The species richness and cell abundance of Chaetoceros were characterized by a typical seasonal pattern.
角毛藻的种类丰富度和细胞丰度具有典型的季节性特征。
Analysts said the drop reflected a seasonal pattern, not a general trend.
分析人士认为，这种下降反应了季节特征，并非总的趋势。
The spider community also showed a strong seasonal pattern that was affected by flooding and insecticide sprays.
蜘蛛的群落具有很强的季节性，受洪水以及杀虫剂的影响。
The effect has been to veil man from what he calls natural symbols—the seasonal pattern of growth—that in the past reminded men of their own finiteness.
这使得人类和他们称之为大自然的象征（季节更替的讯息，在过去人们通过这些讯息确认自己的年龄）渐渐疏离了。
If the firm's operation exhibits a seasonal pattern, the average net receivables can be computed by using the 4 season balances or 12 monthly balances.
如果企业的经营具有季节性，平均应收账款净额可以根据4个季度或12个月份的余额计算。
Temporally, the species richness and cell abundance of Chaetoceros were characterized by a typical seasonal pattern, with the highest in spring and summer and the lowest in autumn and winter.
种类丰富度和细胞丰度在季节分布上表现为春夏季高于秋冬季，而在空间分布上总体表现为湾口高，向内湾逐渐降低。
"We have an account that delivers a lot of business on several days of the week, not on a seasonal pattern, and that company saved when it put a dynamic pricing scheme across the top, " Powell said.
我们有一位客户，每周好几天都会产生很大业务量，其不是根据季节性的模式预订客房的。
The pattern of illness and death caused by the H1N1 virus differed in striking ways from that seen during seasonal influenza.
H1N1病毒导致的疾病和死亡模式显著不同于季节性流感期间观测到的情况。
This pattern is significantly different from that seen during epidemics of seasonal influenza, when most deaths occur in frail elderly people.
这与季节性流感流行期间见到的规律显著不同。发生季节性流感时，死亡主要见于老年体弱者。
Whether it will pan out in the weeks ahead we don’t know, but it is a pattern that looks different from seasonal influenza.
以后的结果我们不得而知，但是这种模式不同于季节性流感。
The agency's reports thus far have been "extremely reassuring," she said, with the pattern and severity of problems "pretty much what we see for seasonal flu vaccines."
该机构的报告到目前为止都是“非常放心的，”她说，反应模式和问题的严重性都和“我们在季节性流感中所看到大体一致。”
The agency's reports thus far have been "extremely reassuring," she said, with the pattern and severity of problems "pretty much what we see for seasonal flu vaccines."
该机构的报告到目前为止都是“非常放心的，”她说，反应模式和问题的严重性都和“我们在季节性流感中所看到大体一致。”
应用推荐