She ushered her guests to their seats.
她把客人引领到座位上。
We all filed back to our seats in silence.
我们都默默无语,一个跟一个地回到座位上。
These seats are reserved for special guests.
这些座位是留给贵宾的。
Air France first-class seats recline almost like beds.
法国航空公司头等舱座位的靠背可以向后倾斜得几乎像床一样。
When the doors opened, there was a mad dash for seats.
门一开,人们便疯狂地朝座位奔去。
Those booking a block of seats get them at reduced rates.
那些一次预订大量座位的人可以享受折扣价。
Candidates shall remain in their seats until all the papers have been collected.
考生必须留在座位上,等所有试卷收好以后方可离去。
We have ushers to show you to your seats.
我们有引座员引领您去您的座位。
An old couple offered their seats to the strangers.
一对老夫妇把座位让给了陌生人。
They always give the vacant seats to whoever comes first.
他们总是把空座位让给先到的人。
They had ordered their flight eight months before but, for some reason, had not been able to get seats together.
他们八个月前就订好了机票,但由于某种原因,一直没能订到挨在一起的座位。
More importantly, scientists are already queuing for seats on these low-gravity space-flight services so they can collect data during a few minutes of weightlessness.
更重要的是,科学家们已经在排队争取这些低重力太空飞行服务的座位了,这样他们就可以在几分钟的失重状态下收集数据。
It can be seen from the cheapest budget airlines to the world's largest carriers: Airlines across the globe integrate various shades of blue in their cabin seats, and it is no coincidence.
从最便宜的廉价航空公司到世界上最大的航空公司,我们可以看到:全球的航空公司都在他们的机舱座椅上融入了各种深浅不一的蓝色,这并非巧合。
There was an undignified scramble for the best seats.
大家争抢最好的位子,真是有失体统。
She patted all the seats and plumped all the cushions.
她把所有的坐垫和靠垫都拍得松松的。
In Einstein's day, there were only a few thousand physicists worldwide, and the theoreticians who could intellectually rival Einstein probably would fit into a streetcar with seats to spare.
在爱因斯坦的时代,全世界只有几千名物理学家,那些在智力上能与爱因斯坦匹敌的理论家,可能一辆有轨电车就都坐下了。
Dinner is ready. Please take your seats as quickly as possible.
晚饭准备好了。请赶快坐下。
In Chinese families, people won't start dinner until the elders take their seats.
中国家庭中,在长辈就座后,人们才可以开始吃饭。
In this test, students who sat in neighboring seats were more likely to become friends.
在这次测试中,坐在相邻座位上的学生更有可能成为朋友。
The bike bus has a driver and eleven seats for kids. Each one has a helmet and safety belt.
自行车巴士上有一个司机和11个孩子的座位。每个座位都有头盔和安全带。
It's better to leave your listeners wishing for more than shifting restlessly in their seats waiting for your speech finally to end.
与其让听众在座位上坐立不安地等着你的演讲结束,还不如让他们有所期待。
These desks and seats can be adjusted to the height of any child.
这些桌椅的高度可以根据儿童的身高调节。
We arrived early at the theatre so as to preempt the front seats.
我们早早来到剧院,以便捷足先登占到前排座位。
Joe clinked his spoon against his glass as everyone took their seats.
当大家就座时,乔用调羹敲了敲玻璃杯。
A: Excuse me. I was wondering if you'd be willing to switch seats with me?
对不起,不知你是否愿意和我换座位?
He waited in line for two hours and all for nothing-there were no seats left.
他排了两个小时的队,结果却是徒劳——座席全满了。
Hearty chuckles from the early morning crowd just settling into their seats.
一早进入会场落座的人群里传来会心的笑声。
She helps me with my study and always gives seats to people in need on the bus.
她在学习上帮助我并且总是在公共汽车上让座给需要的人。
We're in - after a long struggle, we were finally able to get two seats on a plane.
我们成功了,几经争取终于得到两个机位。
We're in - after a long struggle, we were finally able to get two seats on a plane.
我们成功了,几经争取终于得到两个机位。
应用推荐