Support seamless integration of tasks across the software lifecycle.
支持整个软件生命周期中的任务的无缝集成。
Rewriting the tools using SWT for seamless integration into the Eclipse workbench.
使用SWT来重写工具，以实现与eclipse Workbench的无缝集成。
The IBM Informix .NET provider for .NET framework 2.0 is used for this seamless integration.
IBMInformix .NETproviderfor .NETframework 2.0被用于这种无缝集成。
A very nice feature is the seamless integration with both the browser and desktop application.
浏览器和桌面应用程序之间无缝集成是一个很好的特性。
The iWidget framework is flexible, and it allows seamless integration with other technologies.
iWidget框架非常灵活，它允许与其他技术无缝集成。
The cameras are designed for seamless integration with existing it infrastructure.
该相机是专为与现有的I T基础设施无缝集成而设计的。
The IBM DB2 .NET managed provider for .NET framework 2.0 is used for this seamless integration.
IBMDB2 .NETmanagedproviderfor .NETframework 2.0 可用于这种无缝集成。
This binding type is the simplest to configure and provides seamless integration between modules.
该绑定类型是配置最简单的类型，可提供模块间的无缝集成。
Will work closely with Spa Manager to ensure seamless integration of services and assistance.
需要与水疗部经理密切合作和互相协调，以提供高质素的服务和帮助。
Realization of seamless integration of different information sources and application software.
实现多种信息源和应用软件的无缝集成。
Achieving seamless integration between these systems with the help of business applications is important.
要实现系统之间的无缝集成，业务应用程序的帮助是很重要的。
A standard and secure high speed network with seamless integration at the POS with no additional hardware.
M - Dot是个标准、安全且高速的网络，无需额外的硬件就能实现与POS的无缝集成。
The seamless integration between the Content Manager server and portlets is an important feature to the customer.
对于客户来说，ContentManager服务器和portlet之间的无缝集成是一项重要功能。
Laszlo Webtop is an extensible framework that allows seamless integration of pre-built and custom built applications.
LaszloWebtop是一个可扩展的框架，允许平滑集成预创建和定制的应用。
Such a seamless integration of patient data will greatly improve care delivery quality and reduce medical errors.
病人数据无缝集成将极大地改善医疗质量及减少医疗错误。
Key Features: Chat, share files, groups, secure communication, seamless integration and syncing across all devices.
关键功能：聊天；文件分享；小组；安全通讯；在所有设备上进行无缝集成和同步。
EXplore is built on a platform that is flexible and scalable allowing for seamless integration of new functionality and services.
eXplore建立在一个灵活、可升级的平台上，能够实现新功能和新服务的无缝整合。
Third, creation, management and data seamless integration of basic geo-spatial database, theme database and land use database.
第三、基础地理空间数据库、专题数据库、土地利用数据库的建立、管理和数据无缝集成。
Then, XML-based product model data can move across the Internet. Consequently, the bi-directional and seamless integration of various CAD/CAM/CNC systems…
应用XML实现产品信息的网上传递，从而实现网络环境下CAD/CAM/CNC的双向无缝集成。
Unlike XML-only databases, DB2 V9 also provides seamless integration of relational data and XML data within a single database, even within a single row of a table.
与仅使用XML 的数据库不同，DB2V9还提供了关系型数据与 XML 数据在数据库中的无缝集成 ——甚至是表的某一行中的集成。
The product's seamless integration with Alibaba's widely used third-party payments platform, Alipay, also makes buying into the product simple and convenient.
余额宝与支付宝(阿里巴巴旗下被广泛使用的第三方支付平台)的完美结合，也使得购入该产品更为简单方便。
The forceful, veering brushstroke is a seamless integration of the Chinese literati's sedate ink-wash painting and the German expressionist's unbounded intonation.
作品的笔触表现得遒劲转折，充分融合中国文人画传统的笔墨逸趣和德国表现主义式的畅快抒情。
According to the company, the new product will offer low fees and a seamless integration that "lets consumers pay for digital goods and content in as little as two clicks".
公司表示这个新产品可以提供低廉的费用和无缝体验，用户只需点击两次就可以完成数字产品和内容的购买过程。
The delicate and well integrates nose displays pungent sweet peach and ripe pear skin and melon flavors which are in harmony with a seamless integration of French oak.
此款精致美酒散发出显著的甜桃、熟梨皮与蜜瓜的混合芳香，伴有法国橡木的芬芳，十分和谐。
Pervasive computing environments with their interconnected devices and services promise seamless integration of digital infrastructure into our everyday lives and work.
普及计算环境及其互联的设备和服务将数字基础设施无缝地集成到人们的日常生活和工作之中。
The goal of seamless integration is to make the first step of switching to an AspectJ project as easy as possible; thus paving the way for gaining real value from coding with aspects.
无缝集成的目标是让切换到AspectJ项目的第一步变得尽可能的容易；这为从使用方面进行编码中获得实际有用的东西铺平了道路。
This also means that users only have to learn one unified solution, as the tooling provides seamless integration, regardless of whether you are using processes, rules or event processing.
这也意味着用户只需要学习一种统一的方案，因为工具提供了无缝的集成，无论你使用的是流程、规则还是事件处理。
The Rails gem is quite a thin and simple component that orchestrates behind the scenes the seamless integration of all other components; two of the most visible being Active Record and Action View.
Railsgem是一个相当简单的组件，它在幕后无缝地集成所有其他组件；最明显的两个组件是ActiveRecord和Action View。
This presentation gave a new approach to realize full digital management in department of radiology and seamless integration with modalities, RIS, HIS and community electronic patient records (EPR).
该系统实现医学影像检查工作的全数字化管理，以及影像检查设备、RIS、HIS和社区电子病历的无缝连接与集成。
Seamless integration into the original MVC layer with a similar programming model
使用相似的编程模型无缝地整合到原始的MVC层
应用推荐