Visitors can still see the stone boxes sealed with clay that was used to soak limpets, employed as fishing bait.
游客至今还能见到用粘土砌合的石头箱子，当时被用来浸泡帽贝作为捕鱼的诱饵。
Because the can is sealed, the gas builds up, causing the can to swell.
由于罐是密封的，气体逐渐积聚起来，使罐头膨胀。
Serialized data can be signed and sealed.
序列化的数据可以被签名和密封。
His reputation was sealed: he was the guy who had revealed that normal people can do very bad things - if you expose them to wrongdoing, even evil, they'll join in.
他的名声已被定论——他就是那个家伙，认为普通人也可能做坏事，如果让普通人经常接触坏人坏事，他们甚至能变成恶魔。
Packages stored in JAR files can be optionally sealed to enforce version consistency and security.
存储在JAR文件中的包可以选择进行密封，以增强版本一致性和安全性。
Could sealed tombs house pathogens that can be dangerous or even deadly to those who open them after thousands of years-especially people like Lord Carnarvon with weakened immune systems?
密封的坟墓中有对于几千年后打开坟墓的人——尤其是像加拿芬那样免疫系统虚弱的人来说是危险的甚至致命的病原体吗？
This allows decisions to be made swiftly: multimillion-dollar deals can sometimes be sealed with a single phone call.
因而商业举措可以迅速的决定下来：几百万美元的交易甚至能在一通电话之后敲定。
One answer is to use the energy to compress air, which can be squirrelled away in hermetically sealed underground caverns.
解决这一问题的方法之一是利用风能来压缩空气，使空气进入气密的地下储气站。
The Rapidly Emplaced Hydraulic Arch Barrier, made of the same material as the other two devices, can be put in place around a plugged breach to keep it sealed and dry once the plug has been removed.
该装置的全称叫做“便置式拱形折流坝”。它与前两种装置采用相同材料制作，可以围住一个被暂时封堵住的堤坝裂口，使之与河水隔开。
The stock of debt that banks and households still carry will take years to pay off. The hole in the balance-sheet must be sealed before the economy can regain its bounce.
银行和家庭的债务要花几年的时间才能偿完，资产负债表的大坑也要先填平了，经济才能重归反弹点。
Allen will decide how long the tests will continue and whether the cap can remain sealed.
艾伦将决定测试会继续多长时间并是否保留控油罩。
The two wires may be sealed into a glass tube and the air can be pumped out.
可以把这两根导线封入一根玻璃管内，并且可以把空气从玻璃管内抽出去去。
The waterproof performance: sealed craft design can be placed in the normal work, special alloy shell to ensure that products can withstand strong collision and impact.
防水性能：全密封性工艺设计，可置于水中正常工作，特制合金外壳确保产品能经受强力碰撞和冲击。
If there is a spillage, the entire laboratory can be sealed and fumigated.
如果发生泄漏，整个实验室都要封闭，进行空气消毒。
The structure insulates and creates an envelope that can be sealed.
绝缘结构，并创建一个可密封的信封。
It can be installed at any Angle and sealed at two-way at the same time, which cannot be affected by the working condition and flow direction of medium.
不受安装工况的限制，不受介质流动方向的限制。可任意角度安装，同时双向密封。
Proved by practice, the floodgate valve packing seal after transforming can not merely well solve the sealed seepage problem, and has produced very great security and economic benefits.
经实践证明，改造后的闸阀填料密封件不仅能够很好地解决密封渗漏问题，而且产生了很大的安全和经济效益。
Both the sealed curing and the fog curing can reduce early age shrinkage of concrete, but the initial curing age must be emphasized.
密封养护和喷雾养护均能减小混凝土的早期收缩，但必须要强调养护的“及时性”。
Additionally, the base can be sealed to the motor for further environmental protection.
此外，基地可以密封，以作进一步的环保汽车。
Tea contains a variety of substances beneficial to human health, but only in dark, sealed case, can be well preserved.
茶叶含多种有利于人体健康的物质，但只有在避光、密封的情况下，才能得以很好地保存。
Work at a higher pressure and higher operating temperature range, can be completely sealed.
在较高的工作压力和较高的工作温度范围内，能实现完全密封。
The kind of POTS to be filled with water can be sealed up and will not leak.
要盛水的那种陶罐，可以密封起来不会漏的。
A new post-treatment technique that Ni-P alloy coatings can be sealed at ambient temperature by chemical method has been investigated and developed.
研究了一种新型的镍磷合金镀层镀后处理工艺，即在常温下。采用化学的方法对镍磷合金镀层进行封孔处理。
A new post-treatment technique that Ni-P alloy coatings can be sealed at ambient temperature by chemical method has been investigated and developed.
研究了一种新型的镍磷合金镀层镀后处理工艺，即在常温下。采用化学的方法对镍磷合金镀层进行封孔处理。
应用推荐