Of course, there will be fewer window seats, but the interior design could compensate through spaciousness or swanky amenities such as in-flight lounges, viewing areas or seat-back virtual Windows.
当然,靠窗的座椅将减少,但是通过宽敞豪华的内饰设计得以补偿,如飞机休息厅、观景区域或者座椅靠背虚拟窗户。
Use Method:Sit on the seat, with the body back leaning on the seat-back, hold the handle and push it forward with force, then restore slowly.
使用方法:坐在器械上,双手握紧手柄,用力将手臂向前推直后,缓慢还原。
You'll never look at, or reach into, an airline seat-back pocket the same after reading this.
看完这篇文章后,你再不会像从前那样去看飞机座椅后的口袋了。
Back in the driver's seat, he is now doing precisely the opposite: trying out new approaches and diversifying Dell's business model both geographically and commercially.
回到驾驶员的席位,他要做的是相反的事情:尝试新的方法,以及从地理和商业角度多元化戴尔的商业模式。
Back at the Conservative club, Derek Phillips, who met Lady Thatcher when she first arrived in Finchley and recalls her as "wonderful", says Mr Freer is a worthy heir to "her" seat.
回到保守党俱乐部,德里克·飞利浦在撒切尔夫人第一次到芬奇利时就见过她,后来回忆道撒切尔夫人真是“棒极了”。德里克·飞利浦说弗里尔配得上继承“她的”席位。
According to Debrett's, it's selfish to recline your seat back during short daytime flights.
出版社明确回应称,白天乘坐短途航班时把座椅靠背往后仰是自私的行为。
For the convenience of the passenger behind you, please return your seat back to the upright position during the meal service.
为了方便其他旅客,在供餐期间,请您将座椅靠背调整到正常位置。
Arcturus leaned back in his seat.
阿克·图斯靠回他的座椅上。
He's back in his seat before Sara returns.
在Sara回来之前,他回到了座位上。
Tess, surprised beyond measure, slid farther back still on her seat, at which he urged the horse anew, and rocked her the more.
苔丝惊奇得无以形容,在她的座位上向后挪得更远了些,德贝维尔又催马跑了起来,把苔丝摇晃得更加厉害了。
Remove the seat back from the seat cushion and place it on a suitable work surface.
将座位靠背从座位垫上拆下,并将其放至适当的工作台上。
The throne had six steps, and its back had a rounded top. On both sides of the seat were armrests, with a lion standing beside each of them.
宝座有六层台阶,座的后背是圆的,两旁有扶手,靠近扶手有两个狮子站立。
Let your children know that you won't be upset if they don't run back to the bus to pick up a jacket they left on a seat or grab school work that they accidentally dropped near the bus.
让你的孩子知道,如果他们在车上丢了外套或不小心在校车附近丢了学校作业而没有捡回来,你是不会生气的。
Ellie settled back in her seat.
埃利舒适地靠着椅背坐下。
Marlena’s parents had driven to Las Vegas over a weekend and driven home with Lizzy in the back seat.
玛莲娜的父母周末开车去了拉斯维加斯,回来时车的后座上就有了利齐。
To me, observing from the back seat, the outburst seems a tad extreme, even though I fully share the couple's reaction.
坐在后排座椅上,我感觉他们的发泄有那么点极端,虽然我完全赞成他们的举动。
It probably is best not to fiddle with switches or controls when riding in the back seat of an air force plane.
坐在空军飞机的后座椅时最好不要随便拨弄任何开关或操纵装置。
Leaving the airport, my backpack was next to me on the back seat of the taxi and in my hand I held the address card for Casa DE Margarita.
离开机场时,我把背包放在了一旁的出租车后座上,手里握着玛格·瑞特的地址卡片。
Armrest and seat back depth are adjustable.
可调节扶手和座位靠背的深度。
He came back to seat 19a on the flight from Amsterdam, Netherlands, to Detroit just minutes before landing, complaining of a stomachache and asking for a blanket.
从荷兰阿姆斯特丹起飞前往底特律的航班上,他在飞机降落前几分钟回到19a座,边抱怨着胃痛边要了一条毛毯。
The woman is upset but doesn't know what to do, so she just marches to the back of the bus and takes a seat.
那个女人感到很沮丧,但也不知如何是好,只是大步走到公交车的后面,坐了下来。
She sank back into her seat, exhausted.
她筋疲力尽,又坐回椅子上。
For students with poor eyesight or hearing, a seat at the back of the classroom is not a good choice.
对于视力或听力不好的学生来说,坐在教室后面不是一个好的选择。
When he came back, he found the bag he had left hanging over the seat was gone.
当他回来的时候,他发现他挂在座位上的包不见了。
And then I fled back to my car, sat in the front seat and burst into tears.
接着我逃回车上,坐在前面的座位上,放声大哭。
You aren't just back seat driving when you constrain an expert to rules, you are invalidating their hard-won instinct and intuition.
当要求专家遵守规则的限制时,就不仅仅是坐在后面座位对司机指手画脚了,你正在对他们很少出错的本能和直觉提出质疑。
In Washington State, Jay Inslee, who had been defeated in 1994, won his seat back.
在华盛顿州,1994年被击败的杰伊·英斯利又夺回了席位。
In Washington State, Jay Inslee, who had been defeated in 1994, won his seat back.
在华盛顿州,1994年被击败的杰伊·英斯利又夺回了席位。
应用推荐