Second, what happens when somebody tries to transfer funds from one account to another, but the source account doesn't have a large enough balance?
第二，当有人试图将资金从一个帐户转移到另一个帐户，但是源帐户没有足够多的余额时会发生什么情况？
Second, how can I be sure that my relationships with my spouse and my family become an enduring source of happiness?
其次，我如何保证我与配偶和家庭的关系能够成为持续的快乐源泉。
My line on Second Life for a long time is it'san interesting small experiment, but it's not a likely major source for profitsand revenues for companies.
我的看法是，从长期来看第二人生是一场有趣的小试验，但它并不是公司利润和收益的一个主要可靠来源。
Britain has always been the principal source—ninety percent of Australians are of British descent, and Britain has provided one million migrants since the Second World War.
英国一直是澳大利亚移民的主要来源国——90%的澳大利亚人是英国后裔，自二战以来，英国已经提供了100万移民。
Second, there are a set of methods that do not take explicit source class or source method names.
第二种类型的方法不带有表示源文件名和方法名的参数。
A jump semantically consists of two steps: first, the source activity of the step is ended and second, the target activity of the jump is executed.
跳转在语义上分为两个步骤：首先，该步骤的源活动结束，其次，跳转的目标活动执行。
Now, the second major source of tension that we need to discuss is the situation between Israelis, Palestinians and the Arab world.
我们需要探讨的导致紧张局势的第二个主要根源是以色列、巴勒斯坦和阿拉伯世界之间的局势。
Second, source rock evaluation instead of effective source rocks evaluation, which results in overvalued thickness and quality of effective source rock and abundance of organic matter.
第二是以源岩评价代替对有效烃源岩的评价，致使有效烃源岩厚度、有机质丰度以及有效烃源岩品质评价过高。
Italy has for some years been the second biggest source of migrants, and the Australians have also managed to attract a large number of Greeks and Germans.
意大利多年来一直是第二大移民来源国，澳大利亚也设法吸引了大量的希腊人和德国人。
Not every question will get an answer, but many will, and this is probably the second best source learning outside of firsthand experience.
不是每一个问题都会得到答案，但很多问题会有，而这可能是除了直接体验之外第二条最好的学习途径。
In November the International energy Agency predicted that renewable energy would overtake natural gas to become the second largest source of power generation worldwide within two years.
11月，国际能源机构预测，在两年内，可再生能源将取代天然气成为世界第二大发电能源。
The second stage is to install Open Source utility called chntpw.
第二步是安装开源工具chntpw。
The United States now ranks second to Canada as a source of visitors, even though direct flights have been allowed only from Miami, New York and Los Angeles and are usually full.
虽然直飞只限于从迈阿密、纽约和洛杉矶，且通常满客，美国现在的游客数量排名第二，仅次于加拿大。
When it comes to choosing a holiday, friends are the most trusted source of information (25%), with websites coming a close second (21%).
在如何选择度假产品这一方面，朋友是最可靠的信息来源（25%），而紧接下来的是网站（21%）。
The commodities boom is one source of growth: Brazil is the largest exporter of sugar, coffee and meat, and second only to America in soyabeans.
商品市场的繁荣是经济增长的一个源泉：巴西是全球最大的糖，咖啡以及肉类出口国，大豆出口仅次于美国。
It is highly recommended to place custom code in a second source folder. In order to add a second source folder, use the following steps.
我们强烈推荐将定制代码存入次级源文件夹中。
If the custom code is generic and can be used in other projects, then putting it in a library may be a better option than a project specific second source folder.
如果定制代码是一般化的并被应用于其他项目，那么比起放入特定项目的次级源文件夹，将其放入库中是个更好的选择。
Second, create a JDBC data source that will provide access to our specific Oracle XA database.
第二步，创建JDBC数据源以提供对特定OracleXA数据库的访问。
What makes the Second Life documentation interesting, and ties in well with the open source release of the viewer, is that the wiki is editable by users and encourages contributions.
使SecondLife文档非常有趣并且使其非常适合查看器开源版本的一个原因是这个wiki是可以由用户进行编辑的，并且鼓励用户对此做出贡献。
In western countries, "second-hand fragrance" has been deemed a source of air pollution for a long time.
在西方一些国家，“二手香”早就被视为空气污染源之一。
The second source of carbon dioxide lies outside Europe.
第二个二氧化碳的来源在欧洲之外。
On the second page of the wizard, select the source for the transformation's input and its target.
在向导的第二页上选择转换的输入源和目标。
For bidirectional synchronization, this process will be executed twice; source and destination swapped on the second iteration.
对于双向同步，将执行此进程两次，第二次迭代时会交换源和目标。
In addition, the web has become the second most trusted news source by 12% of Brazilians, especially when it comes to choosing who to vote (also according to Ibope Nielsen Online).
此外，网络已成为12%的巴西人第二个最值得信赖的新闻来源，尤其在选择向谁投票时(这也是根据Ibope尼尔森在线的报告)。
The second source of key account manager candidates is executives working for other organizations.
大客户经理候选人的第二个来源是为其它组织工作的主管。
Informed coding can resist the first noise source as well as the blind coding can resist the second noise source.
有信编码可以抵制第一噪声源对水印的干扰，而盲编码可以抵制第二噪声源的干扰。
In the second section, I introduced and analyzed the Mongolian Clan and tribe source related research.
第二节，介绍并分析了蒙古部族源的相关研究状况。
The second parameter is a string that allows you to indicate the name of the audit source.
第二个参数是个字符串，用于指定审核源的名字。
The second parameter is a string that allows you to indicate the name of the audit source.
第二个参数是个字符串，用于指定审核源的名字。
应用推荐