Badronessa Morris, 47, complained: "The police treat us like animals." They swear at us, pepper spray us, search us in public, even children.
47岁的班德罗尼萨·莫里斯抱怨说:“警方对待我们就像对待牲口,对我们出言不逊,朝我们喷胡椒面,在公共场所搜我们身,甚至连孩子也不能幸免。”
One job was very challenging; every day it felt like I was in the old Soviet Union -- they didn't quite strip search us, but almost, and someone had to accompany me when I went to the bathroom.
这个工作极具挑战性,每天我都感觉像是在前苏联一样——他们不会对我进行搜身检查,但也差不了多少,在我去浴室的时候总有人陪着我(因为腿受伤了)。
The scale of the searches has been increased dramatically since 1992, when the US Congress voted NASA $10 million per year for ten years to conduct a thorough search for extra-terrestrial life.
自1992年,美国国会计划在未来10年里每年为美国国家航空航天局投入1,000万美元,用于彻底搜寻外星生命体以来,搜寻的规模开始大幅增长。
We no longer have to squint or click around in search of the feature we're trying to access. The button is right there in that simple interface for us to tap.
我们不再需要眯着眼睛或四处点击来寻找我们想要访问的功能。按钮就在这个简单的界面中,我们可以点击它。
Global warming has made us search for new energy sources.
全球变暖促使我们寻找新能源。
US police are to search a rural house in eastern Texas, where they believe there is a mass grave.
美国警方在德克萨斯东部的乡村住宅内搜索,因其认为那里有一处乱葬岗。
In a way, search has always been about connecting us with the information we need on the web.
在某种程度上,搜索的核心一直就帮助我们在网络上找到自己需要的信息。
Wikisource is arranged around an Index of Works and an Index of Authors which along with the search box helps us to drill down to any relevant text.
维基文库按照作品索引和作者索引排版,通过与搜索框一起使用可以帮助我们深入到任意相关文档。
Fortunately, starting in IBM I 7.1, a solution exists that allows us to index and search the text data associated with these IBM I objects.
幸运的是,从IBMi 7.1开始,就有一个解决方案允许我们索引和搜索与这些IBM i对象相关的文本数据。
If used properly while conducting a search, they can save precious time and bring us directly to the information we seek.
如果在搜索过程中好好使用,可以节省很多时间并且直接带领我们找到想要的信息。
I guess the big trend I'd say is that search has revolutionized our lives, made us expect that anything should be searchable from anywhere and that I think we'll get more disappointed if it's not.
我猜大的趋势是搜索完全变革了我们的生活,我们会认为任何东西在任何时候都是可以搜索的,我认为如果不是这样我们会更加失望。
Next, let us discuss internal search reports; search phrases that are used on your site’s native search feature.
接下来,让我们讨论一下内部搜索报告,即在你网站的搜索引擎中搜索时用到的短语。
Next, let us discuss internal search reports; search phrases that are used on your site's native search feature.
接下来,让我们讨论一下内部搜索报告,即在你网站的搜索引擎中搜索时用到的短语。
Despite public and private protests, Google gave the ultimatum that only a monopolist can give: in order to appear in Web search, you must allow us to use your content to compete against you.
我们在公开和私下场合都表示过抗议,但谷歌却对我们下达了只有垄断寡头才会给出的最后通牒:如果你们想要在网络搜索中出现,就必须允许我们使用你们的内容与你们展开竞争。
This technology also allows us to support translated search where the query gets translated to another language and the results get translated back.
这项技术也支持翻译搜索,可以把查询内容翻译成另一种语音进行搜索,再把结果进行翻译后返回。
Let us take advantage of that by using search to filter our task list (to more quickly find the task we are looking for).
利用,我们就可以使用搜索来过滤任务列表(从而更快地找到我们想要查找的任务)。
The world's ten most unanswerable questions include "what is the meaning of life", "does God exist", showed a study made by Ask Jeeves, a popular search engine in US.
美国著名搜索引擎askJeeves最新调查发现,世界上最难回答的十大问题包括“生命的意义是什么”、“有没有上帝”等等。
Users are trying out YouTube in their own languages, and our Indian users are helping us test voice and [text-messaging] search products.
人们现在可以用本土语言登陆YouTube网站。印度用户则在帮助我们测试语音搜索和文本搜索产品。
When asked what he thought of Microsoft’s Bing search engine, Mr Brin diplomatically replied: “I think what Bing has reminded us is that search is a very competitive market.
当被问及对微软新的搜索引擎Bing有何看法,布林的回答十分圆润:“我认为,Bing的出现提醒了我们,搜索领域竞争十分激烈。
It would also be nice if OneRiot gave us the option to search for conversations around a specific link by copying and pasting a URL into OneRiot's search box.
如果OneRiot给我们一个选择,将一个URL复制粘贴到OneRiot的搜索框,来搜索某个链接相关的对话,也会非常的好。
Let us know what you think and tell us what alternative search engine is your favorite. Also vote for the search technology you think stands the best chance of beating Google, in our poll.
让我们知道你的想法,告诉我们你在搜索引擎方面有没有什么偏好。
In addition to allowing us to search the RMS for records, this MIDlet beefs up the user interface we've worked with so far.
除了可以在RMS中搜索记录,这个MIDlet还加强了用户界面。
BaseDN is a mandatory parameter that defines the default base DN for all LDAP search operations; for example, "o=acme, c=us."
BaseDN是一个强制属性,用于定义所有LDAP搜索操作的缺省 baseDN;例如“o=acme,c=us”。
(You can see a list of great bookmarklets we're using here). But on the other hand, a search for Twitter left us with so many options it was hard to even choose a favorite.
(我们使用的一些不错的书签)另一方面,搜索Twitter的结果却数不胜数,选择一个最喜欢的实属大海捞针。
Therefore, ensure that the user cn=ldapbind,o=ibm,c=us has access to read and search the LDAP Directory Tree with the suffix o=ibm,c=us.
因此,确保了用户cn=ldapbind,o=ibm,c=us 有权读取和搜索具有 o=ibm,c=us后缀的LDAP目录树。
We will non longer search for products and services, they will find us via social media.
我们将不再搜索产品和服务,通过社会媒体他们会自然而然发现我们的需求。
Another method to improve findability within our stylesheets was to use a marker that helped us search for comments in the files.
改进样式表的可搜索性的另一种方法是使用标志来帮助我们搜索文件中的注释。
Another method to improve findability within our stylesheets was to use a marker that helped us search for comments in the files.
改进样式表的可搜索性的另一种方法是使用标志来帮助我们搜索文件中的注释。
应用推荐