Besides, if I can't have something new that's lovely and amazing, she would be my second choice.
此外，如果我没有可爱而又令人惊讶的新东西的话，那么，她将是我的第二选择。
We give them a list of areas in the business, and they get to select their first, second, third choice.
在我们给出的公司业务的很多领域中，做出第一，第二，第三选择。
My second was to expand choice for viewers, by advancing new technologies in the belief that more choice would result in more and better content.
当时我的第二个目标是通过推进新技术的应用以扩大观众的收视选择，我相信更多的收视选择将带来更多更好的节目内容。
If you find that an extension function can do a better job than a stylesheet function, then you can define the stylesheet function to be the second choice when the extension function is not available.
如果发现扩展函数比样式表函数更好，可以定义样式表函数作为扩展函数不能使用时的第二选择。
The second choice keeps the rules' implementation details from the process programmer.
第二种方法向流程程序员屏蔽了规则实现细节。
'I went from table to table with my cellphone in one hand and a Zagat's in the other, asking people what their second choice was,' Mr. Gould said.
古尔德说，我一张一张桌子走过去，一只手拿着手机，另一只手拿着Zagat餐馆评鉴手册，询问他们的第二选择是哪家馆子。
All of this is why I think web technologies are just Apple's hedge-its (distant) second choice.
这便是，为何我认为Web技术只是苹果的防御手段—它的第二选择。
Second, I sort each of the choices after each choice receives input.
第二，我在每个选项获取输入之后对选项进行排序。
The second choice allows the JSON serialization of known extensions to be optimized and simplified but still limits the usefulness of the serialization.
第二种选择允许对已知扩展的JSON序列化进行优化和简化，但是仍然限制了序列化的效用。
The second choice is not to give in but to have the emotion eat us up inside and perhaps inspire us to destructive actions.
其次是不屈服，从而让内在情绪吞噬我们，且也许会激发我们做出毁灭性的行为。
Although visitation from the U.S. declined by 4% compared with the previous year, France remains the No. 4 destination for American travelers, and the second overseas choice, behind the U.K..
尽管去年的游客数量比前年下降了4%，但法国仍是美国人选择出游的第四大目的国，也是除了英国之外的第二大海外旅游首选。
Word-of-mouth is the second most popular choice, one in five people (20%) relying on the information provided by colleagues, friends or relatives about their hotel experience.
口碑是第二个受欢迎的选择，有20%的受访者依赖同事、朋友和亲戚提供的酒店体验信息进行预订。
Mr Perata got more first-choice votes, but Ms Quan's second - and third-choice votes put her over the top.
佩雷塔先生获得了更多的第一选择投票，但是关女士的第二、第三选择投票占优势，使其获胜。
The euro zone is in the midst of its deepest crisis since the single currency was created. It cannot afford to have months of uncertainty over who will lead the ECB, let alone a second-rate choice.
欧元区正处于自成立以来最严重的危机之中，没有办法再承受谁来当央行行长所所带来的几个月的不确定性，更不用说未来的行长是否是最佳人选。
All these infrastructure improvements are rapidly making the telcos' Intelligent Network a distinctly second-rate choice.
所有这些基础设施的迅速改善使得电信公司智能网成了一个明显的二流的选择。
I'll bet that the second choice often isn't just a bit worse, but dreadful.
而我敢打赌他们面临的第二选择大概糟糕透顶。
That second choice no longer exists for the vast majority of Americans.
对绝大多数美国人来说，上述第二种选择已不复存在。
Create a second case for the Choice activity, by right-clicking Choice, then selecting Add a case, and rename it Reject.
为Choice活动创建第二个case：右键单击choice，然后选择adda case，把它改名为Reject。
So you accept the offer at your second-choice company and never go to any other interviews.
所以你接受了这个“次选”offer，然后停止参加其他的招聘。
If the substrate is metal, I sand blast it when possible or use 80 grit emery paper as a second choice.
如果基板是金属，如可能我就喷砂或者，作为第二选择80粒度的金刚砂纸。
But I when the only second choice would be the Calculus, which one should I choose?
但是当唯一的第二选择是微积分的时候，我该选哪个？
Our second choice is to own parts of similar businesses, attained primarily through purchases of marketable common stocks by our insurance subsidiaries.
我们的第二选择是拥有类似的业务的一部分，主要通过我们的保险公司购买市场普通股来实现。
Having married the first time at her mother's instigation, she consulted in her second choice nobody but herself.
第一次婚姻是受了她母亲鼓励，因此在她第二次选择对象的时候，除了她自己之外，再也不同谁商量了。
"But iced teas from mixes and bottle are a decent second choice; they contain a" good deal "of antioxidants, according to the magazine."
然而瓶装的混合配料的冰茶比不错的第二选择，依据杂志的报导，它们含有“大量的”抗氧化剂。
"But iced teas from mixes and bottle are a decent second choice; they contain a" good deal "of antioxidants, according to the magazine."
然而瓶装的混合配料的冰茶比不错的第二选择，依据杂志的报导，它们含有“大量的”抗氧化剂。
应用推荐