepayment gas meter application system hardware design.
本部分的研究也同时为第二部分基于智能卡的预付费煤气表应用系统的硬件设计中IC卡的选型提供了参考依据。
As the second triggered ability of suspend resolves, if playing the suspended card involves an additional cost, the card's owner must pay that cost if able.
当滞延的第二个异能被结算时，如果该牌的费用中有额外费用，且牌手能够支付，则该牌手必须支付。
Second, cash payments are psychologically more painful than card payments, and this pain of payment can curb the impulsive responses to buy unhealthy food items.
第二，使用现金付款比用信用卡付款给人心理上造成的痛苦更多，因此用现金消费引发的痛苦会抑制大家购买垃圾食品的冲动性。
For a first bookable offence, a referee can show the yellow card. For a second bookable offence he shows the player red card to sent off the field.
第一次故意（严重）犯规（需记载的犯规）裁判员可以亮黄牌，第二次故意（严重）犯规裁判员就可以亮红牌，该队员则被罚出场外。
According to the Greeting Card Association, 190 million Valentine's Day cards are exchanged annually, making Valentine's Day the second most popular greeting card–giving occasion, after Christmas.
美国贺卡协会称，每年交换的情人节贺卡达1.9亿张，这使得情人节成为第二大赠送贺卡最多的节日，位列圣诞节之后。
According to the Greeting Card Association, 190 million Valentine's Day cards are exchanged annually, making Valentine's Day the second most popular greeting card–giving occasion, after Christmas.
美国贺卡协会称，每年交换的情人节贺卡达1.9亿张，这使得情人节成为第二大赠送贺卡最多的节日，位列圣诞节之后。
应用推荐