In the summer of 2001, we decided to switch the gear from a backend technology provider to a front-end consumer-oriented search service.
在2001年夏，我们决定将设备从后端技术提供商转换为前端面向消费者的搜索服务。
The default Portal Search Service implements PSE SIAPI.
缺省门户搜索服务实现PSESIAPI。
The default Portal Search Service is used to access user-defined collections.
缺省门户搜索服务用于访问用户定义的集合。
The portlet parameters identify which core search service is managed by the portlet.
Portlet参数标识了该 Portlet所管理的核心搜索服务。
This is why the core search service is provided in two flavors: a local and a remote service.
这就是为什么会存在两种核心搜索服务：本地和远程服务。
It recently launched Bing, a new search service, which has taken some market share from Google.
它最近发布了新的搜索服务Bing，抢走了谷歌的部分市场份额。
It is best known for its search service, but now offers all sorts of other products and services, too.
他是做搜索出身的，不过现在他提供的服务可是非常的多。
It delegates Portal search searches to the core search service, as done by the search and browse portlet.
它与搜索和浏览Portlet所做的一样，将Portal Search搜索委托给核心搜索服务。
However, Google argued that its news search service has brought 300m hits to newspaper websites per month.
谷歌则表示，其索引新闻服务每月给报纸网站带去3亿次的点击量。
As an alternative, you can access a particular search service you created using the search administrator UI.
作为备选方案，您可以访问使用搜索管理员用户界面创建的特定搜索服务。
The Default Content Model (CM) search service is used to query documents saved in the Portal document Manager.
缺省内容模型(CM)搜索服务用于查询保存在门户文档管理器中的文档。
With the database set up and populated, you are ready to build the search service that the front end will use.
随着数据库的建立且不断得到填充，您可以构建前端会使用的搜索服务。
The following example demonstrates the configuration of the account search service properties for the simulator.
以下的例子演示了模拟器的帐户查找服务属性的配置。
However, the local search service is still available on each WebSphere Portal server that is part of the cluster.
然而，对于每一个作为集群的一部分的WebSpherePortal服务器，本地搜索服务仍然是可用的。
The Lotus Quickr search service processes the search request and returns the matched results in Atom feed format.
LotusQuickr搜索服务处理搜索请求并返回Atom提要格式的匹配结果。
Apture is a semantic contextual search service which continues to iterate strongly (it made our top 10 list last year, too).
Apture的是一个语义搜索服务商，一直保持着强劲的发展势头(去年十大语义网之一)。
In configure mode, you can configure the Searchlet by uploading an XML file that describes the search service to the portlet.
在配置模式中，可以通过向这个Portlet上传一个描述搜索服务的XML文件来配置Searchlet。
With this design, data from tables and columns to be indexed have to be shipped from SQL Server to the Full Text Search service.
这样设计，参与索引的表和列的数据不得不从SQLServer运送到全文检索服务。
This client is provided with the user credentials needed to create an authenticated connection to the Google Book Search service.
该客户端由一些用户凭证提供，这些用户凭证是创建到GoogleBookSearch服务的验证连接所需要的。
For example, there is a configuration item that specifies the number of result items that are to be returned from a search service.
例如，有一个配置项用于指定从搜索服务中返回的结果项的编号。
The search result that you get from Lotus Quickr search service can be categorized and filtered according to document properties.
可以根据文档属性对您从LotusQuickr服务获取的搜索结果进行分类和筛选。
So in the summer of 2001, we decided to switch gear from a backend technology provider to a front-end consumer-oriented search service.
于是在2001年夏，公司决定从后台技术提供者，转变为直接面向消费者的搜索服务提供方。
Microsoft will increase significantly the use of its search service, called Bing, and its platform to serve online advertisements.
微软将大规模使用被称为“Bing”的搜索引擎和搜索平台提供在线广告服务。
The local core search service is installed out-of-the-box when you install WebSphere portal, and it runs in the same JVM as the portal.
在安装了WebSpherePortal后即可以安装本地核心搜索服务，而且本地核心搜索服务将与门户在相同的JVM中运行。
China mobile Ltd., the world's largest mobile carrier by users, USES [gm99nd] 's Chinese mobile search service on its handset browsers.
世界用户量最大的移动电话运营商中国移动在其手机浏览器上使用了[gm 66nd]的中文移动搜索服务。
In other words, search engines make money at the cost of inconvenience of most Internet users, but not its high quality of search service.
换句话说，搜索引擎赚钱是以牺牲多数互联网用户的便利为代价，而不是它的高质量搜索服务。
The last updated date property of the documents has been retrieved from the Lotus Quickr search service and saved into the SearchItem bean.
从LotusQuickr搜索服务获取更新日期属性并保存到SearchItembean 中。
The Searchlet portlet consumes the Results message and USES the query part of it to issue the same query against the external search service.
SearchletPortlet将使用Results消息，并使用其中的查询部分向外部搜索服务再次发出相同的查询。
The Financial Times reports that the carrier dumped Google's search service from the Android smartphones it's adding to its smartphone lineup.
据《金融时报》(Financial Times)报导，中国联通放弃了在其智能手机阵容中的Android手机上使用谷歌搜索服务。
The Financial Times reports that the carrier dumped Google's search service from the Android smartphones it's adding to its smartphone lineup.
据《金融时报》(Financial Times)报导，中国联通放弃了在其智能手机阵容中的Android手机上使用谷歌搜索服务。
应用推荐