Editors and contributors are trying to second-guess the future.
编辑们和投稿者们正在试图预测未来。
However decisive she may be at the office, she will second-guess herself constantly as a mother.
任凭她在办公室多么果断干练,作为一名母亲, 她就得经常左思右想｡
But it is consistent with some observers’ perception that women are harder to second-guess than their male counterparts.
但是这与很多观察家的想法是一致的，那就是相对男性而言，女性的想法更难猜测。
I wasn't close to all the data they had... so I'm not going to second-guess it.
我并不了解他们掌握的所有相关数据……因此我就不做事后诸葛亮了。
It's time to discover your potential. No need to second-guess yourself or hide your talents.
是你发掘潜力的时候了，无需再质疑自己(second - guess yourself)或隐藏才华。
By the same token, try not to second-guess the situation if the decision to end things was not yours.
同样的道理，如果结束这种关系的决定不是你做出的，也不要去质疑分手的这种局面。
The result is that everyone is trying to stand out and trying to second-guess what they think is wanted.
其结果是，大家都试图脱颖而出，都在努力猜测公司想要什么。
I look at where I want to go, and I move forward, without thinking much, because if I already know where I have to go, there’s no reason to second-guess, it will only delay me.
我盯着自己的目标，然后前进，不想太多。因为如果我已经知道目标，就没有理由去多想，犹豫不决只会耽误时机。
Homework assignment: Can you guess what would happen if I specified tracegroups for this second pass as well?
家庭作业：如果我第二遍又指定tracegroups，您能猜出将发生什么吗？
I guess mistakes are really second chances, even if they don't seem that way at the time.
我想犯错误才是真正的第二次机会，即使当时人们不会这么看。
Yes, honey, it's still me…but I guess the story between us wasn't the same before I came here…I came here for a second chance…
是的，亲爱的，我还是我，但是我想我们原本的故事不是这样的，我来这里是为了一个第二次机会…
You made a very aggressive start down the outside there but I guess from the second row it was always going to be difficult?
你在比赛起步阶段拼得很凶，但是排在第二排发车是很困难的？
My guess is that the second group is so much larger that better content would make sales explode.
我认为，第二组人（非粉丝）的数量如此众多，如果网页内容组织得好，可以带来销售爆增。
I guess it looks better and more like Christmas when it's lit, as in the second picture.
我猜想当他点亮的时候，如第二张图所示，更像圣诞树。
I guess it looks better and more like Christmas when it's lit, as in the second picture. It's still different than anything I've ever seen before!
我想这个圣诞树，正如在第二幅图中点起灯的话，看起来更好，更有圣诞气氛。
Assuming the program could guess a different random sequence at the rate of 100 per second, it would take an average of 12 years to chance upon your chosen password.
假设程序能以每秒100种不同随机序列的速度猜测密码，平均要12年才会偶尔猜中您所选的密码。
So if you got turned down, do not second guess that you are no good or that no one likes you.
所以当你被拒绝时，不要马上就猜想是你不够好或者没人喜欢你。
In a typical second-round test, participants were asked to guess what single word is associated with three seemingly unrelated words.
在第二轮测试中，参与者需要回答和三个看上去不相关的词语有联系的词语。
As a reasonable guess, they might, on an average, be 100 light years away. a light year is the distance which light travels at 186,000 miles per second in one year, namely 6 million million miles.
据合理推算，外星人离我们平均距离也有100光年之远(1光年是光以每秒186,000英里的速度在一年内走的距离即6万亿英里)。
As a reasonable guess, they might, on an average, be 100 light years away. a light year is the distance which light travels at 186,000 miles per second in one year, namely 6 million million miles.
据合理推算，外星人离我们平均距离也有100光年之远(1光年是光以每秒186,000英里的速度在一年内走的距离即6万亿英里)。
应用推荐