Her mother ran a boardinghouse in Galveston, a seaside town near Houston, Texas.
她的母亲在得克萨斯州休斯顿附近的海滨小镇加尔维斯顿经营一家寄宿公寓。
The moon takes a bite out of the sun Sunday over the seaside town of Valparaiso, Chile, during a partial solar eclipse.
周日，在智利的瓦尔帕莱索，日偏食阶段的太阳被月亮咬去了一块。
I lived in the seaside town in Massachusetts.
我在马萨诸塞的海边小城住过。
It was a seaside town filled with small white bungalows.
这个海边小镇上都是白色小平房。
The would-be internet Vegas of Europe is more like an abandoned seaside town.
欲成为欧洲互联网拉斯维加斯的英国的可谓备受冷落了。
World's first sand castle hotel at Weymouth beach in the seaside Town of Dorset in the UK.
位于英国多赛特镇韦茅斯海滩的第一所世界沙堡酒店。
Reaching Estonia, we near parnu, a pleasant seaside town on what fans call the Estonian Riviera.
到达爱沙尼亚，我们离parnu近了，这是一个令人愉悦的海边城市，位于EstonianRiviera，粉丝们这样成这个地方。
Brighton was the first major seaside town in England. It soon became Britain's most popular resort.
布莱顿是第一座重要的海滨城镇，很快这里就成为了英国最热门的度假胜地。
Running for a 57th time this year, the event will be based in the seaside town of Loutraki, 90 kilometres west of Athens.
今年是雅典卫城拉力赛举办的第57个年头，将在距离雅典90公里的海边小镇路特奇附近举行。
The town looks rather abandoned and locals are not always friendly, but Magadan still remained some elegance of seaside towns.
这座城镇就像是被遗弃了一般，本地的居民也总是不太友好，但是马加丹还是保留着一些优美的海边小镇。
Each year, the seaside town where Michael lives hosts an international literary festival, attracting writers from all over the world.
而在迈克尔居住的海边小镇，每年都会举办一场国际文学作品节，世界各地的作家都会赶来。
She was English, which in those days — we are speaking of half a century ago — made her an exotic species in our little Irish seaside town.
她是英国人，在那时--半个世纪以前，她成为我们这个爱尔兰海滨小镇的“外星人”。
To police in a New Jersey seaside town, the rock legend Bob Dylan was merely an eccentric pensioner wandering the streets in the pouring rain.
对新泽西州一个海边小镇的警察来说，摇滚史上的传奇人物鲍勃·迪伦(Bob Dylan)只不过是个在倾盆大雨中漫步街头的行为古怪的老人。
Born in London on Feb. 2, 1912, Elizabeth Gladys "Millvina" Dean spent most of her life in the English seaside town of Southampton, Titanic's home port.
伊丽莎白·格拉迪斯·米尔维娜·迪安1912年2月2日出生在伦敦，她一生的大部分时间都是在英国的海边小镇南安普顿度过的，这里是泰坦尼克号的母港。
The seaside town might be famed for its oysters, but this incredible image could soon have visitors flocking to Whistable in the hope of catching Britain's biggest crab.
惠特·斯特布尔小镇或许一直因牡蛎而闻名，但最近因为一张不可思议的照片，大批游客蜂拥而至，却是希望能捕到英国最大的螃蟹。
If it had occurred to me, I would have asked what they planned to do about me if they moved, but thinking of Rimini (perhaps the ugliest seaside town in all of Southern Europe), I forgot to.
我当时要是能想起来，我就会问：要是他们搬走，打算把我怎么办？可是，当时我只顾琢磨里米尼（也许是整个南欧最鏖糟的那个海边小城）去了，我忘了问了。
I wonder how we are going to occupy ourselves on the six-hour drive from the Latvian seaside resort of Jurmala to the Estonian university town of Tartu.
从拉脱维亚海滨度假胜地尤尔马拉到爱沙尼亚大学城塔尔图有六个小时的车程，我不知道我们怎样才能打发这些时光。
The seaside resort of Clifton, near Cape Town, hugs the western slope of Table Mountain.
离开普敦不远的克利夫顿海边度假村，与平顶山的西边斜坡相拥在一起。
Dora Paissiou, 36, said the hotel she owns in Vouliagmeni, a seaside resort town near Athens International Airport, has had a "full house" since the ash plume wafted over Europe.
36岁的DoraPaissiou，她的旅馆位于Vouliagmeni，一个紧邻雅典国际机场的海边小镇，自从火山灰笼罩整个欧洲后就一直客房爆满。
This beautiful Italian seaside resort town is full of the rich and fabulous looking for rest and relaxation.
这个意大利海边度假小镇满是富人，风景奇美，适合休息放松。
This town has all the characteristics of a typical seaside resort.
这个小城镇具有所有典型的的海滨特色。
Santa Barbara – Beautiful seaside resort town with picturesque scenery.
优美如画的海岸线与渡假中心。
Another attraction by the sea is Sozopol, an ancient city that was founded by the Greeks in the 7th century BC and is currently a popular seaside resort town.
海边的另一个好去处是波尔，它是公元前7世纪由希腊人建造的一座古老的城市，现在是一个颇受欢迎的海边度假胜地。
Fuzhou has a long history, and it's a famous town of historical cultures and honored as "Zou and Lu on the Seaside". Correspondingly, the project is simple and generous, but delicate.
福州历史悠久源远流长，是国家历史文化名城，文化昌盛素有“海滨邹鲁”之誉，因此该方案定位于简单大方，却又不失细腻。
Fuzhou has a long history, and it's a famous town of historical cultures and honored as "Zou and Lu on the Seaside". Correspondingly, the project is simple and generous, but delicate.
福州历史悠久源远流长，是国家历史文化名城，文化昌盛素有“海滨邹鲁”之誉，因此该方案定位于简单大方，却又不失细腻。
应用推荐